CAHAYA

Jumlah dalam TB : 40 dalam 37 ayat
(dalam OT: 26 dalam 25 ayat)
(dalam NT: 14 dalam 12 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "cahaya" dalam TB (47/33) : bercahaya (16x/12x); bercahaya-cahaya (1x/0x); cahaya (26x/14x); cahayanya (4x/7x);
Hebrew : <0216> 14x; <05051> 4x; <02096> 2x; <05105> 1x; <03313> 1x; <03974> 1x; <05054> 1x; <07161> 1x;
Greek : <5457> 9x; <2987> 1x; <5462> 1x; <541> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0216> 14 (dari 122)
rwa 'owr
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) light 1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light
<05051> 4 (dari 19)
hgn nogahh
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) brightness
<02096> 2 (dari 2)
rhz zohar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) brightness, shining
Dalam TB : cahaya 2
<07161> 1 (dari 76)
Nrq qeren
Definisi : --n f, n pr loc (noun feminime, noun proper locative)-- n f 1) horn 1a) horn 1b) of strength (fig) 1c) flask (container for oil) 1d) horn (as musical instrument) 1e) horn (of horn-like projections on the altar) 1f) of rays of light 1g) hill n pr loc 2) (BDB) a place conquered by Israel probably in Bashan
<05105> 1 (dari 1)
hrhn n@harah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) light, daylight
Dalam TB : cahaya terang 1
<03974> 1 (dari 18)
rwam ma'owr or ram ma'or also (in pl.) fem. hrwam m@'owrah or hram m@orah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) light, luminary
<03313> 1 (dari 8)
epy yapha`
Definisi : --v (verb)-- 1) to shine, shine forth or out, cause to shine, send out beams 1a) (Hiphil) 1a1) to shine out, shine forth, send out beams 1a2) to cause to shine
<05054> 1 (dari 1)
hhgn n@gohah or (plural) twhgn
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) brightness
Dalam TB : cahaya 1
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5457> 9 (dari 73)
fwv phos
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) light 1a) the light 1a1) emitted by a lamp 1a2) a heavenly light such as surrounds angels when they appear on earth 1b) anything emitting light 1b1) a star 1b2) fire because it is light and sheds light 1b3) a lamp or torch 1c) light, i.e brightness 1c1) of a lamp 2) metaph. 2a) God is light because light has the extremely delicate, subtle, pure, brilliant quality 2b) of truth and its knowledge, together with the spiritual purity associated with it 2c) that which is exposed to the view of all, openly, publicly 2d) reason, mind 2d1) the power of understanding esp. moral and spiritual truth Sinonim : Lihat Definisi 5817
Dalam TB : terang 48, cahaya 9, Terang 6, cahayanya 4, api 2, sebagai terang 1, terang-Nya 1, suluh 1, terangmu 1
<5462> 1 (dari 2)
fwtismov photismos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) the act of enlightening, illumination 2) brightness, bright light
Dalam TB : cahaya 1, terang 1
<2987> 1 (dari 1)
lamprothv lamprotes
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) brightness, brilliancy
<541> 1 (dari 1)
apaugasma apaugasma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) reflected brightness 1a) of Christ in that he perfectly reflects the majesty of God 2) effulgence 2a) shining forth, of a light coming from a luminous body (Vine) 2b) out-raying (Vincent)
Dalam TB : cahaya 1
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

hrhn <05105> Ayb 3:4 ... dan janganlah cahaya terang menyinarinya.
eptw <03313> Ayb 10:22 ... dan kacau balau, di mana cahaya terang serupa dengan ...
rwa <0216> Ayb 22:28 ... akan tercapai maksudmu, dan cahaya terang menyinari ...
rwab <0216> Ayb 33:30 ... sehingga ia diterangi oleh cahaya hidup.
rwa <0216> Ayb 37:15 ... kepadanya, dan menyinarkan cahaya dari awan-Nya?
rwa <0216> Ayb 41:18 Bersinnya menyinarkan cahaya , matanya laksana merekahnya ...
rwa <0216> Mzm 4:6 ... baik kepada kita?" Biarlah cahaya wajah-Mu menyinari kami, ya ...
rwaw <0216> Mzm 38:10 ... kekuatanku hilang, dan cahaya matakupun lenyap dari padaku.
rwaw <0216> Mzm 44:3 ... kanan-Mu dan lengan-Mu dan cahaya wajah-Mu, sebab Engkau ...
rwab <0216> Mzm 56:13 ... di hadapan Allah dalam cahaya kehidupan.
rwab <0216> Mzm 89:15 ... ya TUHAN, mereka hidup dalam cahaya wajah-Mu;
rwaml <03974> Mzm 90:8 ... kami yang tersembunyi dalam cahaya wajah-Mu.
rwak <0216> Ams 4:18 ... jalan orang benar itu seperti cahaya fajar, yang kian bertambah ...
rwa <0216> Ams 6:23 ... itu pelita, dan ajaran itu cahaya , dan teguran yang mendidik itu ...
hgn <05051> Yes 50:10 ... dalam kegelapan dan tidak ada cahaya bersinar baginya, baiklah ia ...
twhgnl <05054> Yes 59:9 ... belaka, menanti-nantikan cahaya , tetapi kami berjalan dalam ...
hgnl <05051> Yes 60:3 ... dan raja-raja kepada cahaya yang terbit bagimu.
hgnlw <05051> Yes 60:19 ... penerang pada siang hari dan cahaya bulan tidak lagi memberi ...
hgnk <05051> Yes 62:1 ... kebenarannya bersinar seperti cahaya dan keselamatannya menyala ...
rwaw <0216> Yer 25:10 ... bunyi batu kilangan dan cahaya pelita.
rhz <02096> Yeh 8:2 ... ke atas kelihatan seperti cahaya , seperti suasa mengkilat.
-- Dan 10:6 ... Tarsis dan wajahnya seperti cahaya kilat; matanya seperti suluh ...
rhzk <02096> Dan 12:3 ... akan bercahaya seperti cahaya cakrawala, dan yang telah ...
rwak <0216> Hab 3:4 Ada kilauan seperti cahaya , sinar cahaya dari sisi-Nya ...
Mynrq <07161> Hab 3:4 ... kilauan seperti cahaya, sinar cahaya dari sisi-Nya dan di situlah ...
rwal <0216> Hab 3:11 ... di tempat kediamannya, karena cahaya anak-anak panah-Mu yang ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

fwv <5457> Kis 9:3 ... dekat kota itu, tiba-tiba cahaya memancar dari langit ...
fwv <5457> Kis 12:7 ... Tuhan dekat Petrus dan cahaya bersinar dalam ruang itu. ...
fwv <5457> Kis 22:6 ... hari, tiba-tiba memancarlah cahaya yang menyilaukan dari langit ...
fwv <5457> Kis 22:9 ... menyertai aku, memang melihat cahaya itu, tetapi suara Dia, yang ...
fwtov <5457> Kis 22:11 ... dapat melihat oleh karena cahaya yang menyilaukan mata itu, ...
lamprothta <2987> Kis 26:13 ... melihat di tengah jalan itu cahaya yang lebih terang dari pada ...
fwv <5457> Kis 26:13 ... yang lebih terang dari pada cahaya matahari, turun dari langit ...
-- 2Kor 3:7 ... Sebab sekalipun pudar juga, cahaya muka Musa begitu cemerlang, ...
-- 2Kor 3:13 ... jangan melihat hilangnya cahaya yang sementara itu.
fwtismon <5462> 2Kor 4:4 ... sehingga mereka tidak melihat cahaya Injil tentang kemuliaan ...
apaugasma <541> Ibr 1:3 Ia adalah cahaya kemuliaan Allah dan gambar ...
fwv <5457> Why 18:23 Dan cahaya lampu tidak akan bersinar ...
fwtov <5457> Why 22:5 ... dan mereka tidak memerlukan cahaya lampu dan cahaya matahari, ...
fwv <5457> Why 22:5 ... memerlukan cahaya lampu dan cahaya matahari, sebab Tuhan Allah ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA