KEINGINAN

Jumlah dalam TB : 44 dalam 39 ayat
(dalam OT: 22 dalam 22 ayat)
(dalam NT: 22 dalam 17 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "keinginan" dalam TB (134/106) : beringin (1x/0x); diingini (2x/1x); diingininya (6x/0x); diinginkan (3x/0x); diinginkannya (1x/0x); ingin (46x/57x); ingini (2x/1x); inginkan (2x/1x); kauingini (4x/1x); kauinginkan (3x/0x); keinginan (22x/22x); keinginanku (1x/1x); keinginanmu (4x/1x); keinginannya (4x/5x); kuingini (2x/0x); mengingini (17x/4x); mengingininya (3x/0x); menginginkan (10x/3x); menginginkannya (1x/1x); diingini-Nya (0x/1x); keinginan-keinginan (0x/6x); kuinginkan (0x/1x);
Hebrew : <08378> 9x; <0183> 3x; <01246> 3x; <05315> 2x; <07522> 1x; <02656> 1x; <03970> 1x; <07475> 1x; <01870> 1x;
Greek : <1939> 10x; <5427> 3x; <2307> 1x; <2833> 1x; <2596> 1x; <1937> 1x; <2107> 1x; <305> 1x; <1236> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08378> 9 (dari 21)
hwat ta'avah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) desire 1a) desire, wish, longings of one's heart 1a1) lust, appetite, covetousness (bad sense) 1b) thing desired, object of desire
<0183> 3 (dari 25)
hwa 'avah
Definisi : --v (verb)-- 1) desire, incline, covet, wait longingly, wish, sigh, want, be greedy, prefer 1a) (Piel) to desire, crave (food and drink) 1b) (Hithpael) to desire, long for, lust after (of bodily appetites)
<01246> 3 (dari 8)
hvqb baqqashah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) request, entreaty, petition
Dalam TB : keinginanmu 4, keinginan 3, diingininya 1
<05315> 2 (dari 754)
vpn nephesh
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious
Dalam TB : nyawa 61, jiwaku 51, nyawanya 47, orang 46, jiwa 45, nyawaku 44, aku 38, nyawamu 29, jiwamu 21, makhluk 21, diri 18, hati 18, seseorang 18, dirinya 16, hatimu 13, orang-orang 12, jiwanya 9, Jiwaku 8, hatiku 8, hatinya 7, dirinya sendiri 7, mayat 7, Aku 7, sendiri 6, dirimu 6, engkau 5, diriku 5, dirimu sendiri 5, hidup 5, ia 4, nafsu 4, hidupnya 4, Orang 4, nafas 3, berjumlah 3, orang mati 3, hati-Ku 3, Jiwa 2, keinginan 2, kamu 2, Hati 2, Nyawa 2, hati-Nya 2, diri anaknya 2, kerongkongannya 2, dia 2, hidupmu 2, bernyawa 2, jiwa-Ku 2, keinginannya 2, nafsunya 2, seekor 2, membunuh 2, tuanku 2, setuju 2, dikehendaki-Nya 1, dipermainkan 1, seekor ternak 1, perutnya 1, bersenang-senang 1, bunuh 1, rindu 1, salah seorang 1, rindukan 1, diri-Nya sendiri 1, diri-Nya 1, seisi 1, diri perempuan 1, diri sendiri 1, sakit hati 1, berhati-hatilah 1, tinggal 1, Nafasnya 1, terbaring 1, Hati-hatilah 1, tubuh 1, umat-Ku 1, Engkau 1, Orang itu sendiri 1, Rasa lapar 1, berbalik 1, perasaanku 1, batangnya 1, ayahku 1, Seorangpun 1, seorang 1, sekehendaknya 1, pembunuh 1, manusia 1, wewangian 1, kematian 1, mati 1, kami 1, membiarkan hidup 1, jiwanyapun 1, kepadaku 1, kepadamu 1, keturunan 1, kita 1, kusukai 1, kesewenang-wenangan 1, keselamatannya 1, kerinduanku 1, lehernya 1, jiwakupun 1, menginginkan 1, nyawanyalah 1, nafsumu 1, hidupku 1, orang lain 1, pedih hati 1, leherku 1, pelahap 1, nafsuku 1, nafasnya 1, jantung hatiku 1, merekapun 1, mereka sendiri 1, isterinya 1, isi hatiku 1, mulutnya 1, ingin 1, pemilik-pemiliknya 1
<07522> 1 (dari 56)
Nwur ratsown or Nur ratson
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pleasure, delight, favour, goodwill, acceptance, will 1a) goodwill, favour 1b) acceptance 1c) will, desire, pleasure, self-will
<07475> 1 (dari 3)
Nwyer ra`yown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) longing, striving
Dalam TB : usaha menjaring 2, keinginan 1
<03970> 1 (dari 1)
ywam ma'avay or (plural) Myywam
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) desire
Dalam TB : keinginan 1
<01870> 1 (dari 706)
Krd derek
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)
<02656> 1 (dari 39)
Ypx chephets
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) delight, pleasure 1a) delight 1b) desire, longing 1c) the good pleasure 1d) that in which one takes delight
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1939> 10 (dari 38)
epiyumia epithumia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) desire, craving, longing, desire for what is forbidden, lust Sinonim : Lihat Definisi 5845 dan 5906
<5427> 3 (dari 4)
fronhma phronema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) what one has in the mind, the thoughts and purposes
Dalam TB : keinginan 3, maksud 1
<2596> 1 (dari 471)
kata kata
Definisi : --prep (preposition)-- 1) down from, through out 2) according to, toward, along
<2833> 1 (dari 1)
knhyw knetho
Definisi : --v (verb)-- 1) to scratch, tickle, make to itch 2) to itch 3) desirous of hearing something pleasant
Dalam TB : memuaskan keinginan 1
<2307> 1 (dari 62)
yelhma thelema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) what one wishes or has determined shall be done 1a) of the purpose of God to bless mankind through Christ 1b) of what God wishes to be done by us 1b1) commands, precepts 2) will, choice, inclination, desire, pleasure
<2107> 1 (dari 9)
eudokia eudokia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) will, choice 1a) good will, kindly intent, benevolence 2) delight, pleasure, satisfaction 3) desire 3a) for delight in any absent thing easily produces longing for it
<1236> 1 (dari 2)
diagw diago
Definisi : --v (verb)-- 1) to lead through, lead across, send across 2) to pass, to live
<1937> 1 (dari 16)
epiyumew epithumeo
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn upon a thing 2) to have a desire for, long for, to desire 3) to lust after, covet 3a) of those who seek things forbidden
<305> 1 (dari 81)
anabainw anabaino
Definisi : --v (verb)-- 1) ascend 1a) to go up 1b) to rise, mount, be borne up, spring up
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

hwatyw <0183> 2Sam 23:15 Lalu timbullah keinginan pada Daud, dan ia berkata: ...
*wyatyw {watyw} <0183> 1Taw 11:17 Lalu timbullah keinginan pada Daud, dan ia berkata: ...
Nwurk <07522> Est 1:8 ... supaya mereka berbuat menurut keinginan tiap-tiap orang.
ytsqbw <01246> Est 5:7 ... jawab Ester: "Permintaan dan keinginan hamba ialah:
ytsqb <01246> Est 5:8 ... permintaan serta memenuhi keinginan hamba, datang pulalah kiranya ...
ytsqbb <01246> Est 7:3 ... hamba, dan bangsa hamba atas keinginan hamba.
Upxm <02656> Ayb 31:16 Jikalau aku pernah menolak keinginan orang-orang kecil, ...
twat <08378> Mzm 10:3 Karena orang fasik memuji-muji keinginan hatinya, dan orang yang loba ...
twat <08378> Mzm 10:17   Keinginan orang-orang yang tertindas ...
twat <08378> Mzm 21:2 Apa yang menjadi keinginan hatinya telah Kaukaruniakan ...
wnspn <05315> Mzm 35:25 ... hatinya: "Syukur, itulah keinginan kami!" Dan janganlah mereka ...
twat <08378> Mzm 112:10 ... giginya, lalu hancur; keinginan orang fasik akan menuju ...
yywam <03970> Mzm 140:8 Ya TUHAN, jangan penuhi keinginan orang fasik, jangan luluskan ...
spn <05315> Ams 10:3 ... menderita kelaparan, tetapi keinginan orang fasik ditolak-Nya.
twatw <08378> Ams 10:24 ... yang akan menimpa dia, tetapi keinginan orang benar akan diluluskan.
twat <08378> Ams 11:23   Keinginan orang benar mendatangkan ...
hwatm <0183> Ams 13:4 Hati si pemalas penuh keinginan , tetapi sia-sia, sedangkan ...
hwat <08378> Ams 13:12 ... menyedihkan hati, tetapi keinginan yang terpenuhi adalah pohon ...
hwat <08378> Ams 13:19   Keinginan yang terlaksana menyenangkan ...
hwat <08378> Ams 21:26   Keinginan bernafsu sepanjang hari, ...
Nwyerbw <07475> Pkh 2:22 ... di bawah matahari dan dari keinginan hatinya?
ykrdb <01870> Pkh 11:9 ... masa mudamu, dan turutilah keinginan hatimu dan pandangan matamu, ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

yelhmatov <2307> Yoh 1:13 ... pula secara jasmani oleh keinginan seorang laki-laki, melainkan ...
anebh <305> Kis 7:23 ... empat puluh tahun, timbullah keinginan dalam hatinya untuk ...
epiyumiaiv <1939> Rm 1:24 ... menyerahkan mereka kepada keinginan hati mereka akan kecemaran, ...
epiyumian <1939> Rm 7:7 ... aku juga tidak tahu apa itu keinginan , kalau hukum Taurat tidak ...
epiyumian <1939> Rm 7:8 ... di dalam diriku rupa-rupa keinginan ; sebab tanpa hukum Taurat dosa ...
fronhma <5427> Rm 8:6 Karena keinginan daging adalah maut, tetapi ...
fronhma <5427> Rm 8:6 ... daging adalah maut, tetapi keinginan Roh adalah hidup dan damai ...
fronhma <5427> Rm 8:7 Sebab keinginan daging adalah perseteruan ...
eudokia <2107> Rm 10:1 Saudara-saudara, keinginan hatiku dan doaku kepada Tuhan ...
epiyumian <1939> Gal 5:16 ... maka kamu tidak akan menuruti keinginan daging.
epiyumei <1937> Gal 5:17 Sebab keinginan daging berlawanan dengan ...
-- Gal 5:17 ... daging berlawanan dengan keinginan Roh dan keinginan Roh ...
-- Gal 5:17 ... dengan keinginan Roh dan keinginan Roh berlawanan dengan ...
kata <2596> Gal 5:17 ... Roh berlawanan dengan keinginan daging--karena keduanya ...
epiyumiav <1939> 1Tes 4:5 bukan di dalam keinginan hawa nafsu, seperti yang ...
knhyomenoi <2833> 2Tim 4:3 ... kehendaknya untuk memuaskan keinginan telinganya.
diagontev <1236> Tit 3:3 ... berbagai-bagai nafsu dan keinginan , hidup dalam kejahatan dan ...
epiyumia <1939> Yak 1:15 Dan apabila keinginan itu telah dibuahi, ia ...
epiyumiaiv <1939> 1Ptr 4:2 ... kamu pergunakan menurut keinginan manusia, tetapi menurut ...
epiyumiaiv <1939> 1Ptr 4:3 ... dalam rupa-rupa hawa nafsu, keinginan , kemabukan, pesta pora, ...
epiyumia <1939> 1Yoh 2:16 ... ada di dalam dunia, yaitu keinginan daging dan keinginan mata ...
epiyumia <1939> 1Yoh 2:16 ... yaitu keinginan daging dan keinginan mata serta keangkuhan hidup, ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA