Hosea 7:11

SABDAweb Hos 7:11

Efraim telah menjadi merpati ^e  tolol, tidak berakal, dengan memanggil kepada Mesir, ^f  dengan pergi kepada Asyur. ^g 

SABDAweb Hos 7:11

Israel ke sana ke mari seperti burung merpati yang bodoh. Mula-mula orang-orangnya minta bantuan kepada Mesir, kemudian mereka lari kepada Asyur!

SABDAweb Hos 7:11

Tetapi selalu Efrayim seperti burung merpati yang bodoh, lagi tiada berakal; sebentar dipanggilnya akan Mesir, sebentar berlarilah ia ke Asyur!

Efraim juga telah menjadi seperti merpati yang pandir, tidak berakal. Mereka berseru kepada Mesir, mereka pergi ke Ashur.

SABDAweb Hos 7:11

“Efraim seperti burung merpati, lugu dan tak berakal. Sebentar mereka memanggil Mesir, sebentar mereka pergi ke Asyur.

SABDAweb Hos 7:11

"Efraim adalah burung merpati yang bodoh dan tidak berakal, yang memanggil-manggil Mesir dan terbang ke Asyur.

SABDAweb Hos 7:11

Maka Efraim mendjadi seperti burung merpati, bodoh dan tidak berakal, mereka memanggil Mesir dan pergilah mereka ke Asjur.

SABDAweb Hos 7:11

Adapun Efraim itu seperti burung merpati yang bodoh lagi tiada berakal sebentar dipangganya akan Mesir sebentar pergi ke Asyur.

SABDAweb Hos 7:11

SABDAweb Hos 7:11

SABDAweb Hos 7:11

Efraim telah menjadi merpati tolol ¹ , tidak berakal ² , dengan memanggil ³  kepada Mesir, dengan pergi kepada Asyur.