Teks -- 1 Yohanes 2:18-27 (TB)

Antikristus

2:18 Anak-anakku, waktu ini adalah waktu yang terakhir, dan seperti yang telah kamu dengar, seorang antikristus akan datang, sekarang telah bangkit banyak antikristus. Itulah tandanya, bahwa waktu ini benar-benar adalah waktu yang terakhir. 2:19 Memang mereka berasal dari antara kita, tetapi mereka tidak sungguh-sungguh termasuk pada kita; sebab jika mereka sungguh-sungguh termasuk pada kita, niscaya mereka tetap bersama-sama dengan kita. Tetapi hal itu terjadi, supaya menjadi nyata, bahwa tidak semua mereka sungguh-sungguh termasuk pada kita. 2:20 Tetapi kamu telah beroleh pengurapan dari Yang Kudus, dan dengan demikian kamu semua mengetahuinya. 2:21 Aku menulis kepadamu, bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi justru karena kamu mengetahuinya dan karena kamu juga mengetahui, bahwa tidak ada dusta yang berasal dari kebenaran. 2:22 Siapakah pendusta itu? Bukankah dia yang menyangkal bahwa Yesus adalah Kristus? Dia itu adalah antikristus, yaitu dia yang menyangkal baik Bapa maupun Anak. 2:23 Sebab barangsiapa menyangkal Anak, ia juga tidak memiliki Bapa. Barangsiapa mengaku Anak, ia juga memiliki Bapa. 2:24 Dan kamu, apa yang telah kamu dengar dari mulanya, itu harus tetap tinggal di dalam kamu. Jika apa yang telah kamu dengar dari mulanya itu tetap tinggal di dalam kamu, maka kamu akan tetap tinggal di dalam Anak dan di dalam Bapa. 2:25 Dan inilah janji yang telah dijanjikan-Nya sendiri kepada kita, yaitu hidup yang kekal. 2:26 Semua itu kutulis kepadamu, yaitu mengenai orang-orang yang berusaha menyesatkan kamu. 2:27 Sebab di dalam diri kamu tetap ada pengurapan yang telah kamu terima dari pada-Nya. Karena itu tidak perlu kamu diajar oleh orang lain. Tetapi sebagaimana pengurapan-Nya mengajar kamu tentang segala sesuatu -- dan pengajaran-Nya itu benar, tidak dusta -- dan sebagaimana Ia dahulu telah mengajar kamu, demikianlah hendaknya kamu tetap tinggal di dalam Dia.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 1Yoh 2:18 - BANYAK ANTIKRISTUS.

Nas : 1Yoh 2:18

Seorang antikristus atau Kristus yang palsu akan muncul menjelang akhir zaman untuk memerintah dunia dan memimpin suatu pemberontakan besar terhadap Kristus dan kepercayaan PB

(lihat cat. --> Wahy 13:1;

lihat cat. --> Wahy 13:8;

lihat cat. --> Wahy 13:18;

[atau ref. Wahy 13:1,8,18]

Wahy 19:20; 20:10;

lihat art. ZAMAN ANTIKRISTUS).

Namun, Yohanes mengatakan bahwa "banyak antikristus" telah masuk ke dalam gereja. Mereka ini adalah orang yang mengaku percaya tetapi mengasihi dunia dan kesenangannya yang berdosa dan memutarbalikkan Injil bersama beritanya tentang salib, sehingga menempatkan diri sebagai penentang Kristus dan kebenaran-Nya.

Full Life: 1Yoh 2:19 - MEREKA BERASAL DARI ANTARA KITA.

Nas : 1Yoh 2:19

Ketika para antikristus itu meninggalkan persekutuan dengan orang percaya yang sejati, mereka tidak lagi memiliki hubungan yang menyelamatkan dengan Kristus. Kenyataan ini memperhitungkan dua kemungkinan:

1. (1) mereka tidak pernah menjadi orang percaya yang sejati, atau
2. (2) mereka pernah memiliki hubungan yang menyelamatkan dengan Kristus tetapi setelah itu meninggalkan iman mereka pada Kristus

   (lihat art. KEMURTADAN PRIBADI).

Full Life: 1Yoh 2:20 - PENGURAPAN.

Nas : 1Yoh 2:20

Orang percaya menerima pengurapan dari Kristus yaitu Roh Kudus (bd. 2Kor 1:21-22). Oleh Roh kita "mengetahui kebenaran"

(lihat cat. --> 1Yoh 2:27).

[atau ref. 1Yoh 2:27]

Full Life: 1Yoh 2:24 - DENGAR DARI MULANYA.

Nas : 1Yoh 2:24

Orang percaya akan tetap dalam Kristus dan mengalami keselamatan hanya selama mereka tetap tinggal dalam ajaran asli Kristus dan para rasul

(lihat cat. --> Ef 2:20).

[atau ref. Ef 2:20]

Kenyataan ini mengemukakan dua hal:

1. 1) Meninggalkan Injil kepercayaan PB yang asli adalah fatal secara rohani dan memisahkan orang dari Yesus Kristus (bd. Gal 1:6-8; Gal 5:1-4). Orang percaya harus mengikuti Alkitab dalam teologi mereka dalam arti selalu menganut pengajaran PB.
2. 2) Sangatlah berbahaya untuk mengejar ajaran atau guru baru yang memberitakan hal-hal baru yang tidak ada dalam kepercayaan Kristen (bd. Yud 1:3). Oleh karena itu, sangat penting untuk mempelajari dan berpegang teguh pada Firman Allah; jiwa dan nasib kekal kita tergantung padanya.

Full Life: 1Yoh 2:27 - PENGURAPAN-NYA MENGAJAR KAMU.

Nas : 1Yoh 2:27

Semua anak Tuhan diberikan "pengurapan" (yaitu Roh Kudus) untuk menuntun mereka kepada kebenaran (Yoh 14:26; 16:13). Selama orang percaya tinggal tetap dalam Kristus dan membaca Firman Allah, Roh Kudus menolong mereka untuk memahami kebenaran penebusannya.

1. 1) Semua orang percaya dapat menyelidiki dan mengetahui kebenaran Allah serta belajar satu dari yang lain melalui saling mengajar dan menasihati (Mat 28:20; Ef 3:18; Kol 3:16).
2. 2) Demikianlah, orang percaya memiliki dua pelindung terhadap kesalahan doktrin -- penyataan alkitabiah (bd. ayat 1Yoh 2:24) dan Roh Kudus.
3. 3) Orang percaya tidak memerlukan mereka yang mengajarkan apa yang bukan doktrin alkitabiah. Inilah yang dimaksudkan oleh Yohanes dengan perkataan "tidak perlu kamu diajar oleh orang lain".

Jerusalem: 1Yoh 2:18 - banyak antikristus

Var: Antikristus. Mengenai si Lawan di zaman terakhir di sini oleh Yohanes dijadikan banyak, lihat 2Te 2:3-4+. Ia terutama mengganas melawan iman sejati akan Kristus, Anak Allah, 1Yo 2:22; 4:2-3; bdk 1Yo 5:5; Yoh 1:18+.

Jerusalem: 1Yoh 2:19 - dari antara kita

Meskipun antikristus-antikristus itu secara lahiriah masih termasuk jemaat, namun mereka tidak lagi mempunyai roh Kristus.

Jerusalem: 1Yoh 2:20 - pengurapan dari Yang Kudus

Ialah roh yang dianugerahkan kepada Mesias, Yes 11:2; 61:1, dan melalui Dia kepada orang yang percaya, 1Yo 3:24; 4:13; bdk 2Ko 1:21. Roh itu mengajar mereka tentang segala sesuatu, 1Yo 2:27; Yoh 16:13+; bdk 1Ko 2:10,15. Oleh karena Dialah, firman Yesus adalah "roh dan hidup", Yoh 6:63.

Jerusalem: 1Yoh 2:21 - dan karena kamu...dari kebenaran

Terjemahan lain: dan (aku menulis kepadamu) bahwa tidak ada dusta yang berasal dari kebenaran.

Jerusalem: 1Yoh 2:22 - yang menyangkal

Sukar dipastikan bidaat manakah yang dimaksudkan. Mungkin Kerintus yang ajarannya melebur dalam Gnosis. Gelar "Kristus" di sini bukan hanya terjemahan dari gelar "Mesias". Terungkap di dalamnya iman "Kristen" penuh akan Dia "yang telah datang sebagai manusia" (harafiah: yang telah datang dalam daging), 2Yo 7.

Jerusalem: 1Yoh 2:24 - dari mulanya

Ialah ajaran para rasul mengenai misteri Kristus, bdk 1Yo 2:7.

Jerusalem: 1Yoh 2:27 - tidak perlu kamu diajar

Orang-orang Kristen memang diajar oleh para rasul 1Yo 1:3,5; 2:7,24, tetapi pemberitaan dari luar tidak masuk ke dalam hati kecuali oleh karena rahmat Roh Kudus, bdk 1Yo 2:20+.

Ende: 1Yoh 2:18

Dalam 1Yo 2:17 diatas dikatakan kefanaan dunia ini, jang pada suatu waktu akan hilang. Pikiran ini terus disambung dengan pikiran tentang Antikrist. Antikrist adalah orang-orang jang mengedjar kesesatan, jang menjangkal Kristus. Demikian anggapan orang pada masa St. Joanes. Dan kemudian, malah sampai sekarang orang beranggapan bahwa antikrist itu sebagai setan-setan jang mempunjai rupa jang mengerikan. Mereka mengetahui bahwa Antikrist nanti datang bila dunia hampir berachir. Dan pada masa St. Joanes amat banjak Antikrist, sehingga mereka beranggapan sudah tibalah saatnja terachir.

Ref. Silang FULL: 1Yoh 2:18 - yang terakhir // akan datang // telah bangkit

· yang terakhir: Rom 13:11; [Lihat FULL. Rom 13:11]

· akan datang: 1Yoh 2:22; 1Yoh 4:3; 2Yoh 1:7

· telah bangkit: 1Yoh 4:1

Ref. Silang FULL: 1Yoh 2:19 - antara kita // pada kita

· antara kita: Kis 20:30

· pada kita: 1Kor 11:19

Ref. Silang FULL: 1Yoh 2:20 - beroleh pengurapan // Yang Kudus // semua mengetahuinya

· beroleh pengurapan: 1Yoh 2:27; 2Kor 1:21

· Yang Kudus: Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24]

· semua mengetahuinya: Yer 31:34; Mat 13:11; Yoh 14:26

Ref. Silang FULL: 1Yoh 2:21 - kamu mengetahuinya

· kamu mengetahuinya: 2Pet 1:12; Yud 1:5

Ref. Silang FULL: 1Yoh 2:22 - maupun Anak

· maupun Anak: 1Yoh 4:3; 2Yoh 1:7

Ref. Silang FULL: 1Yoh 2:23 - memiliki Bapa

· memiliki Bapa: Yoh 8:19; 14:7; 1Yoh 4:15; 5:1; 2Yoh 1:9

Ref. Silang FULL: 1Yoh 2:24 - dari mulanya // dalam Bapa

· dari mulanya: 1Yoh 2:7; [Lihat FULL. 1Yoh 2:7]

· dalam Bapa: Yoh 14:23; 15:4; 1Yoh 1:3; 2Yoh 1:9

Ref. Silang FULL: 1Yoh 2:25 - yang kekal

· yang kekal: Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46]

Ref. Silang FULL: 1Yoh 2:26 - berusaha menyesatkan

· berusaha menyesatkan: 1Yoh 3:7

Ref. Silang FULL: 1Yoh 2:27 - ada pengurapan // segala sesuatu // dalam Dia

· ada pengurapan: 1Yoh 2:20

· segala sesuatu: 1Kor 2:12

· dalam Dia: Yoh 15:4

Defender (ID): 1Yoh 2:18 - antikristus

Ini sebenarnya dicatat sebagai nama pribadi, Antikristus. Ini adalah satu-satunya tempat dalam Alkitab di mana ia disebut dengan nama ini, tetapi bahwa orang seperti itu akan datang telah lama diketahui oleh orang Kristen awal. Kristus telah menyebutnya "kejelekan yang mengajarkan kekejian" (Mat 24:15), Paulus menyebutnya "manusia berdosa" dan "anak kebinasaan" (2Th 2:3), dan Yohanes kemudian menyebutnya "binatang" (Rev 13:4). Seperti gurunya, Satan, ketika ia datang, ia akan menentang dan menghujat Allah serta secara singkat memperoleh kekuasaan atas dunia.

Defender (ID): 1Yoh 2:18 - waktu terakhir

Ungkapan ini sebenarnya dibaca "satu jam terakhir." Ketika Antikristus yang terakhir datang, itu benar-benar akan menjadi jam terakhir bagi tatanan dunia saat ini. Namun, pada zaman Yohanes, dan di setiap generasi sejak saat itu, banyak yang muncul - bahkan di dalam gereja yang mengaku - yang menunjukkan semangat "antikristus." Artinya, mereka menyangkal bahwa Tuhan adalah Pencipta dan bahwa Yesus Kristus adalah Juruselamat, menolak Firman Tuhan dan berusaha untuk merongrong dan menghancurkan setiap gereja yang benar. Ketika sebuah gereja tertentu (atau organisasi Kristen mana pun) membiarkan ajaran semacam itu mendapatkan pijakan yang aman, itu menjadi jam terakhir bagi gereja tersebut. Antikristus semacam itu bukanlah "Kristus palsu" (Mat 24:24) yang berpura-pura menjadi Kristus yang kembali atau manifestasi baru dari Kristus (ini juga berbahaya dan tampaknya berkembang dalam gerakan yang disebut Era Baru), tetapi pria yang secara terbuka menentang Tuhan, Kristus, Kitab Suci, dan segala yang mereka wakili.

Defender (ID): 1Yoh 2:19 - tidak termasuk di antara kita

Mereka yang pernah mengaku percaya pada Kristus dan doktrin Kekristenan tetapi kemudian murtad dari iman dan mulai memmanifestasikan semangat antikristus, dengan demikian, terbukti tidak pernah memiliki iman yang menyelamatkan yang sejati dalam Kristus. Semua orang yang benar-benar percaya dan diselamatkan akan terus dalam iman selamanya."

Defender (ID): 1Yoh 2:20 - "Unction" berarti "pengurapan."

"Unction" sebenarnya berarti "pengurapan." Ketika ia menerima Kristus (1Yo 2:27), setiap orang percaya diurapi sebagai seorang imam (1Pt 2:9) oleh Roh Kudus.

Defender (ID): 1Yoh 2:20 - kalian semua tahu

Ini bisa dibaca sebagai "kalian semua tahu" hal-hal, sesuai kebutuhan, dalam Kristus.

Defender (ID): 1Yoh 2:22 - antikristus

Siapa pun yang menyangkal Bapa, Anak, atau bahwa Yesus adalah Mesias yang dijanjikan adalah seorang antikristus. Ini termasuk doktrin penciptaan khusus oleh Tuhan sebagai Pencipta dan inkarnasi khusus-Nya dalam Anak-Nya yang tunggal, Tuhan Yesus Kristus."

Defender (ID): 1Yoh 2:27 - pengurapan

Pengurapan yang telah kita terima dari Roh Kudus tidak perlu diulang karena ia tinggal di dalam kita dan kita "akan tinggal" di dalam-Nya (1Yoh 2:20).

Defender (ID): 1Yoh 2:27 - mengajarkanmu

Ini sama sekali tidak mengurangi nilai dari guru-guru yang dipanggil Tuhan (Efesus 4:11; Kisah Para Rasul 13:1), tetapi menunjukkan bahwa setiap percaya mampu dan bertanggung jawab untuk mempelajari Firman itu sendiri. Roh Kudus menginspirasi Kitab Suci dan telah mengurapi serta tinggal di setiap orang percaya yang, oleh karena itu, tidak membutuhkan orang percaya lain untuk memberitahunya apa yang harus dipercaya. Ia tentu bisa meminta dan menerima bantuan dari orang lain, tetapi pada akhirnya, ia mampu dan bertanggung jawab untuk mengetahui dan mempercayai kebenaran sendiri. Jika tidak, ia mungkin tidak akan berakhir sebagai "pekerja yang tidak perlu malu" (2Timotius 2:15) ketika Tuhan datang (1Yohanes 2:28).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Yoh 2:18 - Anak-anak kecil, ini adalah waktu yang terakhir // Dan seperti yang telah kalian dengar bahwa antikrist akan datang // bahkan sekarang banyak antikrist // Dengan demikian kami tahu bahwa ini adalah waktu yang terakhir

Anak-anak kecil, ini adalah waktu yang terakhir,.... Atau jam; bukan dari negara sipil dan gereja Yahudi, karena itu sudah berakhir sejak lama; surat ini ditulis beberapa tahun setelah penghancuran Yerusalem; juga bukan jam terakhir dari dispensasi Injil, atau dunia yang akan datang, karena ini hanyalah zaman pertama dari itu; dan jauh lebih sedikit lagi jam terakhir waktu, atau dari dunia ini sendiri, karena itu sudah terjadi ratusan tahun yang lalu; tetapi jam terakhir dari zaman apostolik. Semua rasul kini telah mati, Yohanes adalah yang terakhir dari mereka; masa-masa berbahaya kini telah datang, penipu dan bidat semakin muncul, terhadap hal-hal tersebut rasul memperingatkan anak-anak kecilnya; dan demikianlah ia tetap menulis kepada mereka, sesuai dengan usia dan karakter mereka, yang, karena menjadi demikian, paling mungkin akan tertipu oleh mereka yang menunggu untuk menipu.

Dan seperti yang telah kalian dengar bahwa antikrist akan datang; atau "sedang datang"; dan mulai menunjukkan dirinya dalam para pengajar palsu dan penipu, yang merupakan pendahulunya; dan ini telah mereka dengar dan pahami, baik dari kata-kata Kristus dalam Yoh 5:43; atau dari penjelasan yang diberikan Rasul Paulus kepada orang-orang Thessalonika tentang dia, 2Tes 2:3; atau lebih tepatnya mungkin dari apa yang telah dikatakan rasul kepada para penatua gereja di Efesus, di mana Rasul Yohanes sekarang berada, ketika ia menemui mereka di Miletus, Kis 20:29,

bahkan sekarang banyak antikrist. Versi Siria dan Ethiopia membaca, "Kristus palsu"; tetapi hal-hal tersebut tidak dimaksudkan di sini, yang mengklaim sebagai Mesias, yang mana Kristus telah meramalkan akan muncul sebelum penghancuran Yerusalem, Mat 24:24; karena itu kini telah berakhir, dan Kristus-kristus palsu tersebut telah muncul dan berlalu: jika makna ini bisa diterima, Bar Kocab, di masa Adrian, berpeluang besar menjadi Kristus palsu, atau Mesias, dalam klausa sebelumnya, seperti yang dibaca dalam versi yang sama di sana; tetapi yang dimaksud adalah mereka yang merupakan musuh Kristus, seperti yang diterjemahkan oleh versi Arab, yang menentang Kristus, dan menjadi penentang pribadi, inkarnasi, dan jabatan-Nya; yang menyangkal bahwa dia adalah Kristus, atau bahwa dia datang dalam daging, kebenaran inkarnasinya, atau keilahian-Nya yang tepat, atau kemanusiaan-Nya yang nyata, seperti Ebion, Cerinthus, dan lainnya. Rasul bisa saja mengatakan ada banyak, karena pada masanya terdapat pengikut Simon Magus, Menandrians, Saturnilians, Basilidians, Nicolaites, Gnostics, Carpocratians, Cerinthians, Ebionites, dan Nazarenes, sebagaimana dihitung oleh Epiphanius. Dan dari sini kita belajar, bahwa antikrist bukan satu individu tunggal, tetapi banyak; antikrist dalam klausa sebelumnya dijelaskan oleh antikrist dalam ini; lihat 1Yoh 2:22; dan meskipun paus-paus Roma, secara istimewa, adalah antikrist yang akan datang, dan mana penipu-penipu tersebut adalah pendahulunya, dan telah membuka jalan; tetap saja mereka bukan satu-satunya antikrist, ada yang lain sebelum mereka, dan ada banyak sekarang selain mereka.

Dengan demikian kami tahu bahwa ini adalah waktu yang terakhir; zaman apostolik yang murni kini sedang berakhir, dengan doktrin, disiplin, dan ibadahnya, yang mudah dikenali oleh banyaknya antikrist yang kini muncul; dan dapat dipandang dengan baik sebagai waktu terakhir, atau dekat dengan akhir segala sesuatu bagi kami, karena hampir setiap bidah telah muncul kembali di antara kami.

Gill (ID): 1Yoh 2:19 - Mereka pergi keluar dari kita // tetapi mereka tidak termasuk di antara kita // sebab jika mereka termasuk di antara kita, mereka pasti akan tetap bersama kita // tetapi mereka pergi keluar // agar terlihat bahwa mereka tidak semuanya dari kita.

Mereka pergi keluar dari kita,.... Ini tidak merujuk kepada orang-orang yang turun dari Yudea ke Antiokhia, Kis 15:1, yang memberitakan doktrin yang merusak kepada orang-orang Gentil, yang disangkal dan dikritik oleh para rasul dan gereja Yudea; yang menunjukkan bahwa semua pengkhotbah doktrin ini tidak termasuk di antara mereka dan tidak sejalan dengan mereka: karena pengertian ini membuat antikristus ini hanya sebagai pengkhotbah; padahal, meskipun banyak dari mereka mungkin seperti itu, namun tidak semua; sebab siapa pun yang secara pribadi menyangkal Bapa dan Anak, atau bahwa Kristus sudah datang dalam daging, adalah antikristus; dan kepada orang-orang percaya pribadi ini berlawanan dalam 1Yoh 2:20; dan ini juga membuat "kita" menjadi para rasul, padahal semua sudah mati kecuali Yohanes; dan antikristus ini adalah orang-orang yang muncul pada waktu terakhir, dan oleh karena itu tidak bisa, dengan tepat, dikatakan keluar dari para rasul; selain itu, kapan pun rasul menggunakan kata ganti "kita", ia mencakup diri sendiri dengan semua orang percaya sejati, dan mungkin lebih khusus berupaya merujuk kepada gereja-gereja di Asia; atau lebih tepatnya anggota gereja di Efesus, tempat ia berada; juga tidak mungkin ia merujuk kepada gereja Yudea, dan suatu kasus yang melibatkannya hampir empat puluh tahun yang lalu: lebih jauh, pengertian semacam ini membuat keluarnya hanya bersifat lokal dan fisik, dan yang pada dirinya sendiri tidaklah kriminal; orang-orang yang pergi dari Yudea ke Antiokhia tidak dapat disalahkan karena pergi ke sana, maupun karena keluar dari para rasul ke sana, tetapi karena mengganggu para murid dengan kata-kata, untuk merusak jiwa mereka; dan tidak ada perpisahan fisik dari para rasul yang menjadi bukti tidak sejalan dengan mereka; karena mereka sering berpisah satu sama lain, namun tetap dalam satu pemikiran, dan dalam iman yang sama: tetapi maksudnya adalah bahwa ada beberapa orang pada zaman Rasul Yohanes, yang telah membuat pernyataan iman, menjadi anggota gereja, dan mungkin beberapa dari mereka adalah pengkhotbah, namun mereka tetap berpaling dari iman, dan menjatuhkan pernyataan tersebut, serta menarik diri dari gereja, atau gereja-gereja yang mereka ikuti, dan mendirikan pertemuan terpisah sendiri:

tetapi mereka tidak termasuk di antara kita: mereka adalah bagian dari gereja, dan sejalan dengan gereja, setidaknya dalam pernyataan, sebelum mereka keluar; karena jika mereka tidak berada dalam persekutuan dengan gereja, mereka tidak dapat dikatakan secara tepat keluar dari itu; dan jika mereka tidak berada dalam satu pemikiran dan iman dalam pernyataan, mereka tidak dapat dikatakan pergi dari situ; tetapi mereka tidak benar-benar dilahirkan kembali oleh kasih karunia Allah, dan jadi jelas tidak termasuk dalam jumlah pilihan Allah: meskipun mereka menyatakan dan bersekutu dengan gereja, mereka adalah bagian dari dunia, dan bukan dari Allah; mereka bukan orang percaya sejati; mereka tidak memiliki pengurapan yang tetap, dan dari mana orang-orang disebut sebagai orang Kristen yang sejati, atau yang diurapi:

sebab jika mereka telah menjadi bagian dari kita, mereka pasti akan tetap bersama kita; dalam ajaran para rasul, dan dalam persekutuan gereja, seperti yang dilakukan oleh para percaya sejati: jika hati mereka telah benar dengan Allah, mereka akan tetap teguh kepada-Nya, Injil-Nya, kebenaran, dan ketentuan-Nya, dan setia bersama para orang kudus-Nya; karena mereka yang benar-benar dilahirkan kembali berasal dari benih yang tidak binasa, dan mereka yang telah menerima pengurapan yang membuat mereka benar-benar Kristen, yang abadi, seperti halnya setiap kasih karunia sejati, iman, harapan, dan kasih; dan mereka yang benar-benar adalah pilihan Allah tidak mungkin terjatuh dalam kesalahan dan bid'ah seperti yang mereka lakukan, dan akhirnya tertipu, seperti yang terjadi pada mereka:

tetapi mereka pergi keluar; "mereka pergi keluar dari kita", begitu juga terjemahan Suriah membacanya;

agar terlihat bahwa mereka tidak semuanya berasal dari kita; kata "semua" dihilangkan dalam terjemahan Suriah. Pengkhianatan dan apostasi orang-orang ini diizinkan oleh Allah, agar terlihat bahwa mereka tidak pernah menerima kasih karunia Allah dengan sebenar-benarnya; dan keluarnya mereka dilakukan dengan cara yang merupakan argumen pasti bahwa mereka bukan dari golongan yang terpilih; karena mereka menjadi antikristus, menyangkal keilahian atau anaknya Kristus, atau bahwa dia telah datang dalam daging, atau bahwa ia adalah Kristus, dan oleh karena itu disebut sebagai bagian dari dunia, dan bukan dari Allah, 1Yoh 2:22, sehingga bagian ini tidak memberikan argumen apapun melawan ketekunan orang-orang kudus, yang dikonfirmasikan dalam 1Yoh 2:20.

Gill (ID): 1Yoh 2:20 - Tetapi kamu memiliki pengurapan dari Yang Kudus // dan kamu tahu segala sesuatu

Tetapi kamu memiliki pengurapan dari Yang Kudus,.... Artinya Roh, dan anugerah-anugerahnya, dengan mana Kristus, kepala, diurapi tanpa ukuran, dan anggotanya dalam ukuran; dari situlah ia disebut Kristus, dan mereka disebut Kristen. Mereka benar-benar adalah orang-orang yang diurapi Tuhan; mereka adalah orang-orang percaya yang sebenarnya; adalah perawan-perawan bijaksana yang memiliki minyak dalam bejana mereka dengan lampu mereka, yang tidak akan pernah padam. Anugerah Roh disebut sebagai krisma, atau salep, atau pengurapan, dengan merujuk pada minyak pengurapan di bawah hukum; Lihat Gill pada Mat 25:3; tentang minyak pengurapan ini orang Yahudi mengatakan ^h, bahwa itu terus berlanjut, לבוא לעתיד, "ke waktu yang akan datang", (yaitu, ke masa Mesias,) seperti yang dikatakan, Kel_30:31. Sekarang ini yang dimiliki oleh para santo, "dari Yang Kudus"; atau itu Yang Kudus; artinya, bukan Roh Kudus Allah, meskipun memang benar bahwa pengurapan ini, atau anugerah-anugerah ini, berasal darinya; dia adalah penulisnya, dan dapat dikatakan dengan benar untuk mengurapi dengan mereka; juga bukan Bapa, yang kudus dalam kodrat dan dalam karya-Nya, dan adalah Allah dari segala anugerah, dan juga dikatakan mengurapi para santo, 2Kor_1:21, tetapi lebih tepatnya Tuhan Yesus Kristus, yang kudus, baik sebagai Allah maupun sebagai manusia, dan dari kepenuhan-Nya lah segala anugerah diperoleh. Minyak ini, atau salep ini, pertama kali dicurahkan kepada-Nya tanpa ukuran, dan dari-Nya turun kepada semua anggota tubuh mistis-Nya, seperti salep yang dicurahkan di atas kepala Harun turun ke jenggotnya, dan ke tepi pakaiannya; lihat 1Yoh_2:27;

dan kamu tahu segala sesuatu; karena pengurapan ini adalah pengajaran; itu membuat orang memiliki pemahaman yang cepat; itu menerangi pemahaman mereka, menyegarkan ingatan mereka, dan menguatkan semua kekuatan dan fasilitas jiwa; itu membawa kepada pengetahuan semua hal spiritual, tentang semua misteri anugerah, dan kebenaran Injil, tentang segala sesuatu yang diperlukan untuk keselamatan; karena kata-kata ini tidak boleh diambil dalam arti yang paling luas, yang hanya berlaku untuk Allah yang maha tahu, tetapi harus dibatasi pada materi yang dibahas, dan pada hal-hal yang terutama di mana antikristus dan penipu dirujuk; dan tidak mengacu pada pengetahuan yang sempurna, karena mereka yang paling tahu tentang hal-hal ini, di bawah pengaruh pengurapan ini, hanya tahu sebagian. Versi Suriah membaca, "semua orang", dan sehingga merujuk pada pembedaan roh, dari Roh kebenaran, dari roh kesalahan; sebuah karunia yang dianugerahkan kepada banyak orang di zaman awal, dengan mana mereka dapat membedakan orang munafik dari orang percaya yang sejati, dan antikristus serta penipu dari para menteri firman yang setia. Salah satu salinan Stephens membaca, "dan kamu semua tahu".

Gill (ID): 1Yoh 2:21 - Aku tidak menulis kepadamu // karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi karena kamu mengetahuinya // dan bahwa tidak ada kebohongan yang berasal dari kebenaran.

Aku tidak menulis kepadamu,.... Entah surat ini, atau lebih tepatnya apa yang berkaitan dengan para murtadin dari kebenaran ini, untuk menghindari mereka dan tidak tertipu oleh mereka: rasul di sini mengatasi keberatan yang ia lihat mungkin diajukan atas apa yang terakhir ia katakan, bahwa mereka mengetahui segala sesuatu; dan, jika memang demikian, mengapa ia menulis apa yang ia lakukan, padahal mereka sudah mengetahuinya sebelumnya? untuk itu ia menjawab, bahwa ia tidak menulis kepada mereka seperti kepada orang yang tidak tahu, tetapi seperti kepada orang yang mengetahui:

karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi karena kamu mengetahuinya: Sang Bapa, yang adalah Allah kebenaran; Kristus, yang adalah kebenaran itu sendiri; dan Roh, yang adalah Roh kebenaran; dan Injil, yang adalah firman kebenaran; dan Kitab Suci, yang adalah Kitab Suci kebenaran, dan dari mana kebenaran diambil, dan oleh mereka diperkuat dan dibela; dan jika mereka tidak mengetahuinya, maka tidak ada gunanya baginya menulis kepada mereka tentang antikris yang telah datang ke dunia; dan meskipun mereka mengetahui kebenaran, adalah sangat tepat untuk mengingatkan mereka tentang itu, dan untuk meneguhkan mereka di dalamnya, melawan para penipu ini, yang mengandaikan pengetahuan sebelumnya tentangnya:

dan bahwa tidak ada kebohongan yang berasal dari kebenaran; baik muncul darinya, atau sesuai dengan itu, tetapi justru sebaliknya. Rasul memperhatikan kesalahan dan bid'ah dari para murtadin di atas, yang merupakan kontradiksi mencolok terhadap Injil, dan sejarak antara itu dengan kebohongan sama dengan jarak antara kebohongan dan kebenaran; dan mengenai kebohongan semacam itu, dan para pendusta tersebut, ia berbicara di ayat-ayat berikutnya. Versi Arab membaca, "dan bahwa setiap pendusta tidak berasal dari kebenaran".

Gill (ID): 1Yoh 2:22 - Siapakah pendusta, jika bukan dia yang menyangkal bahwa Yesus adalah Kristus // Dia adalah antikristus yang menyangkal Bapa dan Anak.

Siapakah pendusta, jika bukan dia yang menyangkal bahwa Yesus adalah Kristus?.... Atau Kristus yang sebenarnya, dan Mesias sejati, yang telah dibicarakan oleh semua nabi, sejak awal dunia, dan yang sangat, serta telah lama diidam-idamkan oleh orang-orang kudus Perjanjian Lama: dia yang menyangkal bahwa Yesus dari Nazaret adalah Mesias para nabi, tidak hanya adalah pendusta tunggal di dunia, tetapi dia adalah yang terbesar dari semua pendusta; ini adalah kebohongan yang sempurna, karena bertentangan dengan kebenaran yang mencolok, dengan fakta yang jelas dan tak terbantahkan; dan ini tidak hanya berdasarkan kesaksian Yesus, yang adalah kebenaran itu sendiri, dan yang, dengan kata-kata jelas, lebih dari sekali, menyatakan dan menegaskan dirinya sebagai Kristus; tetapi semua karakteristik Mesias, segala sesuatu yang dikatakan tentangnya dalam kitab para Nabi, berjumpa dalam Yesus, dan mujizat yang dilakukan olehnya adalah bukti yang mencolok dan bukti yang tak terbantahkan dari keberadaannya sebagai Kristus dari Allah; dan semua rasul percaya, dan yakin bahwa dia adalah Kristus, Anak dari Allah yang hidup: yang dapat ditambahkan dengan kesaksian Yohanes, yang diutus, dan datang untuk memberi kesaksian tentang dia, dan melakukannya; dan yang adalah seorang nabi, dan seorang pria yang memiliki integritas dan probitas yang tinggi. Tetapi ada saksi yang lebih besar dari dia; bahkan Allah sendiri, dengan suara dari surga, memberi kesaksian tentang dia; dan para malaikat, saat inkarnasinya, menyatakan dia sebagai Juruselamat, yaitu Kristus Tuhan; ya, iblis itu sendiri, yang adalah pendusta, dan bapa dari kebohongan dalam hal-hal lain, mengenal dan mengakui Yesus sebagai Kristus; sehingga mereka yang menyangkalnya adalah pendusta terburuk, bahkan lebih buruk dari iblis itu sendiri. Ini dapat merujuk tidak hanya kepada orang Yahudi, yang menyangkal Yesus sebagai Mesias, tetapi terutama kepada mereka yang disebut dengan nama Kristen; yang menyangkal baik keilahian yang benar, atau kemanusiaan yang nyata, seperti Ebion dan Cerinthus, yang menyangkalnya sebagai Allah-manusia, Mediator, dan Mesias; dan adalah benar bagi semua yang menyangkalnya dalam salah satu jabatannya, atau dalam hal-hal yang berkaitan dengannya, seperti Injilnya, dan salah satu ajaran khususnya, yang disampaikan olehnya, dan dengan demikian menyangkal jabatannya sebagai nabi; atau salah satu peraturannya, institusi, dan penetapannya, sebagai pembuat hukum di rumahnya, dan Raja orang-orang kudus, dan dengan demikian menyangkalnya dalam jabatannya sebagai raja; atau menolak dia sebagai satu-satunya Juruselamat, menggabungkan pekerjaan mereka sendiri dengan dia, dalam persoalan keselamatan, dan menentang pengorbanannya dan kepuasan, dan menganggap remeh kebenaran yang diterapkan kepadanya, dan dengan demikian menyangkalnya dalam jabatannya sebagai imam. Sekarang ini adalah beberapa dari para pendusta, dan ini adalah beberapa dari kebohongan doktrinal, yang tidak berasal dari kebenaran, seperti dalam 1Yo_2:21.

Dia adalah antikristus yang menyangkal Bapa dan Anak: yang menyangkal Bapa Kristus sebagai Pencipta dunia, tetapi menegaskan bahwa dunia diciptakan oleh malaikat, seperti yang dilakukan beberapa bidat kuno; atau bahwa Bapa Kristus bukanlah Tuhan Perjanjian Lama, seperti Marcion; atau yang menyangkal bahwa Allah adalah Bapa Kristus, dan bahwa Kristus adalah Anak Allah; yang tidak akan mengizinkan bahwa ada hubungan semacam itu secara alami di antara mereka; yang menegaskan bahwa Kristus hanyalah Anak Allah melalui adopsi, atau karena kasihnya kepada-Nya, atau karena inkarnasi dan kebangkitan-Nya dari kematian; atau bahwa dia bukanlah Anak-Nya yang benar dan tepat, hanya dalam arti kiasan dan metaforis; bahwa dia bukanlah Anak Allah yang secara alami dan kekal diperanakkan, hanya berdasarkan jabatan, dan sebagai Mediator, dan bahwa Allah hanya ayahnya, karena telah melantik dia ke dalam jabatan; atau dia yang menyangkal bahwa kedua ini terpisah satu sama lain, tetapi menegaskan bahwa Bapa adalah Anak, dan Anak adalah Bapa, dan dengan demikian membingungkan keduanya, dan, dengan membingungkan keduanya, menyangkal bahwa ada Bapa atau Anak; dan semua orang semacam ini adalah antikristus, atau penentang Kristus.

Gill (ID): 1Yoh 2:23 - Barangsiapa yang menyangkal Anak // dia tidak memiliki Bapa // tetapi barangsiapa yang mengakui Anak, memiliki Bapa juga

Barangsiapa yang menyangkal Anak,.... Yesus Kristus sebagai Anak Tuhan yang benar, tepat, alami, esensial, dan abadi:

ia tidak memiliki Bapa; atau tidak mengakui Bapa; atau "percaya kepada Bapa", seperti yang diterjemahkan dalam versi Siria; karena tidak mungkin ada seorang Bapa tanpa seorang Anak; dan dia yang tidak menghormati Anak, dengan mengakui dia sebagai demikian, tidak menghormati Bapa; apapun yang mencerminkan aib pada Anak, mencerminkan aib pada Bapa. Jika Kristus tidak benar-benar dan dengan tepat adalah Anak Tuhan, maka Bapa tidak benar-benar dan dengan tepat adalah Bapa dari Kristus; jika Kristus hanya seorang Anak dalam pengertian kiasan dan metaforis, maka Bapa hanyalah seorang Bapa dalam pengertian kiasan dan metaforis; jika Kristus adalah seorang Anak hanya berdasarkan jabatan, maka Bapa adalah seorang Bapa hanya berdasarkan jabatan, yang sangat bodoh. Orang semacam ini tidak memegang doktrin yang benar tentang Bapa, dan tidak tampak memiliki iman yang benar kepadanya, cinta yang benar kepada-Nya, atau kepentingan yang nyata terhadap-Nya, hanya berdasarkan pengakuan:

tetapi barangsiapa yang mengakui Anak, memiliki Bapa juga: klausa ini dihilangkan dalam banyak salinan, dan berdiri sebagai suplemen dalam versi kita; tetapi ada dalam salinan Aleksandria, dalam empat manuskrip Beza, dan beberapa lainnya; dan dalam versi Latin Vulgata, Siria, dan Etiopia; dan mengonfirmasi serta menjelaskan apa yang telah disebutkan sebelumnya; karena sebagaimana dia yang menyangkal keanak-anak Kristus tidak dapat memegang paternitas Allah, demikian juga dia yang mengakui keanak-anak Kristus, Pribadi yang kedua, mempertahankan paternitas yang pertama; karena kedua hal ini adalah korelat, dan saling mengandung, atau menghilangkan satu sama lain: tidak ada penyebutan tentang Roh, karena hingga saat ini, tidak ada kontroversi yang muncul tentangnya.

Gill (ID): 1Yoh 2:24 - Biarkan itu tetap dalam kamu // yang telah kamu dengar sejak awal // jika apa yang telah kamu dengar sejak awal tetap di dalam kamu // kamu juga akan tetap dalam Anak, dan dalam Bapa.

Biarkan itu tetap di dalam kamu,.... Artinya adalah sabda Allah, 1Yo_2:14; Injil Kristus, yang ada alasan untuk percaya telah memiliki tempat dalam hati mereka, dan yang telah mereka terima dan akui; dan oleh karena itu rasul menasehati mereka untuk bertekun dalam hal ini; dan khususnya untuk tidak melepaskan ajaran mengenai Bapa dan Anak, dan hubungan mereka satu sama lain, yang merupakan dasar dari ajaran Trinitas, dan kepribadian yang berbeda dari Bapa, Anak, dan Roh; sebaliknya akan membuat ketiga-Nya tidak memiliki nama atau perbedaan satu sama lain: argumen-argumen untuk menguatkan nasihat ini mengikuti,

yang telah kamu dengar sejak awal; mereka telah mendengarnya tidak hanya secara eksternal, tetapi juga secara internal; mereka telah mendengarkannya, dan dari hati menaati; mereka telah mencampurkannya dengan iman, dan menerima kasihnya; mereka telah mendengarnya dari para rasul Kristus, yang menjadi saksi mata dan pendengar dari firman tersebut; dan ini mereka dengar pada saat pertama Injil diberitakan kepada mereka, saat pertama kali mereka berbalik: para rasul Kristus memulai pelayanan mereka dengan mengungkapkan sifat anak Kristus, dan sangat menekankan hal itu, dan meminta pengakuan sebelum baptisan, yang dilakukan sebagai syarat untuk itu; dan para percaya ini telah dibaptis dalam nama Bapa, dan Anak, sebagai berdiri dalam hubungan seperti itu; lihat Kis_9:20; dan oleh karena itu tidak boleh meninggalkan kebenaran ini, dan menerima pemikiran baru dan yang tidak diinginkan: dan untuk dorongan lebih lanjut untuk terus di dalamnya, ditambahkan,

jika apa yang telah kamu dengar sejak awal tetap di dalam kamu,

kamu juga akan tetap dalam Anak, dan dalam Bapa; seperti mereka yang sekali berada di salah satu dari keduanya pasti akan selamanya; apa yang dikatakan di sini bukanlah sebab atau syarat bagi manusia untuk berada dalam Bapa, dan dalam Anak, atau untuk kelangsungan mereka dalam keduanya, tetapi adalah deskripsi dari orang-orang yang ada di dalamnya, dan merupakan bukti yang terbuka dan jelas tentang keberadaan dan kelangsungan mereka di dalamnya. Mereka yang demikian bersatu dengan Kristus, dan terkadang menikmati persekutuan yang nyata dengan-Nya, dan tidak akan pernah dipisahkan secara final dan total dari-Nya; mereka berada dalam kasih Kristus, yang tidak ada pemisahan, dan dalam pelukan dan tangan Kristus, dari mana tidak ada yang bisa merenggut mereka; dan mereka tetap bersamanya dalam pelaksanaan iman dan kasih, dan melekat pada-Nya dengan tujuan hati yang penuh, dan akan bertahan serta berpegang teguh, mengaku nama-Nya sampai akhir: dan mereka adalah, dan tetap di dalam kasih Allah Bapa, yang ada dari kekekalan hingga kekekalan; dan dalam perjanjian kasih karunia-Nya, yang pasti dan tidak dapat dilanggar; dan dalam partisipasi atas segala berkat dan janji-janji-Nya, di antaranya, yang berikut ini, hidup kekal, adalah yang utama.

Gill (ID): 1Yoh 2:25 - Dan inilah janji yang telah dijanjikan kepada kita // yaitu kehidupan kekal

Dan inilah janji yang telah dijanjikan kepada kita,.... Baik Allah Bapa, yang adalah Allah yang tidak dapat berbohong, yang dalam perjanjian kasih karunia-Nya, sebelum dunia dimulai, membuat janji ini kepada umat-Nya,

yaitu kehidupan kekal; yang janji ini, bersama semua janji lainnya, diserahkan ke tangan Kristus, di mana, bersama semua janji itu, adalah ya dan amin; dan juga hal itu sendiri yang dijanjikan, di mana ia tersembunyi, dan terletak aman dan terjamin: atau Sang Putra, Tuhan Yesus Kristus, yang telah menjanjikannya dalam Injil; karena ini adalah inti dari pernyataan Injil, bahwa siapa pun yang percaya kepada-Nya akan memiliki kehidupan kekal; dan ini terletak dalam pengetahuan tentang Bapa, dan tentang Putra, dan dalam persekutuan dengan mereka, serta keselarasan dengan mereka; oleh karena itu doktrin mengenai mereka harus dijaga, dan dipegang dengan teguh.

Gill (ID): 1Yoh 2:26 - Hal-hal ini telah saya tulis kepada Anda // mengenai mereka yang memperdaya Anda.

Hal-hal ini telah saya tulis kepada Anda,.... Anak-anak kecil, yang paling mungkin untuk dipengaruhi oleh antikristus dan penipu:

mengenai mereka yang memperdaya Anda. Versi Suriah, Arab, dan Etiopia menerjemahkannya, "untuk mereka yang memperdaya Anda"; bukan berarti mereka sebenarnya telah diperdaya dan dibawa pergi dengan kesalahan orang jahat; sebab meskipun pilihan Tuhan bisa goyah dan ragu, serta terombang-ambing oleh guru palsu dan doktrin mereka, namun mereka tidak bisa sepenuhnya dan akhirnya tertipu: tetapi maksudnya adalah, orang-orang ini berusaha untuk memperdaya mereka: mereka mengintai untuk menipu, dan mencoba menipu mereka, dengan berjalan dalam kelicikan, dan menangani firman Tuhan dengan cara yang menipu; dan oleh karena itu agar mereka dapat dikenali, dan dihindari, rasul menunjukkan mereka, dan menunjukkan siapa mereka; bahwa mereka adalah orang yang menyangkal bahwa Yesus adalah Kristus, dan tidak mengakui baik Bapa maupun Anak; dalam melakukan hal ini ia bertindak sebagai seorang Bapa yang penuh kasih, gembala yang setia, dan pengingat yang penuh perhatian.

Gill (ID): 1Yoh 2:27 - Tetapi pengurapan yang telah kamu terima dari-Nya tetap di dalam kamu dan kamu tidak perlu diajari oleh siapa pun; tetapi sebagaimana pengurapan yang sama mengajarkan kamu tentang segala sesuatu dan adalah kebenaran, dan tidak ada kebohongan; dan sebagaimana ia telah mengajarkan kamu, kamu akan tetap di dalam Dia.

Tetapi pengurapan yang telah kamu terima dari-Nya,.... Roh dan kasih karunia dari Roh, yang mereka terima dari limpahan kasih karunia yang ada di dalam Kristus; dan dibandingkan dengan minyak atau salep; Lihat Gill di 1Yo 2:20; karena Kristus, yang diurapi, adalah sumber dari semuanya, dan itu diterima dari-Nya dengan cara memberi dan menerima. Jadi "Sephira" kedua, atau nomor dalam pohon Kabbalistik orang Yahudi, yang adalah kebijaksanaan, memiliki salah satu nama tambahan, sumber minyak pengurapan ⁱ ini

tetap di dalam kamu; terjemahan Suriah dan Arab menuliskannya, "jika ia tetap", yang merusak teks, karena kata-kata tersebut tidak bersifat kondisional, tetapi afirmatif: kasih karunia adalah sesuatu yang internal, ia adalah minyak dalam wadah hati, dan di mana ia ada, ia tetap ada; seperti halnya setiap kasih karunia dari Roh, seperti iman, harapan, kasih, dan yang lainnya: kasih karunia tidak pernah dapat diambil kembali; Tuhan tidak akan menghapusnya, di mana Dia pernah memberikannya, dan manusia serta setan tidak dapat; ia tidak pernah bisa hilang dalam prinsip dan keberadaannya; ia adalah benih yang tidak dapat binasa, dan prinsip yang hidup, yang tidak pernah dapat dihancurkan, terlepas dari semua korupsi dalam hati manusia, pencemaran dunia, dan godaan Setan:

dan kamu tidak perlu diajari oleh siapa pun; bukan berarti mereka sempurna dalam pengetahuan, karena tidak ada manusia yang sempurna, hanya secara komparatif di dalam hidup ini; atau bahwa mereka tidak membutuhkan, dan berada di atas serta dibebaskan dari ajaran hamba-hamba Kristus yang percaya; karena Yohanes sendiri mengajarkan mereka, dan untuk mengajar dan mendidik mereka adalah tujuan dari penulisan surat ini kepada mereka; tetapi maksudnya adalah apakah mereka tidak membutuhkan ajaran dari orang-orang yang disebutkan sebelumnya, yaitu antikristus, pendusta, dan penggoda, mengingat mereka lebih baik diajari, dan memiliki pengurapan dengan mana mereka mengetahui segala sesuatu; atau mereka tidak perlu diajari seolah-olah mereka adalah bayi dalam Kristus, sebagai orang yang tidak terampil dalam firman kebenaran, tetapi agar dapat meningkat dalam pengetahuan rohani, dan melanjutkan menuju kesempurnaan, dan diteguhkan dalam kebenaran yang ada, setidaknya untuk diingatkan tentang hal-hal tersebut; atau lebih tepatnya mereka tidak perlu, dan tidak seharusnya memperhatikan wahyu dan doktrin manusia yang murni, karena seluruh Injil datang melalui Yesus Kristus, dan tidak ada yang lain yang diharapkan atau diterima oleh manusia, atau doktrin apa pun kecuali yang sesuai dengan wahyu Kristus; oleh karena itu, orang-orang kudus di bawah pemerintahan Injil diajari oleh Tuhan melalui Roh-Nya, sesuai dengan firman kebenaran, dan melalui pelayanannya, dan tidak perlu belajar dari setiap orang di dekatnya, atau dari saudaranya, wahyu terpisah; sehingga ayat ini tidak bertentangan dengan pelayanan eksternal Injil, atau ajaran manusia sesuai dengan aturan sempurna dan pernyataan seluruh pikiran dan kehendak Tuhan oleh Kristus di bawah pemerintahan Injil:

tetapi sebagaimana pengurapan yang sama. Versi Vulgate Latin dan Arab membaca, "pengurapannya"; yaitu, milik Tuhan atau Kristus; dan demikian pula terjemahan Suriah menyatakannya, "pengurapan yang berasal dari Tuhan"; yang memiliki makna yang sama seperti sebelumnya: versi Etiopia menyatakannya sebagai, rohnya, yang, meskipun bukan terjemahan yang benar, bukan juga arti yang tidak tepat atau tidak relevan dari frasa tersebut: dan ini

mengajarkan kamu tentang segala sesuatu; kebenaran dan doktrin yang diperlukan untuk keselamatan, seperti dalam 1Yo_2:20;

dan adalah kebenaran, dan tidak ada kebohongan; atau benar dan bukan pembohong; yang merupakan karakter yang tepat dari roh kebenaran, sebagai lawan dari roh kesesatan; dan berlaku untuk kasih karunia dari Roh, yang adalah kebenaran dalam bagian dalam, dan adalah asli dan tulus:

dari karena itu, sebagaimana ia telah mengajar kamu, kamu akan tetap di dalam dia; di dalam Kristus, dari siapa mereka menerima pengurapan ini; lihat Gill di 1Yo 2:24; atau di dalam pengurapan itu sendiri, dalam kasih karunia Roh, di mana mereka berdiri. Beberapa versi membaca dalam bentuk imperatif, tetaplah di dalam dia, atau itu, seperti dalam 1Yo_2:28.