TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Kuno ITL - draft BaDeNo

Yosua 5

1 Orang Kanaan takut.

2 Yosua melakukan sunat lagi.

10 Paskah dirayakan di Gilgal.

12 Mereka makan gandum yang dihasilkan dari negeri itu dan manna tidak diberikan lagi.

13 Seorang malaikat menampakkan diri kepada Yosua.


TSK Full Life Study Bible

5:1 · raja ........... raja(TB)/raja ............ raja(TL) <04428> [all the kings.]

· Kanaan(TB)/Kanani(TL) <03669> [Canaanites.]

· barat ........... laut(TB)/barat ............ laut(TL) <03220> [which were by.]

· Ketika ................... mendengar bahwa(TB)/kedengaranlah(TL) <08085> [heard.]

· semangat(TB)/nyawa(TL) <07307> [neither was.]

5:1

Judul : Penyunatan di Gilgal

Perikop : Yos 5:1-12


tepi laut

Bil 13:29; [Lihat FULL. Bil 13:29]

tawarlah hati

Kej 42:28; [Lihat FULL. Kej 42:28]



5:2 · pisau ... batu ... pisau(TB)/pisau .... batu(TL) <02719 06697> [sharp knives. or, knives of flints.]

Before the use of iron was common, all the nations of the earth had their edge tools made of stones, flints, etc. Our ancestors had their arrows and spearheads made of flint; which are frequently turned up by the plough. And even when iron became more common, stone knives seem to have been preferred for making incisions in the human body. The Egyptians used such to open the bodies for embalming; and the tribe of Alnajab in Ethiopia, who follow the Mosaic institution, perform the rite of circumcision, according to Ludolf, {cultris lapidibus,} with knives made of stone.

· sunatlah(TB)/khatankanlah(TL) <04135> [circumcise.]

5:2

Buatlah pisau

Kel 4:25; [Lihat FULL. Kel 4:25]

dan sunatlah

Kej 17:10,12,14; [Lihat FULL. Kej 17:10]; [Lihat FULL. Kej 17:12]; [Lihat FULL. Kej 17:14] [Semua]


Catatan Frasa: SUNATLAH.


5:3 · Yosua(TB)/Yusak(TL) <03091> [Joshua.]

· Bukit Kulit Khatan ...... kulup(TB)/bukit kulup(TL) <06190 01389> [the hill of the foreskins. or, Gibeah haaraloth.]


5:4 · orang(TB)/orang ............ orang(TL) <05971 0582> [All the.]

5:4

semua prajurit,

Bil 1:3; [Lihat FULL. Bil 1:3]

dari Mesir.

Ul 2:14



5:5 · bersunat ................. disunat(TB)/dikhatankan(TL) <04135> [they had not.]


5:6 · berjalan(TB)/berjalanlah(TL) <01980> [walked.]

· bersumpah ........ melihat ... melihat dijanjikan(TB)/bersumpahlah ............. dijanji(TL) <07650 07200> [sware that.]

· negeri ................ negeri(TB)/tanah ................. tanah(TL) <0776> [a land.]

5:6

puluh tahun

Kel 16:35; [Lihat FULL. Kel 16:35]

padang gurun,

Bil 32:13; [Lihat FULL. Bil 32:13]; Yos 14:10; Mazm 107:4 [Semua]

kepada kita,

Bil 14:23,29-35; Ul 2:14 [Semua]

dan madunya.

Kel 3:8; [Lihat FULL. Kel 3:8]



5:7 · anak-anak(TB/TL) <01121> [their children.]


5:8 · selesai(TB) <08552> [when they, etc. Heb. when the people had made an end to be circumcised. till they were whole.]

5:8

mereka sembuh.

Kej 34:25



5:9 · Kuhapuskan(TB)/menolak(TL) <01556> [I rolled away.]

· Gilgal(TB/TL) <01537> [Gilgal.]

That is, rolling.

5:9

disebut Gilgal

Ul 11:30; [Lihat FULL. Ul 11:30]



5:10 · merayakan Pasah(TB)/disediakannya Pasah(TL) <06453 06213> [kept the passover.]

5:10

merayakan Paskah

Kel 12:11; [Lihat FULL. Kel 12:11]

belas bulan

Kel 12:6; [Lihat FULL. Kel 12:6]



5:11 · hasil(TB/TL) <05669> [old corn.]

The people would find abundance of old corn in the deserted granaries of the affrighted inhabitants: and the barley harvest being ripe, after offering the sheaf of first-fruits, they ate also new parched corn; and thus the manna being no longer necessary, ceased, after having been sent them regularly for almost forty years. To Christians the manna for their souls shall never fail, till they arrive at the Canaan above, to feast on its rich and inexhaustible provisions.

· beragi(TB)/roti fatir(TL) <04682> [unleavened cakes.]

5:11

hasil negeri

Bil 15:19; [Lihat FULL. Bil 15:19]

tidak beragi

Kel 12:15

bertih gandum,

Im 23:14; [Lihat FULL. Im 23:14]



5:12 · manna ................. manna(TB)/manna ............... manna(TL) <04478> [the manna.]

· makan ................. makan(TB)/makan .............. dimakannya(TL) <0398> [but they did eat.]

5:12

tanah Kanaan.

Kel 16:35



5:13 · melayangkan(TB)/diangkatnya(TL) <05375> [he lifted.]

· laki-laki(TB)/seorang(TL) <0376> [a man.]

· pedang(TB/TL) <02719> [his sword.]

· lawan(TB)/musuhkah(TL) <06862> [Art thou for us.]

5:13

Judul : Panglima Balatentara Tuhan

Perikop : Yos 5:13-15


seorang laki-laki

Kej 18:2; [Lihat FULL. Kej 18:2]

pedang terhunus

Bil 22:23



5:14 · Panglima(TB)/Penghulu(TL) <08269> [but as captain. or, Prince.]

· sujudlah .... mukanya .... mukanya(TB)/tersungkur(TL) <05307 06440> [fell on his.]

· dikatakan(TB)/firman(TL) <01696> [What saith.]

· <0113> [my lord.]

5:14

Lalu sujudlah

Kej 17:3; [Lihat FULL. Kej 17:3]

ke tanah,

Kej 19:1; [Lihat FULL. Kej 19:1]


Catatan Frasa: PANGLIMA BALATENTARA TUHAN.


5:15 · Tanggalkanlah(TB/TL) <05394> [Loose.]

· Yosua ............. Yosua(TB)/Yusak .............. Yusakpun(TL) <03091> [And Joshua.]

Many persons have been puzzled to know what was intended by this extraordinary appearance of the angel to Joshua, because they supposed that the whole business ends with the chapter; whereas it is continued in the succeeding one, the first verse of which is a mere parenthesis, simply relating to the state of Jericho at the time when Joshua was favoured with this encouraging vision; by which he was shewn that their help came from God alone, and that it was not by human might or power, but by the Lord of hosts they were to obtain the victory.

5:15

itu kudus.

Kej 28:17; [Lihat FULL. Kej 28:17]; Kel 3:5; Kis 7:33 [Semua]




TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA