Teks -- 1 Tawarikh 26:17-32 (TB)

26:17 Di sebelah timur ada enam orang setiap hari, di sebelah utara ada empat orang setiap hari, di sebelah selatan ada empat orang setiap hari, tetapi pada gudang perlengkapan selalu ada dua orang; 26:18 pada Parbar di sebelah barat: empat orang di jalan raya dan dua orang pada Parbar. 26:19 Itulah rombongan-rombongan para penunggu pintu dari bani Korah dan dari bani Merari. 26:20 Orang-orang Lewi, saudara-saudara sesuku mereka, yang mengawasi perbendaharaan rumah Allah dan yang mengawasi perbendaharaan barang-barang kudus; 26:21 bani Ladan, yakni keturunan Gerson melalui Ladan, mempunyai orang-orang Yehiel sebagai kepala puak. 26:22 Keturunan Yehiel, yakni Zetam dan Yoel, saudaranya, mengawasi perbendaharaan rumah TUHAN. 26:23 Dari orang Amram, orang Yizhar, orang Hebron dan orang Uziel 26:24 adalah Sebuel bin Gersom bin Musa yang menjadi kepala perbendaharaan. 26:25 Sanak saudara Sebuel melalui Eliezer ialah Rehabya, anak Eliezer, dan Yesaya, anak Rehabya, dan Yoram, anak Yesaya, dan Zikhri, anak Yoram, dan Selomit, anak Zikhri. 26:26 Selomit ini beserta sanak saudaranya mengawasi perbendaharaan barang-barang kudus yang telah dikuduskan oleh raja Daud dan oleh para kepala puak dan para pemimpin pasukan seribu dan pasukan seratus dan para panglima. 26:27 Mereka telah menguduskannya dari rampasan perang untuk menyemarakkan rumah TUHAN. 26:28 Juga segala yang dikuduskan oleh Samuel, pelihat itu, oleh Saul bin Kish, oleh Abner bin Ner dan oleh Yoab, anak Zeruya, ya segala barang yang dikuduskan ada di bawah pengawasan Selomit beserta sanak saudaranya. 26:29 Dari orang Yizhar adalah Kenanya beserta anak-anaknya yang diserahi tugas luar di Israel, yaitu menjadi pengatur dan hakim. 26:30 Dari orang Hebron adalah Hasabya beserta sanak saudaranya, orang-orang gagah perkasa, seribu tujuh ratus orang jumlahnya, yang diserahi urusan pemerintahan Israel di sebelah barat sungai Yordan dalam segala urusan untuk TUHAN dan segala pekerjaan untuk raja. 26:31 Dari orang Hebron adalah Yeria yang menjadi kepala. Tentang orang Hebron, mengenai keturunannya dan puaknya, dalam tahun keempat puluh zaman pemerintahan Daud diadakan penyelidikan tentang mereka dan ternyata, bahwa di antara mereka ada pahlawan-pahlawan yang gagah perkasa di Yaezer-Gilead. 26:32 Sanak saudara Yeria, orang-orang yang gagah perkasa, kepala-kepala puak ada dua ribu tujuh ratus orang. Mereka itu diangkat raja Daud mengawasi orang Ruben, orang Gad dan suku Manasye yang setengah itu dalam segala perkara untuk Allah dan segala perkara untuk raja.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Taw 21:1--29:30

Bagian ini merupakan bagian inti seluruh kitab Tawarikh. Daud mengatur seluruh ibadat dan menetapkan para petugasnya bagi jemaah Daud, yaitu jemaah yang bertumpu pada janji tentang Mesias, yang disampaikan oleh nabi Natan.

Jerusalem: 1Taw 26:1-19

Ada tiga daftar penunggu-penunggu pintu gerbang bait Allah, bdk 1Ta 9:17-27; 16:37-42. Tetapi daftar dalam 1Ta 26:1-19 ini adalah yang paling terperinci.

Jerusalem: 1Taw 26:17 - enam orang setiap hari

Begitulah menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: enam orang Lewi.

Jerusalem: 1Taw 26:18 - pada Parpar

Maksudnya kurang jelas.

Jerusalem: 1Taw 26:20 - saudara-saudara sesuku mereka

Ini menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: Ahia.

Jerusalem: 1Taw 26:22 - Zetam dan Yoel

Kedua orang ini bersama Sebuel, 1Ta 26:24, dan Selomit, 1Ta 26:26, merupakan semacam panitia pengawas perbendaharaan bait Allah. Panitia serupa ada juga di zaman Nehemia, 1Ta 13:13, dan Ezra, Ezr 8:33.

Jerusalem: 1Taw 26:29 - tugas luar

Bdk Neh 11:16. Tugas itu ialah tugas negara yang oleh raja dipercayakan kepada orang-orang Lewi, 1Ta 26:30,32. Bdk 2Ta 19:4-11.

Ende: 1Taw 23:1--26:32

Lihat keterangan pada 1Ta 15:1

Ende: 1Taw 26:18

Apa artinja "Parpar" kurang djelas. Rupa²nja salah satu gedung dalam Bait-Allah.

Ende: 1Taw 26:29 - djabatan luar

Istilah ini kurang terang. Rupa²nja mereka mendjalankan urusan² duniawi (sipil) atau mungkin djuga: urusan ibadah di luar tempat sutji, seperti misalnja: memungut padjak untuk Bait-Allah.

Endetn: 1Taw 26:17 - setiap hari

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Para Levita".

Endetn: 1Taw 26:20 - saudara² mereka

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Ahia".

Endetn: 1Taw 26:26 - Sjelomit

diperbaiki. Tertulis: "Sjelimot".

Endetn: 1Taw 26:28 - semua sumbangan bakti

diperbaiki. Tertulis: "Barang siapa menjutjikan (menjumbangkan)".

Ref. Silang FULL: 1Taw 26:19 - bani Merari

· bani Merari: 2Taw 35:15; Neh 7:1; Yeh 44:11

Ref. Silang FULL: 1Taw 26:20 - Orang-orang Lewi // perbendaharaan barang-barang

· Orang-orang Lewi: 2Taw 24:5

· perbendaharaan barang-barang: 1Taw 28:12

Ref. Silang FULL: 1Taw 26:21 - keturunan Gerson

· keturunan Gerson: 1Taw 23:7; 29:8

Ref. Silang FULL: 1Taw 26:22 - mengawasi perbendaharaan

· mengawasi perbendaharaan: 1Taw 9:26

Ref. Silang FULL: 1Taw 26:23 - orang Uziel

· orang Uziel: Bil 3:27; [Lihat FULL. Bil 3:27]

Ref. Silang FULL: 1Taw 26:24 - adalah Sebuel

· adalah Sebuel: 1Taw 23:16

Ref. Silang FULL: 1Taw 26:25 - dan Selomit

· dan Selomit: 1Taw 23:18

Ref. Silang FULL: 1Taw 26:26 - telah dikuduskan

· telah dikuduskan: 2Sam 8:11; [Lihat FULL. 2Sam 8:11]

Ref. Silang FULL: 1Taw 26:28 - Samuel, pelihat

· Samuel, pelihat: 1Sam 9:9; [Lihat FULL. 1Sam 9:9]

Ref. Silang FULL: 1Taw 26:29 - dan hakim

· dan hakim: Ul 17:8-13; 1Taw 23:4; [Lihat FULL. 1Taw 23:4]

Ref. Silang FULL: 1Taw 26:30 - adalah Hasabya

· adalah Hasabya: 1Taw 27:17

Ref. Silang FULL: 1Taw 26:31 - orang Hebron // keempat puluh

· orang Hebron: 1Taw 23:19; [Lihat FULL. 1Taw 23:19]

· keempat puluh: 2Sam 5:4; [Lihat FULL. 2Sam 5:4]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Taw 26:17 - Ke timur ada enam Lewi // ke utara empat sehari

Ke timur ada enam Lewi,.... Pintu gerbang timur, yang merupakan jalan masuk ke dalam bait, membutuhkan lebih banyak penjaga pintu:

ke utara empat sehari; di siang hari, atau setiap hari, di mana terdapat gerbang Teri atau Tedi, 1Ch 26:14, ke selatan empat sehari: di dua gerbang Huldah, 1Ch 26:15 dan ke arah Asuppim dua dan dua; yang merupakan dua gerbang, dua di setiap gerbang, 1Ch 26:15.

Gill (ID): 1Taw 26:18 - Di Parbar barat // empat di jalan raya // dan dua di Parbar

Di Parbar barat,.... Sebuah gerbang di dinding barat; penulis Yahudi umumnya mengartikan ini sebagai tempat luar, tetapi Dr. Lightfoot ^c berpendapat bahwa ini sama dengan Parvar, yang berarti pinggiran kota, 2Ki 23:11, dan yang sesuai dengan deskripsi yang diberikan oleh Josephus ^d tentang salah satu gerbang barat, bahwa itu mengarah ke pinggiran kota:

empat di jalan raya; di mana terdapat gerbang Shallecheth, 1Ch 26:16.

dan dua di Parbar; gerbang yang disebutkan sebelumnya.

Gill (ID): 1Taw 26:19 - Inilah pembagian para penjaga pintu di antara anak-anak Kore, dan di antara anak-anak Merari.

Inilah pembagian para penjaga pintu di antara anak-anak Kore, dan di antara anak-anak Merari. Karena di antara mereka yang adalah orang Lewi yang berasal dari Kore, cucu Kohat, dan yang berasal dari Merari, saudara Kohat, para penjaga pintu hanya mengenakan; lihat 1Ch 26:1.

Gill (ID): 1Taw 26:20 - Dan mengenai para Lewi // Ahijah mengawasi harta benda rumah Tuhan

Dan mengenai para Lewi,.... Sisa para Lewi, seperti orang Gershon, Amram, Izhar, dan Hebron, 1Ch 26:21.

Ahijah mengawasi harta benda rumah Tuhan; seperti perpuluhan, perkakas, pakaian, anggur, dan minyak, serta barang-barang lainnya; demikianlah Phinehas pada saat penghancuran Yerusalem oleh Vespasian, yang ditangkap, menunjukkan dan menyerahkan pakaian para imam, serta banyak barang berharga dan ornamen suci lainnya yang ada di bawah perawatannya ^e: dan mengawasi harta benda yang didedikasikan; yang secara sukarela dipersembahkan untuk pengorbanan dan perbaikan bait suci; dan Ahijah mengawasi masing-masing dari barang-barang itu pada awalnya, yang kemudian dibagi dan diserahkan kepada perawatan orang-orang yang berbeda.

Gill (ID): 1Taw 26:21 - Mengenai anak-anak Laadan // anak-anak Laadan dari Gershon // pimpinan keluarga, bahkan dari Laadan si Gershon

Mengenai anak-anak Laadan,.... Sama dengan Libni, lihat 1Taw 23:7.

anak-anak Laadan dari Gershon; demikian disebut, untuk membedakannya dari Laadan lainnya, seperti yang dipikirkan oleh Kimchi:

pimpinan keluarga, bahkan dari Laadan si Gershon; yang berasal darinya: ialah Jehieli; dan anak-anaknya yang disebut berikut.

Gill (ID): 1Taw 26:22 - Anak-anak Jehieli: Zetham, dan Yoel saudaranya // atas harta benda rumah Tuhan

Anak-anak Jehieli: Zetham, dan Yoel saudaranya,.... Kedua anak Jehieli: yang ditugaskan

atas harta benda rumah Tuhan; bagian dari kepercayaan yang sebelumnya dipercayakan kepada Ahijah, yang berkaitan dengan persediaan untuk keperluan suci, yang sebelumnya diamati.

Gill (ID): 1Taw 26:23 - Dari Amramite dan Izharite, Hebronite, dan Uzzielite.

Dari Amramite dan Izharite, Hebronite, dan Uzzielite. Mereka berasal dari empat putra Kohath, Amram, Izhar, Hebron, dan Uzziel, Kel 6:18 sehubungan dengan hal-hal yang menjadi tanggung jawab mereka masing-masing dalam menjaga harta, rincian berikut menyusul, kecuali Uzzielite, yang tidak disebutkan setelahnya.

Gill (ID): 1Taw 26:24 - Dan Shebuel anak Gershom, anak Musa, adalah pengatur harta benda.

Dan Shebuel anak Gershom, anak Musa, adalah pengatur harta benda. Ini adalah kali pertama keturunan Musa diperhatikan, sebagai seseorang yang memegang jabatan kehormatan, otoritas, dan kepercayaan; menurut Targum, dia disebut Jonathan, yang dibicarakan dalam Hakim 18:30 tetapi sangat keliru; pria ini, menurut Jarchi dan Kimchi, menguasai semua harta benda dan para bendaharanya.

Gill (ID): 1Taw 26:25 - Dan saudaranya oleh Eliezer // Rehabiah, Jeshaiah, Joram, Zichri, dan Shelomith.

Dan saudaranya oleh Eliezer,.... Kerabatnya yang merupakan keturunan dari Eliezer, saudara Gershom, nenek moyang Shebuel, yang keturunannya dari dia secara berturut-turut adalah

Rehabiah, Jeshaiah, Joram, Zichri, dan Shelomith.

Gill (ID): 1Taw 26:26 - Yang mana Shelomith // dan saudara-saudaranya // yang mengawasi semua harta benda yang didedikasikan // yang telah dipersembahkan oleh Raja Daud // para kepala keluarga // para pemimpin atas ribuan dan ratusan // dan para pemimpin angkatan bersenjata, telah menguduskan.

Mana Shelomith,.... Yang terakhir disebut dalam silsilah dari Eliezer, anak bungsu Musa:

dan saudara-saudaranya; atau kerabat:

mengawasi semua harta benda yang didedikasikan; yang telah dipersembahkan untuk pelayanan kepada Tuhan, dan khususnya untuk bait suci:

yang telah didedikasikan oleh Raja Daud; dari rampasan yang diambilnya dalam perang, lihat 2Sa 8:11,

para kepala keluarga; pemimpin suku, dan kepala keluarga:

para pemimpin atas ribuan dan ratusan; di berbagai suku dalam kerajaan, dan terlibat dalam administrasi keadilan kepada rakyat:

dan pemimpin angkatan bersenjata, telah menguduskan; dari tentara, dari rampasan dalam kemenangan yang menjadi bagian mereka, lihat Num 31:48 selanjutnya.

Gill (ID): 1Taw 26:27 - Dari harta rampasan yang diperoleh dalam pertempuran, mereka mendedikasikannya untuk memelihara rumah Tuhan.

Dari harta rampasan yang diperoleh dalam pertempuran, mereka mendedikasikannya untuk memelihara rumah Tuhan. Ketika itu seharusnya dibangun; karena hingga saat ini belum; baik untuk memperbaikinya ketika diperlukan, maupun untuk menyediakan korban untuk itu; atau untuk menguatkan, menguatkan, dan menghidupkan hati raja agar membangunnya, sehingga beberapa orang, dan menyerahkannya ke dalam kekuasaan tangannya untuk melakukannya; demikianlah, orang Romawi mendedikasikan yang terbaik dari rampasan mereka, dan menyimpannya di kuil Jupiter Feretrius, mengikuti contoh Romulus, raja pertama mereka ^f; ya, kadang-kadang dari rampasan mereka mendirikan kuil, seperti yang dilakukan Tarquinius Superbus ^g; atau memperbaiki dan menghiasnya, seperti kuil di Delphos, dan lainnya ^h.

Gill (ID): 1Taw 26:28 - Dan semua yang dilakukan oleh Samuel si penglihatan // dan Saul anak Kish // dan Abner anak Ner // dan Joab anak Zeruiah // telah mendedikasikan // dan siapa saja yang telah mendedikasikan sesuatu, itu berada di bawah tangan Shelomith, dan saudaranya.

Dan semua yang dilakukan oleh Samuel si penglihatan,.... Atau nabi, yang dimenangkan dalam pertempuran melawan orang Filistin:

dan Saul anak Kish; dalam peperangannya melawan orang Moab, Edom, Amalek, dan Filistin:

dan Abner anak Ner: kepala angkatan bersenjata, yang memiliki bagiannya dalam rampasan sebagai jenderal:

dan Joab anak Zeruiah; jenderal pasukan David, yang bertempur melawan orang Ammon, Suriah, dan lainnya; semua yang

telah mendedikasikan lebih atau kurang untuk pembangunan bait suci, dan penyokongannya, yang diketahui oleh mereka semua bahwa Tuhan akan memiliki tempat untuk meletakkan namanya:

dan siapa saja yang telah mendedikasikan sesuatu, itu berada di bawah tangan Shelomith, dan saudaranya: orang ini diberi kepercayaan besar, bersama dengan saudaranya; beberapa, yang disebutkan sebelumnya, dikatakan mengawasi harta, sebagian mengurus satu bagian, dan sebagian lagi mengurus yang lain; tetapi orang ini mengawasi semuanya, ia memiliki pengawasan atas keseluruhan.

Gill (ID): 1Taw 26:29 - Dari orang-orang Izhar, Chenaniah dan anak-anaknya // untuk urusan luar di Israel // untuk pejabat dan hakim // urusan luar

Dari orang-orang Izhar, Chenaniah dan anak-anaknya adalah

untuk urusan luar di Israel,.... Yang dilakukan di luar bait suci, dan di luar Jerusalem, di berbagai bagian negeri:

untuk pejabat dan hakim; untuk mengadili keadilan dan keputusan, serta untuk memastikan bahwa hukum-hukum Tuhan dipatuhi, baik yang berhubungan dengan hal-hal sipil maupun religius, dan pelanggar dihukum; yang mana merupakan pemahaman yang lebih baik daripada yang dinyatakan oleh Jarchi dan Kimchi:

urusan luar, seolah-olah itu berkaitan dengan mengelola pemotongan kayu di hutan, serta penggalian dan pemahatan batu di pegunungan, untuk pembangunan bait suci; dan bahwa tanah dibajak, serta kebun anggur, taman, dan kebun buah-buahan, dirawat, yang dipersembahkan untuk penggunaan suci.

Gill (ID): 1Taw 26:30 - Dan dari orang-orang Hebron, Hashabiah dan saudara-saudaranya, laki-laki yang gagah, seribu tujuh ratus // adalah petugas di antara mereka dari Israel di sisi Yordan barat // dalam semua urusan Tuhan, dan dalam pelayanan raja; dalam hal-hal

Dan dari orang-orang Hebron, Hashabiah dan saudara-saudara dia, laki-laki yang gagah, seribu tujuh ratus,.... Dan menganggap bahwa orang-orang Izhar di ayat sebelumnya adalah 1600, ini, ditambah dengan mereka yang berada di sisi lain Yordan, 2700, 1Ch 26:32 membuat total tepat 6000 petugas dan hakim, 1Ch 23:4 ini

adalah petugas di antara mereka dari Israel di sisi Yordan barat: di bagian tanah yang berada di sisi Yordan ini, di baratnya, namun lebih dekat kepadanya dibandingkan dengan yang dimaksud oleh Israel di ayat sebelumnya; mungkin merujuk kepada mereka yang tinggal lebih jauh dari Yordan, meskipun di sisi ini juga, menuju laut Mediterania:

dalam semua urusan Tuhan, dan dalam pelayanan raja; dalam hal-hal ilahi dan sipil, apa yang berkaitan dengan ibadah kepada Tuhan, dan dukungan pemerintahan sipil, serta memastikan bahwa semua hukum dipatuhi, moral, ritual, dan yudisial, serta bahwa baik Tuhan dihormati, dan raja dihargai, dan keduanya mendapatkan apa yang menjadi hak mereka.

Gill (ID): 1Taw 26:31 - Di antara orang-orang Hebron terdapat Yeriyah yang merupakan yang tertinggi, bahkan di antara orang-orang Hebron // menurut generasi ayah-ayahnya // di tahun keempat puluh pemerintahan Daud // orang-orang Hebron dicari, dan ditemukan di antara mereka orang-orang yang gagah berani, di Yazer di Gilead

Di antara orang-orang Hebron terdapat Yeriyah, yang merupakan yang tertinggi, bahkan di antara orang-orang Hebron,.... Keturunan Hebron, putra Koha;

menurut generasi ayah-ayahnya; seorang pria utama dalam keluarga-keluarga yang berasal dari nenek moyangnya:

di tahun keempat puluh pemerintahan Daud; yang merupakan tahun terakhir pemerintahannya, di mana semua hal di atas dilakukan; pembagian para imam ke dalam kelas-kelas dan kursus-kursus mereka, begitu juga untuk para Lewi, penyanyi, dan penjaga; serta penunjukan beberapa hakim dan petugas yang bekerja di berbagai bagian negeri: dan khususnya pada tahun ini

orang-orang Hebron dicari, dan ditemukan di antara mereka orang-orang yang gagah berani, di Yazer di Gilead; sebuah kota di sisi lain Yordan, yang dimiliki oleh suku Gad, lihat Bil 21:32.

Gill (ID): 1Taw 26:32 - Dan saudaranya, orang-orang yang perkasa, ada dua ribu tujuh ratus kepala keluarga // yang mana Raja Daud menjadikan mereka pemimpin atas orang Reuben, orang Gad, dan setengah suku Manasseh // untuk setiap hal yang berkaitan dengan Tuhan, dan urusan raja.

Dan saudaranya, orang-orang yang perkasa, ada dua ribu tujuh ratus kepala keluarga,.... Artinya, saudara atau kerabat Jerijah yang berasal dari Hebron adalah sejumlah besar orang utama dalam keluarga mereka, dan orang-orang yang memiliki keberanian dan keteguhan:

yang mana Raja Daud menjadikan mereka pemimpin atas orang Reuben, orang Gad, dan setengah suku Manasseh; semuanya terletak di seberang Yordan; dan karena jauh dari pusat pemerintahan sipil, dan dari ibadah kepada Tuhan, mereka berada dalam bahaya lebih besar untuk memberontak, baik dari ketaatan kepada raja mereka, maupun dari kewajiban kepada Tuhan mereka; dan oleh karena itu sejumlah besar orang ditugaskan atas mereka, untuk mengajarkan mereka dan menjaga mereka dalam kewajiban kepada keduanya, sebagai berikut:

untuk setiap hal yang berkaitan dengan Tuhan, dan urusan raja; untuk memastikan bahwa mereka tetap setia kepada penyembahan dan pelayanan yang murni kepada Tuhan; dan menjadi subjek yang setia dan loyal kepada raja.