HIDUPKU

Jumlah dalam TB : 37 dalam 37 ayat
(dalam OT: 31 dalam 31 ayat)
(dalam NT: 6 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "hidupku" dalam TB (943/509) : dihidupkan (3x/2x); dihidupkannya (1x/0x); hidup (719x/412x); hidup-hidup (14x/1x); hidupkah (4x/0x); hidupkanlah (11x/0x); hidupku (31x/6x); hiduplah (10x/12x); hidupmu (48x/19x); hidupnya (50x/10x); kehidupan (34x/29x); kehidupanku (1x/0x); kehidupanlah (1x/0x); Kehidupanmu (1x/0x); menghidupi (1x/0x); menghidupkan (13x/9x); penghidupan (1x/0x); hidup-Nya (0x/3x); kehidupan-Nya (0x/1x); kuhidupi (0x/1x); menghidupkannya (0x/1x); penghidupannya (0x/2x); sehidup (0x/1x);
Hebrew : <02416> 14x; <03117> 4x; <01870> 3x; <02421> 2x; <05315> 1x; <02465> 1x; <06256> 1x; <05978> 1x; <05750> 1x; <08141> 1x;
Greek : <981 3450> 1x; <5590 3450> 1x; <391> 1x; <2198> 1x; <2222> 1x; <72> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02416> 14 (dari 505)
yx chay
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community
<03117> 4 (dari 2305)
Mwy yowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Dalam TB : hari 1117, waktu 221, sekarang 93, zaman 89, hari-hari 69, umur 38, sejarah 37, masa 37, selama 32, setiap hari 23, waktunya 22, hari ini 21, seumur 21, umurmu 19, umurnya 19, Hari 18, siang 18, lama 15, sejak 14, sehari 14, harinya 13, lamanya 11, zamannya 11, tiap-tiap hari 10, selalu 9, berhari-hari 7, senantiasa 7, saat 7, hidupnya 7, tahun 6, umurku 6, dahulu 6, musim 5, selamanya 5, matahari 5, Lama 5, selama-lamanya 4, hari-harinya 4, tatkala 4, tahun ke tahun 4, tiap hari 4, waktu siang 4, Setiap tahun 4, hidupmu 4, hari-hariku 4, sehari-hari 4, sehari-harian 3, lusa 3, Waktu 3, Sekarang 3, Selama 3, Umur 3, harilah 3, usianya 3, Lamanya 3, tahunan 3, Hari-hariku 3, selama hidup 3, seumur hidupku 3, siang hari 3, hidup 3, zamanmu 3, Hari ini 3, penuh 2, tugas sehari 2, dahulu kala 2, ketika 2, lanjut usianya 2, beberapa waktu lamanya 2, Hari-hari 2, Waktunya 2, waktu berselang 2, waktu kemudian 2, saatmu 2, setiap kali 2, seumur hidup 2, senja 2, hidup lebih lama 2, selang beberapa waktu 2, tiap-tiap tahun 2, Tahun-tahun 2, terus-menerus 2, tanggal 2, Tiap-tiap hari 2, hari demi hari 1, hari ajalnya 1, engkau hidup 1, giliran 1, genapnya 1, genap dua 1, Sejak 1, Masa 1, Pada hari itu juga 1, Pernahkah dalam hidupmu 1, Saat ini 1, Lusanya 1, Lama sekali 1, Keadaan 1, Ketika 1, Ketika sudah selesai 1, Sampai sekarang 1, Sehari-harian 1, baru-baru ini 1, berhari-hari lamanya 1, berselang 1, ajalnya 1, Umurku 1, hari pengadilan-Nya 1, Tatkala 1, Tiap hari 1, dua hari 1, muda 1, sepanjang 1, sepanjang hidup 1, setahun 1, seterusnya 1, senantiasa dengan setia 1, seketika 1, segera 1, sehari suntuk 1, seharipun 1, sekarang ini 1, setiap tahun 1, seumur hidupnya 1, umur suntuk 1, waktuku 1, waktumu 1, zaman pemerintahannya 1, umur panjang 1, tetap 1, suatu kali 1, tahun umurmu 1, tahun-tahun 1, tengah hari 1, sebentar lagi 1, sebentar 1, kitab sejarah 1, lanjut umur 1, lanjut umurmu 1, lebih tua 1, kini 1, hidupku 1, hari-hari umurku 1, hari-hari-Mu 1, hari-harimu 1, harikah 1, masa hidupmu 1, masanya 1, rendah 1, saatnya 1, satu dua 1, satu hari 1, perayaan 1, pada waktu 1, masanya ajalnya 1, matahari surut 1, menjelang 1, hari siang 1
<01870> 3 (dari 706)
Krd derek
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)
<02421> 2 (dari 261)
hyx chayah
Definisi : --v (verb)-- 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health 1a) (Qal) 1a1) to live 1a1a) to have life 1a1b) to continue in life, remain alive 1a1c) to sustain life, to live on or upon 1a1d) to live (prosperously) 1a2) to revive, be quickened 1a2a) from sickness 1a2b) from discouragement 1a2c) from faintness 1a2d) from death 1b) (Piel) 1b1) to preserve alive, let live 1b2) to give life 1b3) to quicken, revive, refresh 1b3a) to restore to life 1b3b) to cause to grow 1b3c) to restore 1b3d) to revive 1c) (Hiphil) 1c1) to preserve alive, let live 1c2) to quicken, revive 1c2a) to restore (to health) 1c2b) to revive 1c2c) to restore to life
<06256> 1 (dari 294)
te `eth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion
<05978> 1 (dari 44)
dme `immad
Definisi : --prep (preposition)-- 1) with
<08141> 1 (dari 876)
hnv shaneh (in pl. only), or (fem.) hnv shanah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)
<05315> 1 (dari 754)
vpn nephesh
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious
Dalam TB : nyawa 61, jiwaku 51, nyawanya 47, orang 46, jiwa 45, nyawaku 44, aku 38, nyawamu 29, jiwamu 21, makhluk 21, diri 18, hati 18, seseorang 18, dirinya 16, hatimu 13, orang-orang 12, jiwanya 9, Jiwaku 8, hatiku 8, hatinya 7, dirinya sendiri 7, mayat 7, Aku 7, sendiri 6, dirimu 6, engkau 5, diriku 5, dirimu sendiri 5, hidup 5, ia 4, nafsu 4, hidupnya 4, Orang 4, nafas 3, berjumlah 3, orang mati 3, hati-Ku 3, Jiwa 2, keinginan 2, kamu 2, Hati 2, Nyawa 2, hati-Nya 2, diri anaknya 2, kerongkongannya 2, dia 2, hidupmu 2, bernyawa 2, jiwa-Ku 2, keinginannya 2, nafsunya 2, seekor 2, membunuh 2, tuanku 2, setuju 2, dikehendaki-Nya 1, dipermainkan 1, seekor ternak 1, perutnya 1, bersenang-senang 1, bunuh 1, rindu 1, salah seorang 1, rindukan 1, diri-Nya sendiri 1, diri-Nya 1, seisi 1, diri perempuan 1, diri sendiri 1, sakit hati 1, berhati-hatilah 1, tinggal 1, Nafasnya 1, terbaring 1, Hati-hatilah 1, tubuh 1, umat-Ku 1, Engkau 1, Orang itu sendiri 1, Rasa lapar 1, berbalik 1, perasaanku 1, batangnya 1, ayahku 1, Seorangpun 1, seorang 1, sekehendaknya 1, pembunuh 1, manusia 1, wewangian 1, kematian 1, mati 1, kami 1, membiarkan hidup 1, jiwanyapun 1, kepadaku 1, kepadamu 1, keturunan 1, kita 1, kusukai 1, kesewenang-wenangan 1, keselamatannya 1, kerinduanku 1, lehernya 1, jiwakupun 1, menginginkan 1, nyawanyalah 1, nafsumu 1, hidupku 1, orang lain 1, pedih hati 1, leherku 1, pelahap 1, nafsuku 1, nafasnya 1, jantung hatiku 1, merekapun 1, mereka sendiri 1, isterinya 1, isi hatiku 1, mulutnya 1, ingin 1, pemilik-pemiliknya 1
<02465> 1 (dari 5)
dlx cheled
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) age, duration of life, the world
Dalam TB : dunia 2, Kehidupanmu 1, hidupku 1, umur hidup 1
<05750> 1 (dari 486)
dwe `owd or de `od
Definisi : --subst, adv (substantive, adverb)-- subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3450> 2 (dari 560)
mou mou
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) I, me, my, of me
Dalam TB : Bapa-Ku 45, nama-Ku 28, aku 26, Aku 20, saudara-saudaraku 12, anakku 12, perkataan-Ku 10, tubuhku 9, saudara-saudara-Ku 9, padaku 8, Anak-Ku 8, Allah-Ku 8, Allahku 8, umat-Ku 7, kanan-Ku 7, saudaraku 7, kukasihi 7, Tuanku 7, firman-Ku 6, darah-Ku 6, Saudara-saudaraku 6, kaki-Ku 5, hatiku 5, bagi-Ku 5, mataku 5, tangan-Ku 5, tubuh-Ku 5, hambaku 5, suara-Ku 4, perhentian-Ku 4, daging-Ku 4, mulutku 4, temanku 4, bangsaku 4, murid-Ku 4, Tuhanku 4, perkataanku 4, kakiku 4, utusan-Ku 3, anak-anakku 3, nyawa-Ku 3, rumahku 3, saksi-Ku 3, kepada-Ku 3, kepadaku 3, domba-domba-Ku 3, Rumah-Ku 3, bapaku 3, Kukasihi 3, mulut-Ku 3, doaku 2, budiku 2, kesaksian-Ku 2, murka-Ku 2, ayahku 2, nyawaku 2, hidupku 2, Anakku 2, jiwa-Ku 2, Jiwaku 2, Bapa-Kulah 2, saudara-Ku 2, saksiku 2, sekerjaku 2, hukum-Ku 2, teladanku 2, pelayananku 2, Kupasang 2, kehendak-Ku 2, Roh-Ku 2, tanganku 2, jamuan-Ku 1, isteriku 1, diriku 1, hati-Ku 1, ibu-Ku 1, ibuku 1, jalan-Ku 1, hamba-hamba-Ku 1, dombaku 1, aku hadir 1, Juruselamatku 1, Injilku 1, Kasihku 1, Kerajaan-Ku 1, Saat-Ku 1, Ibu-Ku 1, Hati-Ku 1, Anak-anakku 1, Bapamu 1, Cawan-Ku 1, Hamba-Ku 1, Sesudah 1, aibku 1, bebanku 1, belakangku 1, belengguku 1, dagingku 1, beban-Kupun 1, barang-barangku 1, ajaranku 1, jariku 1, atasmu 1, bagimu 1, dengan Aku 1, keperluanku 1, perintah-Ku 1, perbuatan-perbuatanku 1, perbuatan-perbuatan-Ku 1, perjanjian-Ku 1, permohonanku 1, rahimku 1, perutku 1, penguburan-Ku 1, pengikutku 1, pekerjaan-Ku 1, pakaian-Ku 1, pembelaanku 1, pemberitaanku 1, pengertianku 1, pemenjaraanku 1, roh-Ku 1, rohku 1, tanahku 1, takhta-Ku 1, sukacitaku 1, telingaku 1, teman-temanku 1, uangku 1, tuanku 1, seteruku 1, sesamaku 1, sahabat-Ku 1, roti-Ku 1, sahabat-sahabat-Ku 1, sahabat-sahabatku 1, sebangsaku 1, sahabatku 1, pada-Ku 1, orang-Ku 1, kemuliaan-Ku 1, kematianku 1, keluargaku 1, kepada saudaraku 1, waktu-Ku 1, kesesakanku 1, kerajaanku 1, kebodohanku 1, kebebasanku 1, jubah-Ku 1, jiwaku 1, kananku 1, kasih-Ku 1, kawan-kawanku 1, kaum sebangsaku 1, kesusahanku 1, kuasa-Ku 1, milik-Ku 1, mahkotaku 1, milikku 1, mudaku 1, murid-murid-Ku 1, mukaku 1, lumbungku 1, lidahku 1, kuharapkan 1, kuberitakan 1, kumasyhurkan 1, kutinggalkan 1, lawanku 1, lambung-Ku 1, jemaat-Ku 1
<5590> 1 (dari 102)
quch psuche
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) breath 1a) the breath of life 1a1) the vital force which animates the body and shows itself in breathing 1a1a) of animals 1a1b) of men 1b) life 1c) that in which there is life 1c1) a living being, a living soul 2) the soul 2a) the seat of the feelings, desires, affections, aversions (our heart, soul etc.) 2b) the (human) soul in so far as it is constituted that by the right use of the aids offered it by God it can attain its highest end and secure eternal blessedness, the soul regarded as a moral being designed for everlasting life 2c) the soul as an essence which differs from the body and is not dissolved by death (distinguished from other parts of the body)
<2222> 1 (dari 135)
zwh zoe
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) life 1a) the state of one who is possessed of vitality or is animate 1b) every living soul 2) life 2a) of the absolute fulness of life, both essential and ethical, which belongs to God, and through him both to the hypostatic "logos" and to Christ in whom the "logos" put on human nature 2b) life real and genuine, a life active and vigorous, devoted to God, blessed, in the portion even in this world of those who put their trust in Christ, but after the resurrection to be consummated by new accessions (among them a more perfect body), and to last for ever. Sinonim : Lihat Definisi 5821
<2198> 1 (dari 140)
zaw zao
Definisi : --v (verb)-- 1) to live, breathe, be among the living (not lifeless, not dead) 2) to enjoy real life 2a) to have true life and worthy of the name 2b) active, blessed, endless in the kingdom of God 3) to live i.e. pass life, in the manner of the living and acting 3a) of mortals or character 4) living water, having vital power in itself and exerting the same upon the soul 5) metaph. to be in full vigour 5a) to be fresh, strong, efficient, 5b) as adj. active, powerful, efficacious
<391> 1 (dari 13)
anastrofh anastrophe
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) manner of life, conduct, behaviour, deportment
<981> 1 (dari 1)
biwsiv biosis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) manner of living and acting, way of life
Dalam TB : jalan hidupku 1
<72> 1 (dari 1)
agwgh agoge
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a leading 2) metaph.: conduct 2a) a conducting, training, education, discipline 2b) the life led, way or course of life
Dalam TB : cara hidupku 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

yspn <05315> Kej 19:19 ... kepadaku dengan memelihara hidupku , tetapi jika aku harus lari ke ...
yyx <02416> Kej 47:9 ... tiga puluh tahun. Tahun-tahun hidupku itu sedikit saja dan buruk ...
ydwem <05750> Kej 48:15 ... menjadi gembalaku selama hidupku sampai sekarang,
hyxh <02421> Yos 14:10 ... TUHAN telah memelihara hidupku , seperti yang dijanjikan-Nya. ...
ymyb <03117> 2Raj 20:19 ... ada damai dan keamanan seumur hidupku !"
yyx <02416> Ayb 7:7 Ingatlah, bahwa hidupku hanya hembusan nafas; mataku ...
yyx <02416> Ayb 9:21 ... diriku, aku tidak hiraukan hidupku !
ydme <05978> Ayb 23:10 Karena Ia tahu jalan hidupku ; seandainya Ia menguji aku, ...
*wtyxw {ytyxw} <02416> Ayb 33:28 ... jalan ke liang kubur, dan hidupku akan melihat terang.
yyx <02416> Mzm 7:5 ... aku, dan menginjak-injak hidupku ke tanah, dan menaruh ...
yyx <02416> Mzm 23:6 ... akan mengikuti aku, seumur hidupku ; dan aku akan diam dalam rumah ...
yyx <02416> Mzm 26:9 ... orang berdosa, atau hidupku bersama-sama orang penumpah ...
yyx <02416> Mzm 27:1 ... takut? TUHAN adalah benteng hidupku , terhadap siapakah aku harus ...
yyx <02416> Mzm 27:4 ... diam di rumah TUHAN seumur hidupku , menyaksikan kemurahan TUHAN ...
yyx <02416> Mzm 31:10 Sebab hidupku habis dalam duka dan ...
ytte <06256> Mzm 31:15 Masa hidupku ada dalam tangan-Mu, ...
ydlxw <02465> Mzm 39:5 ... Kautentukan umurku; bagi-Mu hidupku seperti sesuatu yang hampa. ...
yyxb <02416> Mzm 63:4 ... aku mau memuji Engkau seumur hidupku dan menaikkan tanganku demi ...
yyxw <02416> Mzm 88:3 ... dengan malapetaka, dan hidupku sudah dekat dunia orang mati.
ymybw <03117> Mzm 116:2 ... kepadaku, maka seumur hidupku aku akan berseru kepada-Nya.
ykrd <01870> Mzm 119:5 Sekiranya hidupku tentu untuk berpegang pada ...
-- Mzm 119:26 Jalan-jalan hidupku telah aku ceritakan dan ...
-- Mzm 119:59 Aku memikirkan jalan-jalan hidupku , dan melangkahkan kakiku ...
ykrd <01870> Mzm 119:168 ... sebab seluruh hidupku terbuka di hadapan-Mu.
ynyxt <02421> Mzm 138:7 ... Engkau mempertahankan hidupku ; terhadap amarah musuhku ...
ymyb <03117> Pkh 7:15 Dalam hidupku yang sia-sia aku telah ...
ytwns <08141> Yes 38:10 ... untuk selebihnya dari hidupku .
yyx <02416> Yes 38:12 ... tenunannya aku mengakhiri hidupku ; TUHAN memutus nyawaku dari ...
ymyb <03117> Yes 39:8 ... ada damai dan keamanan seumur hidupku !"
ykrd <01870> Yes 40:27 ... berkata begini, hai Israel: " Hidupku tersembunyi dari TUHAN, dan ...
yyx <02416> Rat 3:58 ... Engkau telah menyelamatkan hidupku .
Sembunyikan

Konkordansi PB

biwsin mou <981 3450> Kis 26:4 ... orang Yahudi mengetahui jalan hidupku sejak masa mudaku, sebab dari ...
quchv mou <5590 3450> Rm 16:4 ... mempertaruhkan nyawanya untuk hidupku . Kepada mereka bukan aku saja ...
anastrofhn <391> Gal 1:13 ... kamu telah mendengar tentang hidupku dahulu dalam agama Yahudi: ...
zw <2198> Gal 2:20 ... yang hidup di dalam aku. Dan hidupku yang kuhidupi sekarang di ...
zwhv <2222> Flp 1:20 ... di dalam tubuhku, baik oleh hidupku , maupun oleh matiku.
agwgh <72> 2Tim 3:10 ... mengikuti ajaranku, cara hidupku , pendirianku, imanku, ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA