Pengkhotbah 8:1-15
| TSK | Full Life Study Bible |
|
berhikmat(TB)/alim(TL) <02450> [as the] mengetahui(TB/TL) <03045> [who knoweth.] manusia(TB/TL) <0120> [a man's.] berubahlah(TB)/kerut(TL) <05797> [and the.] berubahlah(TB)/kerut(TL) <05797> [boldness. Heb. strength.] |
|
<08104> [I counsel.] Patuhilah(TB)/seolah-olah(TL) <01700> [in regard.] |
Judul : Kepatuhan kepada raja Perikop : Pkh 8:2-8 Catatan Frasa: PATUHILAH PERINTAH RAJA. |
|
tergesa-gesa(TB)/bersegera-segera(TL) <0926> [not hasty.] bertahan(TB)/tetap(TL) <05975> [stand.] berbuat(TB)/dilakukannya(TL) <06213> [for.] |
dari hadapannya, |
|
titah(TB/TL) <01697> [the word.] buat(TB)/perbuatanmu(TL) <06213> [What.] |
baginda buat? |
|
Siapa ... mematuhi(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [keepeth.] mengalami ......... mengetahui(TB)/melakukan ......... mencamkan(TL) <03045> [feel. Heb. know. a wise.] |
|
sesuatu(TB)/dikasadkan(TL) <02656> [to every.] kejahatan(TB)/jahat(TL) <07451> [therefore.] |
segala sesuatu |
|
mengetahui(TB)/tahu(TL) <03045> [he knoweth.] [when. or, how.] |
|
seorangpun .............. istirahat(TB)/Seorangpun ........................ senjata(TL) <0120 04917> [is no.] berkuasa ....... berkuasa(TB)/berkuasa ............. berkuasa(TL) <07989 07983> [power.] istirahat(TB)/senjata(TL) <04917> [discharge. or, casting off weapons.] berkuasa ........... kefasikan(TB)/berkuasa .............. kejahatanpun(TL) <07983 07562> [neither.] |
|
telah kulihat(TB)/kulihat(TL) <07200> [this.] masa(TL) <06256> [there is.] |
Judul : Pekerjaan Allah tidak dapat diselami manusia Perikop : Pkh 8:9-17 |
|
akan(TB)/Demikianpun ......................... berbuat barang yang benar(TL) <03651 06213> [so.] tempat(TB/TL) <04725> [the place.] dilupakan(TB/TL) <07911> [they were.] |
akan dikuburkan Pengkh 1:11; [Lihat FULL. Pengkh 1:11] |
|
hukuman(TB)/dikenakan(TL) <06599> [sentence.] Ex 8:15,32 Job 21:11-15 Ps 10:6 50:21,22 Isa 5:18,19 26:10
Isa 57:11 Jer 48:11 Mt 24:49,50 Ro 2:4,5 2Pe 3:3-10 [Semua]
penuh niat(TB)/mengandung sarat(TL) <04390> [fully.] |
|
berdosa(TB)/Tetapi jikalau ... fasik(TL) <02398> [a sinner.] tahu(TB)/kuketahui(TL) <03045> [surely.] 7:18 Ps 37:11,18,19 112:1 115:13 Pr 1:32,33 Isa 3:10,11
Isa 65:13,14,20-24 Mt 25:34,41-46 Lu 1:50 [Semua]
takut ......... takut ... hadirat-Nya(TB)/beribadat ...... takut ... hadirat-Nya(TL) <06440 03372> [fear before.] |
bahwa orang Kel 1:20; [Lihat FULL. Kel 1:20] beroleh kebahagiaan, Ul 12:28; [Lihat FULL. Ul 12:28] terhadap hadirat-Nya. |
|
kebahagiaan(TB)/selamat(TL) <02896> [it shall.] panjang(TB)/melanjutkan(TL) <0748> [neither.] bayang-bayang(TB/TL) <06738> [as a.] |
panjang umur, Ul 4:40; Ayub 5:26; Mazm 34:13; Yes 65:20 [Semua] hadirat Allah. Catatan Frasa: ORANG YANG FASIK TIDAK AKAN BEROLEH KEBAHAGIAAN. |
|
kesia-siaan ................................... sia-sia(TB)/sia-sia ......................................... sia-sia(TL) <01892> [a vanity.] benar ....................... benar(TB/TL) <06662> [there be just.] |
yang layak Ayub 21:7; [Lihat FULL. Ayub 21:7] Inipun sia-sia! Pengkh 7:15; [Lihat FULL. Pengkh 7:15] |
|
sebab(TB)/kupuji(TL) <07623> [Then I.] Some consider this as the cavil of an infidel objector, equivalent to the Epicurean maxim, {Ede, bibe, lude; post mortem nulla voluptas,} "Eat, drink, and play; there is no pleasure after death." But it may be regarded as a recommendation of a moderate use of worldly things, with a cheerful and contented mind; which may justly be considered as the greatest advantage which can be made of all below the sun: and amidst all changes, such a frame of mind, if the result of right principles, may and ought to be preserved; and it will be the recompence and solace of all our labours and toils. |
memuji kesukaan, Mazm 42:9; [Lihat FULL. Mazm 42:9] dan minum Kel 32:6; [Lihat FULL. Kel 32:6]; Pengkh 2:3; [Lihat FULL. Pengkh 2:3] [Semua] dan bersukaria. Pengkh 2:1; [Lihat FULL. Pengkh 2:1] |
. [