BERSINAR

Jumlah dalam TB : 24 dalam 24 ayat
(dalam OT: 18 dalam 18 ayat)
(dalam NT: 6 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bersinar" dalam TB (35/7) : bersinar (18x/6x); bersinar-sinar (1x/1x); disinari (1x/0x); disinarkan (1x/0x); sinar (10x/0x); Sinarilah (2x/0x); sinarnya (2x/0x);
Hebrew : <0215> 5x; <03313> 3x; <05050> 2x; <01984> 2x; <02224> 1x; <0216> 1x; <03318> 1x; <05051> 1x; <03974> 1x;
Greek : <4034> 1x; <1587> 1x; <2989> 1x; <393> 1x; <5316> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0215> 5 (dari 40)
rwa 'owr
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become light, shine 1a) (Qal) 1a1) to become light (day) 1a2) to shine (of the sun) 1a3) to become bright 1b) (Niphal) 1b1) to be illuminated 1b2) to become lighted up 1c) (Hiphil) 1c1) to give light, shine (of sun, moon, and stars) 1c2) to illumine, light up, cause to shine, shine 1c3) to kindle, light (candle, wood) 1c4) lighten (of the eyes, his law, etc) 1c5) to make shine (of the face)
<03313> 3 (dari 8)
epy yapha`
Definisi : --v (verb)-- 1) to shine, shine forth or out, cause to shine, send out beams 1a) (Hiphil) 1a1) to shine out, shine forth, send out beams 1a2) to cause to shine
<01984> 2 (dari 165)
llh halal
Definisi : --v (verb)-- 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman
<05050> 2 (dari 6)
hgn nagahh
Definisi : --v (verb)-- 1) to shine 1a) (Qal) to shine 1b) (Hiphil) 1b1) to enlighten 1b2) to cause to shine
Dalam TB : menyinari 3, bersinar 2, memancarkan 1
<05051> 1 (dari 19)
hgn nogahh
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) brightness
<03974> 1 (dari 18)
rwam ma'owr or ram ma'or also (in pl.) fem. hrwam m@'owrah or hram m@orah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) light, luminary
<03318> 1 (dari 1069)
auy yatsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
Dalam TB : keluar 283, keluarlah 79, membawa keluar 66, pergi 41, mengeluarkan 31, maju 27, Keluarlah 22, berperang 17, maju berperang 15, pergilah 15, membawa 13, majulah 11, timbul 9, berangkat 9, berasal 8, menuju 8, membawa ke luar 7, dibawa 6, pergi ke luar 6, muncul 6, bebas 6, meninggalkan 6, datang 6, dikeluarkan 5, terbit 5, ke luar 5, diangkutnya 4, maju menyerang 4, Kubawa keluar 4, Bawalah ke luar 4, dibawa-Nya keluar 4, tampillah 4, berangkatlah 4, Kaubawa keluar 4, menyuruh keluar 3, tumbuh 3, hilang 3, menyerahkan diri 3, bawalah ke luar 3, tertumpah 3, mengalir 3, keluarkanlah 3, menonjol 3, Majulah 3, dibawanya 3, memimpin 3, Keluarkanlah 3, membebaskan 3, didatangkan 3, diiringnya 3, Bawalah keluar 3, perjalanan keluar 3, keluar berperang 3, Pergilah 3, ucapkan 2, digiring ke luar 2, membawanya 2, luput 2, datangnya 2, menghasilkan 2, dihasilkan 2, mencapai 2, ditariknya ke luar 2, dibawa keluar 2, datang ke luar 2, dibawa ke luar 2, diangkut 2, datanglah 2, menembus 2, membusukkan 2, datanglah ke luar 2, mencabut 2, berangkat keluar 2, Dituntun-Nya keluar 2, keluarkan 2, bangkit 2, baru saja keluar meninggalkan 2, jatuhlah 2, terbang 2, tampil 2, keluar bersama-sama 2, sanggup berperang 2, setidak-tidaknya datang ke luar 2, pergilah ke luar 2, kaubawa 2, termasyhur 2, Bawalah 2, mengusir 2, bergerak maju 2, Bawa aku keluar 2, berjalan 2, berjalan keluar 2, lalu lintas 2, lahir 2, menyampaikan 2, menyatakan 2, kubawa ke luar 2, menuntun keluar 2, dikeluarkan dan dibawa 2, selesai bertugas 2, kaubuat 1, kandungku 1, kaubawa keluar 1, dikeluarkan-Nya 1, dikeluarkannya 1, ikutilah 1, enyahlah 1, dinyalakan 1, diucapkannya 1, diperoleh 1, giat 1, hindari 1, dikeluarkannyalah dan dibawanya 1, jatuh 1, jalan keluar 1, ditunjuk 1, dikeluarkannyalah 1, bersenang-senang 1, Siarkanlah 1, Sekeluar 1, Lenyaplah 1, Suruhlah keluar 1, Tampillah 1, anak-anak 1, anak 1, akhir 1, Lalu 1, Kugiring keluar 1, Enyahlah 1, Dibawanyalah 1, Bawalah dia keluar 1, Kaukeluarkan 1, Keluar 1, Kuberikan 1, Keluarkan 1, bawa ke luar 1, bawalah 1, datang keluar 1, datang berkumpul 1, bertugas 1, datang membawa 1, dibawalah 1, didorong 1, dibeberkan 1, bersinar 1, kaunyatakan 1, bergerak 1, berasal dari 1, bawalah mereka keluar 1, berjalan maju 1, berjalan terus 1, berkobar 1, berkembang 1, difirmankan 1, libur 1, menyambar 1, menyerahkan 1, menyalakan 1, menuntunnya ke luar 1, menuntun 1, menyerangi 1, menyolok 1, mereka ke luar 1, merata 1, menyusul 1, menyuruh 1, menumbuhkan 1, menjulur 1, mengucapkan 1, mengiring ke luar 1, mengikuti 1, menghembuskan 1, mengucapkannya 1, mengumpat 1, menjalar 1, menjadi terlalu sempit 1, menjadi tawar 1, menimpa 1, merentang 1, mulai 1, teratur 1, terbitnya 1, teracung 1, tampillah keluar 1, tampil ke muka 1, terdapat 1, terdengar 1, terpencar 1, termasyhurlah 1, terluput 1, terhunus 1, tampil ke luar 1, selesai 1, pergi berperang 1, tibalah 1, pengeluaran 1, muncul sebagai kuasa 1, pergi luar 1, perjalanan mereka keluar 1, sampai 1, sabung-menyabung 1, pingsan 1, perjalanan-perjalananmu 1, menggiring keluar 1, menggiring 1, lolos 1, melahirkan 1, lepas 1, lenyaplah 1, kesudahanmu 1, melampiaskan 1, melangkah 1, meluas 1, melepaskannya 1, melayang keluar 1, melayang 1, kemudian 1, keluarpun 1, turut pergi 1, keguguran kandungan 1, keguguran 1, ke 1, keluar berjalan 1, keluar meninggalkan 1, keluarlah pergi 1, keluar pergi 1, keluar menyerang 1, keluar menyambar 1, memancarkan 1, membangkitkan 1, mengadakan 1, mengadakan kunjungan 1, menerbitkan 1, mendekati 1, mendatangkan 1, mengambil 1, mengamuk 1, mengepul 1, tidak lagi marah 1, mengejarnya 1, mengangkat 1, mendapat 1, menarik 1, membawanya keluar 1, membawa tampil 1, membawa mereka keluar 1, membawa engkau ke luar 1, membayarkannya 1, membebaskannya supaya pulang 1, memunculkan 1, memperlihatkan 1, memimpin segala gerakan 1, membuat menjadi nyata 1, kauucapkan 1
<02224> 1 (dari 18)
xrz zarach
Definisi : --v (verb)-- 1) to rise, come forth, break out, arise, rise up, shine 1a) (Qal) 1a1) to rise 1a2) to come out, appear
Dalam TB : terbit 15, bersinar 1, fajar 1, timbullah 1
<0216> 1 (dari 122)
rwa 'owr
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) light 1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5316> 1 (dari 32)
fainw phaino
Definisi : --v (verb)-- 1) to bring forth into the light, cause to shine, shed light 2) shine 2a) to shine, be bright or resplendent 2b) to become evident, to be brought forth into the light, come to view, appear 2b1) of growing vegetation, to come to light 2b2) to appear, be seen 2b3) exposed to view 2c) to meet the eyes, strike the sight, become clear or manifest 2c1) to be seen, appear 2d) to appear to the mind, seem to one's judgment or opinion Sinonim : Lihat Definisi 5837
<4034> 1 (dari 2)
perilampw perilampo
Definisi : --v (verb)-- 1) to shine around
Dalam TB : bersinar meliputi 1, meliputi 1
<2989> 1 (dari 7)
lampw lampo
Definisi : --v (verb)-- 1) to shine
<1587> 1 (dari 4)
ekleipw ekleipo
Definisi : --v (verb)-- 1) fail 1a) to leave out, omit, pass by 1b) to leave, quit 2) to fail 2a) to leave off, cease, stop 2b) of the failing or eclipse of the light of the sun and the moon
<393> 1 (dari 9)
anatellw anatello
Definisi : --v (verb)-- 1) rise 1a) to cause to rise 1a1) of the earth bring forth plants 1b) to rise, arise, to rise from, be descended from 1b1) of sun moon and stars)
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

eypwh <03313> Ul 33:2 ... mereka dari Seir; Ia tampak bersinar dari pegunungan Paran dan ...
rwakw <0216> 2Sam 23:4 ia bersinar seperti fajar di waktu pagi, ...
hxrz <02224> 2Raj 3:22 ... pagi-pagi, ketika matahari bersinar atas permukaan air itu, ...
hgy <05050> Ayb 18:5 ... dan nyala apinya tidak tetap bersinar .
wlhb <01984> Ayb 29:3 ketika pelita-Nya bersinar di atas kepalaku, dan di ...
lhy <01984> Ayb 31:26 ... memandang matahari, ketika ia bersinar , dan bulan, yang beredar ...
eypwh <03313> Mzm 50:2 ... keindahan, Allah tampil bersinar .
heypwh <03313> Mzm 80:1 ... di atas para kerub, tampillah bersinar  
rahw <0215> Mzm 80:3 ... kami, buatlah wajah-Mu bersinar , maka kami akan selamat.
rahw <0215> Mzm 80:7 ... kami, buatlah wajah-Mu bersinar , maka kami akan selamat.
rah <0215> Mzm 80:19 ... kami, buatlah wajah-Mu bersinar , maka kami akan selamat.
ryam <0215> Ams 29:13 ... membuat mata kedua orang itu bersinar .
hgn <05050> Yes 9:2 ... atasnya terang telah bersinar .
-- Yes 50:10 ... dan tidak ada cahaya bersinar baginya, baiklah ia percaya ...
auy <03318> Yes 62:1 ... tenang, sampai kebenarannya bersinar seperti cahaya dan ...
hgnw <05051> Yeh 1:13 ... hidup itu, dan api itu bersinar sedang dari api itu kilat ...
yrwam <03974> Yeh 32:8 Semua yang bersinar di langit akan Kugelapkan ...
hryah <0215> Yeh 43:2 ... terjun yang menderu dan bumi bersinar karena kemuliaan-Nya.
Sembunyikan

Konkordansi PB

-- Mat 17:2 ... dan pakaian-Nya menjadi putih bersinar seperti terang.
perielamqen <4034> Luk 2:9 ... mereka dan kemuliaan Tuhan bersinar meliputi mereka dan mereka ...
ekleipontov <1587> Luk 23:45 sebab matahari tidak bersinar . Dan tabir Bait Suci terbelah ...
elamqen <2989> Kis 12:7 ... Tuhan dekat Petrus dan cahaya bersinar dalam ruang itu. Malaikat itu ...
anateilh <393> 2Ptr 1:19 ... dan bintang timur terbit bersinar di dalam hatimu.
fanh <5316> Why 18:23 Dan cahaya lampu tidak akan bersinar lagi di dalammu, dan suara ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA