22:1

Pergilah(TB)/Turunlah(TL) <03381> [A.M. cir. 3406. B.C. cir. 598. Go.]

22:1

istana raja

Yer 13:18; [Lihat FULL. Yer 13:18]; Yer 34:2 [Semua]

Catatan Frasa: RAJA YEHUDA.

Catatan Frasa: PERGILAH KE ISTANA RAJA.

13:3

Celakalah(TB)/Wai(TL) <01945> [Woe.]

bebal(TB)/gila(TL) <05036> [foolish.]

mengikuti(TB)/menurut(TL) <01980> [follow. Heb. walk after. have seen nothing. or, things which they have not seen.]

13:3

Celakalah nabi-nabi

Rat 2:14; [Lihat FULL. Rat 2:14]; Hos 9:7 [Semua]

sesuatu penglihatan.

Yer 23:25-32; [Lihat FULL. Yer 23:25] s/d 32 [Semua]

34:2

gembala-gembala ......... gembala-gembala ........ gembala-gembala .... menggembalakan ........ digembalakan ... gembala-gembala(TB)/gembala-gembala ....... gembala-gembala .......... gembala .... menggembalakan ...... gembala ... menggembalakan(TL) <07462> [the shepherds.]

The shepherds of Israel, signify their kings and princes, priests and prophets; the flock, the whole of the people; the fat and wool, the tithes and offerings, taxes and imposts: these they exacted with great rigour, and even oppressed and destroyed the people to enrich themselves; but they bestowed no pains to provide for the welfare of the state, or for the souls of those entrusted to them. They knew nothing about their flock: it might be diseased, infirm, bruised, maimed, strayed, or lost, for they watched not over them.

Celakalah(TB)/Wai(TL) <01945> [Woe.]

gembala-gembala ......... gembala-gembala ........ gembala-gembala .... menggembalakan ........ digembalakan ... gembala-gembala(TB)/gembala-gembala ....... gembala-gembala .......... gembala .... menggembalakan ...... gembala ... menggembalakan(TL) <07462> [feed.]

34:2

Bukankah domba-domba

Mazm 78:70-72; Yes 40:11; Yer 3:15; Yer 23:1; [Lihat FULL. Yer 23:1]; Mi 3:11; Yoh 10:11; 21:15-17; Yud 1:12 [Semua]

23:13

Celakalah(TB)/Wai(TL) <3759> [woe.]

karena menutup menutup ........ Sebab kamu sendiri(TB)/Karena kamu(TL) <3754 1063 5210 2808> [for ye shut.]

23:13

Judul : Tujuh celaka

Perikop : Mat 23:13-36

orang-orang munafik,

Mat 23:15,23,25,27,29 [Semua]

yang berusaha

Luk 11:52

Catatan Frasa: CELAKALAH KAMU ... ORANG-ORANG FARISI.

23:16

buta(TB/TL) <5185> [ye blind.]

Bersumpah demi Bait Suci ....... bersumpah demi ... Bait Suci(TB)/bersumpah demi Bait ........ bersumpah demi ... Bait(TL) <3739 3660 1722 3485> [Whosoever shall swear by the temple.]

<2076> [it is.]

mengikat(TB)/tertanggunglah(TL) <3784> [he is.]

23:16

pemimpin-pemimpin buta,

Mat 23:24; Yes 9:15; Mat 15:14 [Semua]

Suci, sumpah

Mat 5:33-35 [Semua]

11:42

celakalah(TB)/Wai(TL) <3759> [woe.]

sebab(TB)/Karena(TL) <3754> [for.]

dan ....... mengabaikan ... dan ........ dan(TB)/dan ... dan ........ dan(TL) <2532 3928> [and pass.]

jangan(TB/TL) <3361> [and not.]

11:42

membayar persepuluhan

Luk 18:12

kasih Allah.

Ul 6:5; Mi 6:8 [Semua]

jangan diabaikan.

Mat 23:23

Catatan Frasa: CELAKALAH KAMU.

11:43

sebab(TB)/Karena(TL) <3754> [for.]

11:43

di pasar.

Mat 23:6,7; Luk 14:7; 20:46 [Semua]

11:44

sebab(TB) <3754> [for.]

11:44

seperti kubur

Mat 23:27

11:45

Engkau menghina(TB)/mencela(TL) <5195> [thou.]

11:45

Taurat itu

Mat 22:35; [Lihat FULL. Mat 22:35]

11:46

Celakalah(TB)/Wai(TL) <3759> [Woe.]

itu(TB) <846> [ye yourselves.]

11:46

beban itu

Mat 23:4; [Lihat FULL. Mat 23:4]

11:47

sebab(TB)/Karena(TL) <3754> [for.]

11:48

<3140> [ye bear.]

sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.]

11:48

membangun makamnya.

Mat 23:29-32; Kis 7:51-53 [Semua]

11:49

hikmat(TB/TL) <4678> [the wisdom.]

Probably by the Wisdom of God we are to understand the [logos <\\See definition 3056\\>,] or Word of God, that is, our Lord himself; this being a dignified and oriental mode of expression for I say, as it is in the parallel passage.

Aku akan mengutus(TB)/menyuruhkan(TL) <649> [I will.]

dan ... dan ... dari antara ... separuhnya ....... dan(TB)/juga .............. dan ... maka ..... dan(TL) <2532 1537> [and some.]

11:49

itu hikmat

1Kor 1:24,30; Kol 2:3 [Semua]

mereka aniaya,

Mat 23:34

11:50

darah(TB/TL) <129> [the blood.]

dituntut(TB/TL) <1567> [may.]

11:51

dari darah Habel Habel ... darah .................... dari(TB)/yaitu ... daripada darah Habel .... darah .................. daripada(TL) <129 6 575> [the blood of Abel.]

Zakharia(TB)/Zakaria(TL) <2197> [Zacharias.]

akan dituntut(TB)/dituntut(TL) <1567> [It shall.]

11:51

darah Habel

Kej 4:8

darah Zakharia

2Taw 24:20,21 [Semua]

angkatan ini.

Mat 23:35,36 [Semua]

11:52

sebab(TB)/Karena(TL) <3754> [for.]

kamu halang-halangi(TB)/gendalakan(TL) <2967> [hindered. or, forbad.]

11:52

untuk masuk

Mat 23:13