Yesaya 40:1-2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Hiburkanlah hiburkanlah(TB/TL) <05162> [comfort.] |
Judul : Jilid II Keselamatan Untuk Bangsa Yang Di Dalam Pembuangan Penghiburan bagi umat Allah Perikop : Yes 40:1--66:24 Hiburkanlah, hiburkanlah Yes 12:1; 49:13; 51:3,12; 52:9; 57:18; 61:2; 66:13; Yer 31:13; Zef 3:14-17; Za 1:17; 2Kor 1:3 [Semua] Catatan Frasa: HIBURKANLAH. Catatan Frasa: HIBURKANLAH UMAT-KU. |
|
hati(TB/TL) <03820> [comfortably. Heb. to the heart.] perhambaannya(TB)/peperangannya(TL) <06635> [warfare. or, appointed time.] Ps 102:13-28 So 2:11-13 Jer 29:11 Da 9:2,24-27 11:35 12:4,9
Hab 2:3 Ac 1:7 Ga 4:4 Re 6:10,11 11:15-18 [Semua]
kesalahannya(TB/TL) <05771> [that her iniquity.] dua kali lipat(TB)/ganda(TL) <03718> [double.] |
tenangkanlah Kej 34:3; [Lihat FULL. Kej 34:3]; Yes 35:4; [Lihat FULL. Yes 35:4] [Semua] bahwa perhambaannya Ayub 7:1; [Lihat FULL. Ayub 7:1] sudah berakhir, telah diampuni, Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41] dua kali Yes 51:19; 61:7; Yer 16:18; 17:18; Za 9:12; Wahy 18:6 [Semua] |
Yesaya 49:13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
langit(TB/TL) <08064> [O heavens.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
Bersorak-sorailah, Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20] hai bumi, Mazm 96:11; [Lihat FULL. Mazm 96:11] hai gunung-gunung! Mazm 65:13-14; [Lihat FULL. Mazm 65:13]; [Lihat FULL. Mazm 65:14]; Mazm 98:4; Yes 44:23 [Semua] Tuhan menghibur Mazm 71:21; [Lihat FULL. Mazm 71:21]; Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1]; 2Kor 1:4; [Lihat FULL. 2Kor 1:4] [Semua] dan menyayangi Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1] yang tertindas. Mazm 9:13; [Lihat FULL. Mazm 9:13] |
Yesaya 51:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
TUHAN ................... TUHAN(TB)/Tuhan ......................... Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] reruntuhannya(TB)/tempatnya yang sudah dirusakkan(TL) <02723> [all.] membuat(TB)/dijadikan-Nya(TL) <07760> [make.] taman(TB/TL) <01588> [like the.] kegirangan(TB)/kesukaan(TL) <08342> [joy.] |
Tuhan menghibur Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1] Sion, Mazm 51:20; [Lihat FULL. Mazm 51:20]; Yes 61:4; [Lihat FULL. Yes 61:4] [Semua] segala reruntuhannya; taman Eden Kej 2:8; [Lihat FULL. Kej 2:8] padang belantaranya Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6]; Yes 41:19; [Lihat FULL. Yes 41:19] [Semua] dan sukacita, Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9]; Yes 35:10; 65:18; 66:10; Yer 16:9 [Semua] nyanyian syukur Yer 17:26; 30:19; 33:11 [Semua] |
Yesaya 51:12
| TSK | Full Life Study Bible |
|
[I, am he.] takut(TB/TL) <03372> [that thou.] |
yang menghibur Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1]; 2Kor 1:4; [Lihat FULL. 2Kor 1:4] [Semua] engkau takut 2Raj 1:15; [Lihat FULL. 2Raj 1:15] terhadap manusia Yes 2:22; [Lihat FULL. Yes 2:22] seperti rumput, Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6]; Yes 40:6-7; 1Pet 1:24 [Semua] |
Yesaya 52:9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Bergembiralah(TB)/Bertempiklah(TL) <06476> [Break.] 14:7 42:10,11 44:23 48:20 49:13 54:1-3 55:12 65:18,19
66:10-13 Ps 96:11,12 Zep 3:14,15 Ga 4:27 [Semua]
reruntuhan(TB)/jajahan(TL) <02723> [ye waste.] |
Bergembiralah, Mazm 98:4; [Lihat FULL. Mazm 98:4]; Yes 35:2; [Lihat FULL. Yes 35:2] [Semua] bersama-sama, hai reruntuhan Mazm 74:3; [Lihat FULL. Mazm 74:3]; Yes 51:3; [Lihat FULL. Yes 51:3] [Semua] telah menghibur Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1]; Luk 2:25 [Semua] menebus Yerusalem. Ezr 9:9; [Lihat FULL. Ezr 9:9]; Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20] [Semua] |
Yesaya 54:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
meluap(TB)/Kusamarkan(TL) <08241> [a little.] menyembunyikan(TB)/dari(TL) <05641> [I hid.] abadi(TB)/kekal(TL) <05769> [but.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
Dalam murka Yes 9:11; 26:20; 60:10 [Semua] telah menyembunyikan Yes 1:15; [Lihat FULL. Yes 1:15] kasih setia Yes 54:10; Mazm 25:6; [Lihat FULL. Mazm 25:6]; Mazm 92:3; Yes 55:3; 63:7 [Semua] telah mengasihani Mazm 102:14; [Lihat FULL. Mazm 102:14]; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Hos 2:18 [Semua] Tuhan, Penebusmu. Yes 48:17; [Lihat FULL. Yes 48:17] |
Yesaya 66:13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
seseorang(TB)/orang(TL) <0376> [one.] dihibur ....... menghibur ..... dihibur(TB)/menghiburkan ...... menghiburkan ........ dihiburkan(TL) <05162> [ye shall.] |
Seperti seseorang Yes 49:15; [Lihat FULL. Yes 49:15]; 1Tes 2:7 [Semua] akan menghibur Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1]; 2Kor 1:4; [Lihat FULL. 2Kor 1:4] [Semua] |
Yeremia 31:13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
anak-anak dara(TB)/dara(TL) <01330> [shall.] mengubah(TB)/mengubahkan(TL) <02015> [for.] |
mengubah perkabungan Yes 61:3; [Lihat FULL. Yes 61:3] akan menghibur Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1] dan menyukakan Mazm 30:12; Yes 51:11; [Lihat FULL. Yes 51:11] [Semua] |
Zefanya 3:15-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menyingkirkan(TB)/melalukan(TL) <05493> [hath taken.] menebas(TB)/disapukan-Nya(TL) <06437> [he hath.] Raja(TB/TL) <04428> [the king.] antaramu(TB)/tengah-tengahmu(TL) <07130> [is in.] <07200> [thou.] |
di antaramu; akan takut Yes 54:14; [Lihat FULL. Yes 54:14] kepada malapetaka |
|
dikatakan(TB)/berkata(TL) <0559> [be said.] Isa 35:3,4 40:9 41:10,13,14 43:1,2 44:2 54:4 Jer 46:27,28
Hag 2:4,5 Zec 8:15 Joh 12:12 Heb 12:12 [Semua]
lemah(TB/TL) <07503> [slack. or, faint.] |
lemah lesu. 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Ayub 4:3; [Lihat FULL. Ayub 4:3]; Yes 35:3-4; Ibr 12:12 [Semua] |
|
antaramu(TB)/tengah-tengahmu(TL) <07130> [in the.] pahlawan(TB)/Pahlawan(TL) <01368> [is mighty.] bergirang(TB)/kesukaan-Nya(TL) <07797> [will rejoice.] kemenangan ... bergirang ....... membaharui ...... bersorak-sorak(TB)/menang .... kesukaan-Nya ........... berdiam ........ bersukacita(TL) <03467 07797 02790 01523> [he will.] membaharui(TB)/berdiam(TL) <02790> [rest. Heb. be silent.] |
memberi kemenangan Yes 63:1; [Lihat FULL. Yes 63:1]; Yoel 2:21; [Lihat FULL. Yoel 2:21] [Semua] Ia bergirang Ul 28:63; [Lihat FULL. Ul 28:63]; Yes 62:4; [Lihat FULL. Yes 62:4] [Semua] dalam kasih-Nya, Hos 14:5; [Lihat FULL. Hos 14:5] dengan sorak-sorai, Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1] |
