TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kejadian 35:16-19

TSK	Full Life Study Bible

35:16

tidak berapa jauh ... dari(TB)/jalan .... sampai ke ......... beranaknya(TL) <03530 0776 0935> [a little way to come. Heb. a little piece of ground.]

2Ki 5:19

Efrata(TB)/Eferata(TL) <0672> [Ephrath.]

48:7 Ru 1:2 1Ch 2:19 Ps 132:6 Mic 5:2 Mt 2:1,16,18 [Semua]

bersalinlah .... beranaklah .... sukar(TB)/beranaklah .... payah(TL) <03205 07185> [hard labour.]

3:16 1Ti 2:15 [Semua]

35:16

Judul : Kelahiran Benyamin -- Rahel mati

Perikop : Kej 35:16-22

dari Efrata,

Kej 35:19; Kej 48:7; Rut 1:2; 4:11; 1Sam 17:12; Mi 5:1 [Semua]

bersalinlah Rahel,

Kej 29:6; [Lihat FULL. Kej 29:6]

35:17

takut .... anak ....... anak(TB)/takut(TL) <03372 01121> [Fear not.]

30:24 1Sa 4:19-21 [Semua]

35:17

berkatalah bidan

Kej 38:28; Kel 1:15 [Semua]

anak laki-laki

Kej 30:24; [Lihat FULL. Kej 30:24]

35:18

menghembuskan(TB)/nyawanya(TL) <05315> [A.M. cir. 2275. B.C. cir. 1729. her soul.]

30:1 1Sa 4:20,21 Ps 16:10 Ex 12:7 La 2:12 Lu 12:20 23:46 Ac 7:59 [Semua]

Ben-oni(TB)/Bin-oni(TL) <01126> [Ben-oni. i.e., the son of my sorrow.]

1Ch 4:9

Benyamin(TB/TL) <01144> [Benjamin. i.e., the son of my right hand.]

42:4,38 43:14 44:27-31 Ps 80:17 [Semua]

The Samaritan has {ben yamim,} "the son of days," i.e., of his old age, (ch. 44:20,) which Jerome renders Benjamin, {id est, filius dextrae, Benjamin,} that is, "the son of the right hand."

35:18

nama Ben-oni

1Sam 4:21; 14:3 [Semua]

menamainya Benyamin.

Kej 35:24; Kej 42:4; 43:16,29; 45:12,14; 49:27; Bil 1:36; Ul 33:12 [Semua]

Catatan Frasa: DIBERIKANNYALAH NAMA BEN-ONI ... AYAHNYA MENAMAINYA BENYAMIN.

35:19

Rahel mati(TB)/mati Rakhel(TL) <04191 07354> [Rachel died.]

48:7

Efrata(TB)/Eferata(TL) <0672> [Ephrath.]

Jos 19:15 Ru 1:2 4:11 Mic 5:2 6:2 Mt 2:1,6,18 [Semua]

35:19

ke Efrata,

Kej 35:16; [Lihat FULL. Kej 35:16]

yaitu Betlehem.

Kej 48:7; Yos 19:15; Hak 12:8; 17:7; 19:1,18; Rut 1:1,19; 1Sam 17:12; Mi 5:1 [Semua]

Kejadian 37:11

TSK	Full Life Study Bible

37:11

iri(TB)/dengkilah(TL) <07065> [envied.]

26:14-16 Ps 106:16 Ec 4:4 Isa 11:13 26:11 Mt 27:18 Mr 15:10 Ac 7:9 13:45 Ga 5:21 Tit 3:3 Jas 3:14-16 4:5 [Semua]

menyimpan(TB)/menyimpankan(TL) <08104> [observed.]

24:31 Da 7:28 Lu 2:19,51 [Semua]

37:11

saudara-saudaranya kepadanya,

Kej 26:14; Kis 7:9 [Semua]

dalam hatinya.

Luk 2:19,51 [Semua]

Bilangan 11:15

TSK	Full Life Study Bible

11:15

sebaiknya ... membunuh ... remaklah ..... bunuh(TB)/remaklah ..... bunuh(TL) <02026> [kill me.]

1Ki 19:4 Job 3:20-22 6:8-10 7:15 Jon 4:3,8,9 Php 1:20-24 Jas 1:4 [Semua]

melihat(TB)/memandang(TL) <07200> [let me not.]

Jer 15:18 20:18 Zep 3:15 [Semua]

celakaku(TB)/kedukaan(TL) <07451> [my wretchedness.]

Two of Dr. Kennicott's manuscripts read, "their wretchedness." The Jerusalem Targum has the same, and adds, by way of explanation, "who are thine own people."

11:15

Engkau membunuh

Kel 32:32

aku saja,

1Raj 19:4; Ayub 6:9; 7:15-16; 9:21; 10:1; Yes 38:12; Yun 4:3 [Semua]

Bilangan 11:29

TSK	Full Life Study Bible

11:29

giat(TB)/Mengapa ... menyusahkan dirimu ... halku ............ dianugerahi(TL) <07065> [Enviest.]

1Co 3:3,21 13:4 Php 2:3 Jas 3:14,15 4:5 5:9 1Pe 2:1 [Semua]

kalau .......... memberi(TB)/dianugerahi(TL) <05414> [would.]

Ac 26:29 1Co 14:5 Php 1:15-18 [Semua]

TUHAN ...... TUHAN(TB)/Tuhan ..... Tuhan(TL) <03068> [that the.]

Mt 9:37,38 Lu 10:2 [Semua]

11:29

menjadi nabi,

1Sam 10:5; 19:20; 2Taw 24:19; Yer 7:25; 44:4; 1Kor 14:5 [Semua]

memberi Roh-Nya

Bil 11:17; [Lihat FULL. Bil 11:17]

kepada mereka!

Bil 27:18

Catatan Frasa: KALAU SELURUH UMAT TUHAN MENJADI NABI.

Bilangan 11:1

TSK	Full Life Study Bible

11:1

bangsa(TB)/orang banyak(TL) <05971> [And when.]

10:33 20:2-5 21:5 Ex 15:23,24 16:2,3,7,9 17:2,3 De 9:22 La 3:39 1Co 10:10 Jude 1:16 [Semua]

bersungut-sungut(TB)/amarahnya(TL) <0596> [complained. or, were as it were complainers. it displeased the Lord. Heb. it was evil in the ears of the Lord.]

Ge 38:10 2Sa 11:27 *marg: Jas 5:4 [Semua]

api(TB/TL) <0784> [and the fire.]