TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Lukas 23:39-49

TSK Full Life Study Bible

23:39

23:39

dan kami!

Luk 23:35,37 [Semua]



23:40

menegor(TB)/menghardik(TL) <2008> [rebuked.]

takut(TB/TL) <5399> [Dost.]

sedang(TB/TL) <3754> [seeing.]


23:41

Kita memang(TB/TL) <2249 3303> [we indeed.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

23:41

yang salah.

Luk 23:4; [Lihat FULL. Luk 23:4]



23:42

<2962> [Lord.]

apabila(TB)/pada ketika(TL) <3752> [when.]

Engkau ... sebagai(TB) <4675> [thy.]

23:42

sebagai Raja.

Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27]



23:43

hari ini(TB)/Hari(TL) <4594> [To day.]

bersama-sama dengan(TB)/bersama-sama(TL) <3326> [with.]

di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

23:43

dalam Firdaus.

2Kor 12:3,4; Wahy 2:7 [Semua]


Catatan Frasa: FIRDAUS.


23:44

<2258> [it.]

meliputi(TB)/gelaplah(TL) <1096> [there.]

daerah itu(TB)/tanah(TL) <1093> [earth. or, land.]

23:44

Judul : Yesus mati

Perikop : Luk 23:44-49


Paralel:

Mat 27:45-46; Mr 15:33-41; Yoh 19:28-30 dengan Luk 23:44-49


jam tiga,

Am 8:9



23:45

tabir tirai(TB)/tirai(TL) <2532 2665> [and the veil.]

23:45

Bait Suci

Kel 26:31-33; Ibr 9:3,8 [Semua]

terbelah dua.

Ibr 10:19,20 [Semua]


Catatan Frasa: TABIR BAIT SUCI TERBELAH.


23:46

berseru(TB)/berserulah(TL) <5455> [cried.]

Bapa(TB/TL) <3962> [Father.]

sesudah berkata(TB)/kata-Nya ........... dikatakan-Nya(TL) <2036> [having.]

23:46

suara nyaring:

Mat 27:50

Kuserahkan nyawa-Ku.

Mazm 31:6; 1Pet 2:23 [Semua]

menyerahkan nyawa-Nya.

Yoh 19:30


Catatan Frasa: YA BAPA, KE DALAM TANGANMU.

Catatan Frasa: KUSERAHKAN NYAWA-KU.


23:47

ia memuliakan(TB)/memuliakan(TL) <1392> [he.]

23:47

memuliakan Allah,

Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8]



23:48

sambil memukul-mukul(TB)/menepuk(TL) <5180> [smote.]

23:48

memukul-mukul diri.

Luk 18:13



23:49

mengenal(TB)/kenal-kenalannya(TL) <1110> [acquaintance.]

perempuan-perempuan(TB) <1135> [the women.]

23:49

dari Galilea,

Luk 8:2

berdiri jauh-jauh

Mazm 38:12




TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA