BaDeNo
Ayub 39
1 Tentang kambing gunung dan rusa betina.
5 Tentang keledai liar.
9 Lembu hutan.
13 Burung merak, burung bangau, burung unta.
19 Kuda.
26 Rajawali.
27 Burung elang.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
39:1
· mengamat-amati(TB)/kijang(TL) <03277> [the wild.]
· mengamat-amati rusa(TB)/kijang ...... rusa betina(TL) <03277 0355> [when.] |
waktunya kambing Ul 14:5; [Lihat FULL. Ul 14:5] sakit beranak? |
| 39:2 |
|
mereka melahirkan Kej 31:7-9; [Lihat FULL. Kej 31:7] s/d 9 [Semua] |
|
Catatan Frasa: APAKAH ENGKAU MENGETAHUI WAKTUNYA? |
|
39:5
· keledai liar ........ keledai jalang(TB)/keledai hutan .... bebasnya(TL) <06501 06171> [the wild.]
· membuka(TB)/menguraikan(TL) <06605> [who hath loosed.] |
mengumbar keledai Kej 16:12; [Lihat FULL. Kej 16:12] Catatan Frasa: DAPATKAH ENGKAU MENGHITUNG ... BULANNYA? |
| 39:6 · padang tempat kediamannya tempat tinggalnya(TB)/hutan rimba(TL) <04420 04908> [barren land. Heb. salt places.] |
tanah dataran Ayub 24:5; Mazm 107:34; Yer 2:24 [Semua] padang masin tempat tinggalnya. Ayub 30:7; Yer 14:6; 17:6 [Semua] |
|
39:7
· menertawakan(TB)/Ditertawakannya(TL) <07832> [scorneth.]
· orang(TL) <05065> [driver. Heb. exactor.] |
Ia menertawakan Ayub 5:22; [Lihat FULL. Ayub 5:22] mendengarkan teriak |
| 39:8 |
menjelajah gunung-gunung |
|
39:9
· lembu hutan(TB)/badak(TL) <07214> [the.]
· bermalam(TB/TL) <03885> [or.] |
Apakah lembu Bil 23:22; [Lihat FULL. Bil 23:22] takluk kepadamu, Kel 21:6; [Lihat FULL. Kel 21:6] dekat palunganmu? Kej 42:27; [Lihat FULL. Kej 42:27] |
| 39:10 |
dengan keluan, |
|
39:11
· Percayakah(TB)/Beranikah(TL) <0982> [trust.]
· kauserahkankah(TB)/mempergunakan(TL) <05800> [leave.] |
karena kekuatannya Ayub 39:22; Ayub 40:11; 41:3,13; Mazm 147:10 [Semua] |
|
39:12
· membawa pulang(TB)/membawa(TL) <07725> [he.]
· mengumpulkannya(TB)/mengumpulkan(TL) <0622> [gather.] |
|
39:13
· riang(TB)/kesukaannya(TL) <05965> [peacocks.]
· sayap ....... kepak ... bulu(TB)/sayap ........ Sayap bangaukah(TL) <03671 02624 084> [wings and feathers unto the. or, the feathers of the stork and.] |
apakah kepak |
|
bahwa telur |
|
39:16
· memperlakukan ... dengan keras(TB)/lakunya(TL) <07188> [hardened.]
· bukan(TB/TL) <03808> [as.] · jerih payahnya(TB)/susahnya(TL) <03018> [her labour.] |
dengan keras |
| 39:17 |
membagikan pengertian Ayub 39:19; [Lihat FULL. Ayub 39:19]; Ayub 21:22; [Lihat FULL. Ayub 21:22] [Semua] |
| 39:18 |
ia menertawakan Ayub 5:22; [Lihat FULL. Ayub 5:22] |
|
39:19
· kuda(TB/TL) <05483> [the horse.]
· mengenakan(TB/TL) <03847> [clothed.] · surai(TB)/keelokan(TL) <07483> [thunder.] |
memberi tenaga Ayub 39:14; [Lihat FULL. Ayub 39:14] |
|
39:20
· dahsyat(TB)/hebat(TL) <01935> [the glory.]
· mengerikan(TB)/mengejutkan(TL) <0367> [terrible. Heb. terrors.] |
seperti belalang? Ringkiknya dahsyat mengerikan. |
|
39:21
· menggaruk(TB)/dikoreknya(TL) <02658> [He paweth. or, His feet dig.]
· gembira(TB)/disukainya(TL) <07797> [and.] · maju(TB)/keluarlah(TL) <03318> [he goeth.] · senjata(TB)/alat senjata(TL) <05402> [armed men. Heb. armour.] |
dengan kekuatan menghadapi senjata. |
| 39:22 |
Kedahsyatan ditertawakannya, Ayub 5:22; [Lihat FULL. Ayub 5:22] |
| 39:23 |
dia tabung dan lembing |
|
39:24
· dilulurnya(TB)/mengentak-entakkan(TL) <01572> [He swalloweth.]
· meronta-ronta(TB)/berhenti(TL) <0539> [neither.] |
kedengaran bunyi Bil 10:9; Yer 4:5,19; Yeh 7:14; Am 3:6 [Semua] |
| 39:25 · <01889> [Ha, ha.] |
kali sangkakala dan pekik. |
|
39:26
· elang(TB)/burung elang(TL) <05322> [the hawk.]
{Netz,} Arabic {naz,} Latin {nisus,} the hawk, so called from {natzah,} to shoot away, fly, because of the rapidity of its flight. It probably comprehends various species of the falcon family, as the ger-falcon, goshawk, and sparrowhawk. · terbang mengembangkan(TB)/dikembangkannya(TL) <06566> [stretch.] Is it through thy teaching that the falcon, or any other bird of passage, knows the precise time for taking flight, and the direction in which she is to go to arrive at a warmer climate? |
ke selatan? |
|
39:27
· rajawali(TB)/burung nasar(TL) <05404> [the eagle.]
· perintahmukah(TB)/perintahmu(TL) <06310> [at thy command. Heb. by thy mouth. make.] |
yang tinggi? Yer 49:16; Ob 1:4; Hab 2:9 [Semua] |
| 39:28 · puncak(TB)/kemuncak(TL) <08127> [upon.] |
bukit batu |
|
39:29
· mengintai(TB)/diamat-amatinya(TL) <02658> [she.]
· matanya(TB/TL) <05869> [her.] The eagle is proverbial for her strong and clear sight. |
mencari mangsa, Ayub 9:26; [Lihat FULL. Ayub 9:26] |
| 39:30 · tewas(TB)/bangkai(TL) <02491> [where.] |
situlah dia. Catatan Frasa: APAKAH SI PENGECAM HENDAK BERBANTAH DENGAN YANG MAHAKUASA? Tanggapan Ayub kepada Allah Catatan Frasa: MAKA JAWAB AYUB. Catatan Frasa: MULUTKU KUTUTUP DENGAN TANGAN. |
