Yeremia 1:17-19
| TSK | Full Life Study Bible |
|
bersiap(TB)/mengikat(TL) <0247> [gird up.] sampaikanlah(TB)/katakanlah(TL) <01696> [and speak.] gentar ....... menggentarkan(TB)/termangu-mangu ......... Kubunuh(TL) <02865> [be not.] gentar terhadap ...... menggentarkan ... hadapan depan ........ hadapannya(TB)/termangu-mangu ......... Kubunuh(TL) <02865 06440> [confound thee. or, break thee to pieces.] |
dan sampaikanlah Yer 1:7; Yer 7:27; 26:2,15; 42:4 [Semua] Janganlah gentar Ul 31:6; [Lihat FULL. Ul 31:6]; 2Raj 1:15; [Lihat FULL. 2Raj 1:15] [Semua] |
|
Aku ...... menjadikan membuat(TB)/Aku(TL) <0589 05414> [I have.] negeri .... raja-raja .... pemuka-pemukanya .... imamnya ... rakyat negeri(TB)/negeri ...... raja ...... penghulunya ..... imamnya ..... orang ... negeri(TL) <0776 04428 08269 03548 05971> [against.] |
membuat engkau Yes 50:7; [Lihat FULL. Yes 50:7] Catatan Frasa: KOTA YANG BERKUBU ... TIANG BESI. |
|
memerangi(TB)/berperang(TL) <03898> [And they.] demikianlah(TB)/firman(TL) <05002> [for I am.] |
akan mengalahkan Mazm 129:2; [Lihat FULL. Mazm 129:2] menyertai engkau Kej 26:3; [Lihat FULL. Kej 26:3]; Yes 43:2; Yer 20:11 [Semua] untuk melepaskan Yer 1:8; [Lihat FULL. Yer 1:8]; Ams 20:22; [Lihat FULL. Ams 20:22]; Kis 26:17 [Semua] Catatan Frasa: MEREKA AKAN MEMERANGI ENGKAU. |
Yeremia 15:19-21
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kembali .... mengembalikan ........................... kembali ....... kembali(TB)/bertobat ...... pula ............................ balik ....... balik(TL) <07725> [return.] <05975> [stand.] mengucapkan(TB)/menceraikan(TL) <03318> [take.] lidah(TB)/mulut(TL) <06310> [as my.] kembali .... mengembalikan ........................... kembali ....... kembali(TB)/bertobat ...... pula ............................ balik ....... balik(TL) <07725> [let them.] |
menjadi pelayan penyambung lidah Kel 4:16; [Lihat FULL. Kel 4:16] Catatan Frasa: JIKA ENGKAU MAU KEMBALI. |
|
Aku ... membuat(TB)/menjadikan(TL) <05414> [I will.] mengalahkan(TB)/dialahkannya(TL) <03201> [but.] menyelamatkan(TB)/memeliharakan(TL) <03467> [for.] |
sebagai tembok Yes 50:7; [Lihat FULL. Yes 50:7] akan mengalahkan Mazm 129:2; [Lihat FULL. Mazm 129:2] melepaskan engkau, Yer 1:8; [Lihat FULL. Yer 1:8]; Yer 20:11; 42:11; Yeh 3:8 [Semua] |
|
melepaskan(TB)/Aku ... menyentak .......... meluputkan dikau dari pada(TL) <05337> [deliver.] lalim(TB/TL) <06184> [the terrible.] |
akan melepaskan Yer 1:8; [Lihat FULL. Yer 1:8] orang-orang jahat Mazm 97:10; [Lihat FULL. Mazm 97:10] dan membebaskan orang-orang lalim. Kej 48:16; [Lihat FULL. Kej 48:16] |
Yehezkiel 2:6-7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
takut ..... mendengarkan ................ takut mendengarkan(TB)/takut ....... takut ................... takut(TL) <03372> [be not.] 3:8,9 2Ki 1:15 Isa 51:12 Jer 1:8,17 Mic 3:8 Mt 10:28 Lu 12:4
Ac 4:13,19,29 Eph 6:19 Php 1:28 2Ti 1:7 [Semua]
onak(TB)/duri(TL) <05621> [briers. or, rebels.] kalajengking(TB)/kelajengking(TL) <06137> [scorpions.] pemberontak(TB)/durhaka(TL) <04805> [though they.] |
janganlah takut Ul 31:6; [Lihat FULL. Ul 31:6]; 2Raj 1:15; [Lihat FULL. 2Raj 1:15] [Semua] dan duri Bil 33:55; [Lihat FULL. Bil 33:55]; Yes 9:17; Mi 7:4 [Semua] kaum pemberontak. Yes 1:2; [Lihat FULL. Yes 1:2]; Yes 30:9; Yeh 24:3; 44:6 [Semua] |
|
Sampaikanlah(TB)/kaukatakan(TL) <01696> [thou.] mendengarkan ... tidak(TB)/dengar ... tiada ... dengar(TL) <08085 02308> [whether.] pemberontak(TB)/bantahan(TL) <04805> [most rebellious. Heb. rebellion.] |
Sampaikanlah adalah pemberontak. Yer 1:7; Yer 42:21; [Lihat FULL. Yer 42:21]; Yeh 3:10-11 [Semua] |
