Teks -- Yehezkiel 13:1-9 (TB)

Hukuman terhadap nabi-nabi palsu

13:1 Kemudian datanglah firman TUHAN kepadaku: 13:2 "Hai anak manusia, bernubuatlah melawan nabi-nabi Israel, bernubuatlah dan katakanlah kepada mereka yang bernubuat sesuka hatinya saja: Dengarlah firman TUHAN! 13:3 Beginilah firman Tuhan ALLAH: Celakalah nabi-nabi yang bebal yang mengikuti bisikan hatinya sendiri dan yang tidak melihat sesuatu penglihatan. 13:4 Seperti anjing hutan di tengah-tengah reruntuhan, begitulah nabi-nabimu, hai Israel! 13:5 Kamu tidak mempertahankan lobang-lobang pada tembokmu dan tidak mendirikan tembok sekeliling rumah Israel, supaya mereka dapat tetap berdiri di dalam peperangan pada hari TUHAN. 13:6 Penglihatan mereka menipu dan tenungan mereka adalah bohong; mereka berkata: Demikianlah firman TUHAN, padahal TUHAN tidak mengutus mereka, dan mereka menanti firman itu digenapi-Nya. 13:7 Bukankah penglihatan tipuan yang kamu lihat dan tenungan bohong yang kamu katakan, kalau kamu berkata: Demikianlah firman TUHAN, padahal Aku tidak berbicara? 13:8 Sebab itu, beginilah firman Tuhan ALLAH, oleh karena kamu mengatakan kata-kata dusta dan melihat perkara-perkara bohong, maka Aku akan menjadi lawanmu, demikianlah firman Tuhan ALLAH. 13:9 Aku akan mengacungkan tangan-Ku melawan nabi-nabi yang melihat perkara-perkara yang menipu dan yang mengucapkan tenungan-tenungan bohong; mereka tidak termasuk perkumpulan umat-Ku dan tidak akan tercatat dalam daftar kaum Israel, dan tidak akan masuk lagi di tanah Israel; dan kamu akan mengetahui bahwa Akulah Tuhan ALLAH.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 13:2-23 - BERNUBUATLAH MELAWAN NABI-NABI.

Nas : Yeh 13:2-23

Allah mengutuk para nabi palsu dari Israel karena mereka bernubuat bahwa tidak akan ada hukuman yang datang. Mereka bernubuat palsu dengan mengatakan bahwa bangsa itu aman sekalipun mereka hidup dalam dosa dan penyembahan berhala

(lihat cat. --> Yer 6:14;

lihat cat. --> Yer 23:17).

[atau ref. Yer 6:14; 23:17]

Allah melawan nabi-nabi semacam itu (ayat Yeh 13:8).

Jerusalem: Yeh 13:2 - bernubuatlah

Begitu terbaca dalam terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: Yang telah bernubuat. Kecaman atas nabi-nabi gadungan seperti yang tercantum dalam bab 13 ini terdapat juga dalam Yer 14:13-16; 23:9-40; 27:9-10,16-18; 28:1-17.

Ende: Yeh 13:2

Nabi² palsu itu muntjul di Babel dan melawan Jeheskiel dengan meramalkan keadaan baik ditanah air.

Ende: Yeh 13:4

Seperti serigala membuat liangnja dalam tumpukan puing dan dengan demikian meruntuhkannja lebih lagi, demikian nabi-nabi palsu itu meruntuhkan bangsa Israil jang sudah binasa.

Ende: Yeh 13:5

Dengan bahasa kiasan Jeheskiel mengatakan, bahwa nabi² palsu itu tidak memberikan pertolongan benar kepada Israil, melainkan dengan menubuatkan jang baik sadja mereka menipu, seperti orang melabur tembok kota jang rusak untuk menjembunjikan kerusakannja.

Ende: Yeh 13:5 - hari Jahwe

ialah hari hukuman dari pihak Jahwe, keruntuhan Jerusjalem.

Ende: Yeh 13:9 - Kitab keluarga Israil

ialah daftar penduduk. Nabi² itu tidak akan masuk kedalam Israil jang baru, setelah umat Allah dipulihkan di Palestina.

Endetn: Yeh 13:2 - perihal

diperbaiki menurut terdjemahan² kuno. Tertulis: "lawan".

Ref. Silang FULL: Yeh 13:2 - melawan nabi-nabi // sesuka hatinya // firman Tuhan

· melawan nabi-nabi: Yes 9:14; [Lihat FULL. Yes 9:14]

· sesuka hatinya: Yer 28:15

· firman Tuhan: Yeh 13:17; Yer 23:16; [Lihat FULL. Yer 23:16]; Yer 37:19; [Lihat FULL. Yer 37:19]; Yeh 22:28

Ref. Silang FULL: Yeh 13:3 - Celakalah nabi-nabi // sesuatu penglihatan

· Celakalah nabi-nabi: Rat 2:14; [Lihat FULL. Rat 2:14]; Hos 9:7

· sesuatu penglihatan: Yer 23:25-32; [Lihat FULL. Yer 23:25] s/d 32

Ref. Silang FULL: Yeh 13:5 - tidak mempertahankan // hari Tuhan

· tidak mempertahankan: Yes 58:12; Yeh 22:30

· hari Tuhan: Yeh 7:19; [Lihat FULL. Yeh 7:19]; Yeh 30:3

Ref. Silang FULL: Yeh 13:6 - mereka menipu // tidak mengutus // itu digenapi-Nya

· mereka menipu: Yer 5:1; [Lihat FULL. Yer 5:1]; Yer 23:16

· tidak mengutus: Yer 14:14; [Lihat FULL. Yer 14:14]

· itu digenapi-Nya: Yer 28:15; [Lihat FULL. Yer 28:15]; Yer 29:9; [Lihat FULL. Yer 29:9]; Yeh 12:24-25; 22:28

Ref. Silang FULL: Yeh 13:7 - Bukankah penglihatan

· Bukankah penglihatan: Yes 30:10; [Lihat FULL. Yes 30:10]

Ref. Silang FULL: Yeh 13:8 - menjadi lawanmu

· menjadi lawanmu: Yer 21:13; [Lihat FULL. Yer 21:13]

Ref. Silang FULL: Yeh 13:9 - tenungan-tenungan bohong // dalam daftar // Tuhan Allah

· tenungan-tenungan bohong: Ul 13:3; [Lihat FULL. Ul 13:3]

· dalam daftar: Kel 32:32; [Lihat FULL. Kel 32:32]; Yer 17:13; [Lihat FULL. Yer 17:13]

· Tuhan Allah: Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]; Yer 20:3-6; Yeh 20:38