4:1

apakah(TB)/Apakah(TL) <5101> [what.]

Abraham(TB)/Ibrahim(TL) <11> [Abraham.]

cara(TL) <2596> [as pertaining.]

4:1

Judul : Abraham tidak dibenarkan karena perbuatan

Perikop : Rm 4:1-15

kita katakan

Rom 8:31; [Lihat FULL. Rom 8:31]

bapa leluhur

Luk 3:8; [Lihat FULL. Luk 3:8]

4:2

Abraham(TB)/Ibrahim(TL) <11> [Abraham.]

ia beroleh(TB)/ada(TL) <2192> [he hath.]

tetapi(TB/TL) <235> [but.]

4:2

hadapan Allah.

1Kor 1:31

4:3

apakah(TB/TL) <5101> [what.]

Abraham(TB)/Ibrahim(TL) <11> [Abraham.]

memperhitungkan(TB)/dihisabkan(TL) <3049> [counted.]

4:3

sebagai kebenaran.

Rom 4:5,9,22; Kej 15:6; Gal 3:6; Yak 2:23 [Semua]

Catatan Frasa: PERCAYALAH ABRAHAM KEPADA TUHAN.

4:4

4:4

sebagai hadiah,

Rom 11:6

4:5

Tetapi ...... bekerja bekerja namun(TB)/tetapi(TL) <1161 2038> [But to.]

percaya(TB/TL) <4100> [believeth.]

orang durhaka(TB)/fasik(TL) <765> [ungodly.]

imannya imannya(TB)/imannya(TL) <846 4102> [his faith.]

4:5

menjadi kebenaran.

Rom 4:3,9,22; Rom 9:30; [Lihat FULL. Rom 9:30] [Semua]

Catatan Frasa: IMANNYA DIPERHITUNGKAN MENJADI KEBENARAN.

4:6

berbahagia(TB)/bahagia(TL) <3108> [blessedness.]

berdasarkan(TB)/dihisabkan(TL) <3049> [imputeth.]

bukan(TB)/tiada(TL) <5565> [without.]

4:7

4:7

Catatan Frasa: YANG DIAMPUNI PELANGGARAN-PELANGGARANNYA.

4:8

<3739> [to whom.]

4:8

Tuhan kepadanya.

Mazm 32:1,2; 103:12; 2Kor 5:19 [Semua]

4:9

ini(TB)/diuntukkan(TL) <3778> [Cometh.]

Sebab telah kami mengatakan ....... sebagai(TB)/Karena .......... menjadi(TL) <1063 1519 3004> [for we.]

4:9

tak bersunat?

Rom 3:30

sebagai kebenaran.

Rom 4:3; [Lihat FULL. Rom 4:3]

4:10

sesudah .... Bukan ... disunat(TB)/bersunatkah .... bersunatkah Bukannya pada ... bersunat ... pada(TL) <1722 4061 3756> [not in circumcision.]

"Faith was reckoned to Abraham for righteousness," at least 14 years before he was circumcised; the former having taken place some time before Ishmael's birth, at which time he was 86 years old, and the other when Ishmael was 13 years of age, and Abraham 99.

4:11

tanda(TB/TL) <4592> [the sign.]

meterai(TB/TL) <4973> [a seal.]

kebenaran ..................... kebenaran(TB)/kebenaran .......................... kebenaran(TL) <1343> [righteousness.]

bapa(TB/TL) <3962> [father.]

kebenaran ..................... kebenaran ...... kebenaran(TB)/kebenaran ......................... supaya kebenaran(TL) <1519 1343> [that righteousness.]

4:11

ia bersunat.

Kej 17:10,11 [Semua]

menjadi bapa

Rom 4:16,17; Luk 3:8; [Lihat FULL. Luk 3:8] [Semua]

orang percaya

Rom 3:22; [Lihat FULL. Rom 3:22]

4:12

bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [to them.]

jejak(TB)/tapak(TL) <2487> [in the steps.]

4:12

Catatan Frasa: IMAN ABRAHAM, BAPA LELUHUR KITA.