BUATAN

Jumlah dalam TB : 59 dalam 55 ayat
(dalam OT: 51 dalam 48 ayat)
(dalam NT: 8 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "buatan" dalam TB (2007/454) : berbuat (353x/189x); berbuatlah (1x/2x); buat (13x/5x); buatan (51x/8x); buatan-buatan (1x/0x); buatan-Nya (2x/0x); buatannya (15x/0x); Buatlah (60x/5x); dibuat (129x/16x); dibuat-buat (1x/0x); dibuat-Nya (20x/6x); dibuat-Nyalah (3x/0x); dibuatlah (7x/0x); dibuatnya (57x/2x); dibuatnyalah (35x/0x); diperbuat (48x/8x); diperbuat-Nya (2x/3x); diperbuatnya (25x/1x); diperbuatnyalah (3x/0x); kaubuat (67x/0x); Kaubuatlah (4x/0x); kauperbuat (30x/2x); Kubuat (33x/6x); kuperbuat (24x/13x); membuat (711x/55x); membuatkan (1x/0x); membuatnya (50x/3x); pembuat (2x/5x); pembuatan (1x/0x); Pembuatku (2x/0x); Pembuatnya (3x/0x); perbuat (29x/34x); Perbuatan (141x/0x); perbuatanku (6x/0x); perbuatanmu (32x/7x); perbuatannya (21x/17x); perbuatlah (24x/12x); memperbuatnya (0x/2x); perbuatan (0x/52x); terbuat (0x/1x);
Hebrew : <04639> 44x; <06213> 2x;
Greek : <5499> 3x; <886> 1x; <4161> 1x; <1479> 1x; <2041> 1x; <2886> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04639> 44 (dari 235)
hsem ma`aseh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product
<06213> 2 (dari 2628)
hse `asah
Definisi : --v (verb)-- 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze
Dalam TB : melakukan 416, membuat 209, dilakukan 170, berbuat 163, dibuat 78, lakukan 73, dilakukannya 72, melakukannya 57, menjadikan 51, kaubuat 47, diperbuat 37, dibuatnya 37, bertindak 33, Kulakukan 32, kaulakukan 32, kauperbuat 29, merayakan 28, mengadakan 27, berlaku 26, mengolah 25, lakukanlah 25, menunjukkan 24, kulakukan 24, Dibuatnyalah 22, perbuat 21, dilakukan-Nya 20, mempersembahkan 19, membuatnya 19, melaksanakan 19, bekerja 17, memperlakukan 16, kuperbuat 15, perbuatlah 15, menghukum 14, terjadi 13, Buatlah 13, diperbuatnya 13, menjatuhkan 13, diolah 12, Dibuat 12, dibuatnyalah 11, menghasilkan 11, buatlah 11, mengolahnya 9, merayakannya 9, bertindaklah 9, menyediakan 9, memberikan 8, kauolah 8, Kuperbuat 7, diperlakukan 7, Lakukanlah 7, mengerjakan 7, mendatangkan 7, pekerja 7, dijadikan 7, berperang 6, Kaulakukan 6, dikerjakan 6, Perbuatlah 6, buat 6, perbuatan 6, dirayakan 6, menjadikannya 5, diperlakukannya 5, diolahnya 5, dilarang 5, Dibuatlah 5, menjalankan 5, mengangkat 5, dikerjakannya 5, olahlah 5, kubuat 5, memberi 5, dipakai 4, dilakukannyalah 4, tukang-tukang 4, tunjukkanlah 4, Kubuat 4, olah 4, perbuatanmu 4, mengeluarkan 3, Penciptanya 3, perbuatanku 3, dilaksanakan 3, diadakan 3, dihasilkannya 3, menegakkan 3, mendirikan 3, dibuat-Nya 3, mencari 3, Melakukan 3, dijadikan-Nya 3, mengerjakannya 3, perlakukanlah 3, memperlakukannya 3, diperbuatnyalah 3, dipenuhi 3, Dibuatnya 3, Kuhabiskan 3, Kujadikan 3, buatan 2, para pekerja 2, melaksanakannya 2, pastilah membangun 2, pasti akan menunjukkan 2, membela 2, membalas 2, terlaksana 2, membalaskan 2, memasaknya 2, diadakanlah 2, dianugerahkan 2, kaurayakan 2, dipergunakan 2, dirancangkan-Nya 2, perbuatannya 2, disediakannya 2, Bertindaklah 2, diperbuat-Nya 2, Adakanlah 2, sediakanlah 2, sanggup 2, kauapa-apakan 2, terus melakukan 2, pelaksana 2, Kaujadikan 2, dibuatlah 2, sungguh-sungguh melaksanakan 2, tepatilah dengan baik 2, kaubuatlah 2, kaukerjakan 2, terukir 2, tumpuk 2, memasyhurkan 2, menepati dengan baik 2, bertugas 2, menentukan 2, mendatangkannya 2, mendapat 2, mengabulkan 2, mengambil tindakan 2, menghubungi 2, Perlakukanlah 2, apa-apakan 2, menghabisi 2, Kusiapkan 2, mencelakakan 2, berhari raya 2, Kujatuhkan 2, sungguh-sungguh melakukan 2, bersayap 2, memegang-megang 2, memenuhi 2, tunjukkan 2, memperoleh 2, dikerjakan-Nya 1, bekerjalah 1, bersumpahlah menunjukkan 1, dilaksanakan-Nya 1, Dikerjakan 1, turut 1, dikandung 1, Kuperlakukan 1, berbuah 1, berasal 1, dikenakannya 1, dikeluarkannyalah 1, tukang 1, apakan 1, Pembuatnya 1, Siapkanlah 1, Berlaku 1, Rayakanlah 1, Kuceraiberaikan 1, Berbuat 1, Tunjukkanlah 1, Turutilah 1, dilakukanlah 1, dijatuhkan 1, tugas 1, Membuat 1, Pembuatku 1, adakan 1, bakarlah 1, dijadikannya 1, dipakainya 1, dibebaskannya 1, berpesta 1, diberikan 1, diberinya 1, diberikan-Nya 1, dibangun 1, bermaksud 1, Kulaksanakan 1, diadakan-Nya 1, diadakannya 1, diambil 1, diangkatnya 1, diangkat-Nya 1, usaha 1, dayaku 1, cari 1, dihasilkan 1, bercabang-cabang 1, Kaubuat 1, berperanglah 1, berbuat dosa 1, didirikan 1, dapat 1, dibuat-Nyalah 1, Kautetapkan 1, Kaukaruniakan 1, berkelakuan 1, Kaubuatlah 1, berikanlah 1, Dilakukan 1, kerjakanlah 1, tegakkanlah 1, mengorbankan 1, mengizinkan 1, mengikuti 1, menghabiskan 1, menghidangkan 1, mengukur 1, mengurusnya 1, meniru 1, menitahkan 1, menimpakan 1, menikmati 1, mengusahakan 1, menghabisinya 1, menggenapinya 1, menepati 1, menetapkan 1, menentukannya 1, mencabut 1, menangisi 1, mengabulkannya 1, telah 1, menggali 1, menggaruk 1, mengenal 1, mengenakan 1, menganugerahkan 1, menjadi 1, tanggunganku 1, perilakunya 1, perlakukan 1, perbuatan-perbuatannya 1, perbaharuilah 1, penipu 1, pertahankanlah 1, rajin bekerja 1, setia 1, siapkanlah 1, sediakan 1, repot 1, rayakanlah 1, pembuat 1, pekerjaannya 1, menyediakannya 1, menyelenggarakan 1, menyambar 1, menyalakan 1, menodai 1, menyerahkannya 1, merancangnya 1, pejabat 1, pekerjaanmu 1, patut 1, mewujudkan 1, merencanakan 1, memusnahkannya 1, mempunyai 1, kaupakai untuk membuat 1, terpakai 1, kaukumpulkan 1, kaudapati 1, hasil perbuatanmu 1, kauperlakukan 1, kaupersembahkan 1, kucari 1, kukabulkan 1, kucapai 1, kerjakan 1, kautunjukkan 1, haruslah kaubuat 1, gunanya 1, tindakannya 1, diperoleh 1, dipegang-pegang 1, dipegang 1, dipedulikan 1, dipersembahkan 1, disediakan 1, ditetapkan 1, ditunjukkan 1, ditempuhnya 1, ditempa 1, diselesaikan 1, kupenuhi 1, kuperlakukan 1, memberi hasil 1, membersihkan 1, membantu 1, membangun 1, mematuhi 1, membinasakan 1, membuatkan 1, memotong 1, mempersembahkannya 1, memelihara 1, memegangnya 1, memegang kuasa raja 1, memanduri 1, memakai 1, masaklah 1, melakukan perbuatan-perbuatan 1, maksud 1, usaha mulai 1, laksanakan 1, terhadap 1, melalaikan 1, melolong 1, memagari 1, melindungi 1, melengkapi 1, melanggar 1, dipakankan 1
<00000> 5
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5499> 3 (dari 6)
ceiropoihtov cheiropoietos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) made by the hands i.e the skill of men 1a) of temples 1b) of circumcision 1c) of idols
<4161> 1 (dari 2)
poihma poiema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) that which has been made 2) a work 2a) of the works of God as creator
Dalam TB : buatan 1, karya-Nya 1
<2886> 1 (dari 2)
kosmikov kosmikos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) of or belonging to the world 1a) relating to the universe 1b) earthly 1c) worldly, i.e. having the character of this present corrupt age
<2041> 1 (dari 170)
ergon ergon
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) business, employment, that which any one is occupied 1a) that which one undertakes to do, enterprise, undertaking 2) any product whatever, any thing accomplished by hand, art, industry, or mind 3) an act, deed, thing done: the idea of working is emphasised in opp. to that which is less than work
<1479> 1 (dari 1)
eyeloyrhskeia ethelothreskeia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) voluntary, arbitrary worship 1a) worship which one prescribes and devises for himself, contrary to the contents and nature of faith which ought to be directed to Christ 1b) said of the misdirected zeal and the practice of ascetics
Dalam TB : ibadah buatan sendiri 1
<886> 1 (dari 3)
aceiro-poihtov acheiropoietos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) not made with hands
Sembunyikan

Konkordansi PL

hvem <04639> Kej 40:17 ... makanan untuk Firaun, buatan juru roti, tetapi ...
-- Kel 23:24 ... sekali patung-patung berhala buatan mereka, dan tugu-tugu berhala ...
hvem <04639> Kel 26:1 ... kirmizi; dengan ada kerubnya, buatan ahli tenun, haruslah kaubuat ...
hvem <04639> Kel 26:31 ... dibuat dengan ada kerubnya, buatan ahli tenun.
hvem <04639> Kel 28:6 ... yang dipintal benangnya: buatan seorang ahli.
hvem <04639> Kel 28:11 Seperti buatan seorang pengasah permata, ...
hvem <04639> Kel 28:15 ... dada pernyataan keputusan: buatan seorang ahli. Buatannya sama ...
hvem <04639> Kel 28:32 ... pinggir sekelilingnya, buatan tukang tenun, seperti leher ...
hvem <04639> Kel 30:25 ... dengan cermat seperti buatan seorang tukang campur ...
hvem <04639> Kel 30:35 ... rempah-rempah, seperti buatan seorang tukang campur ...
hve <06213> Kel 32:35 ... menyuruh membuat anak lembu buatan Harun itu.
hvem <04639> Kel 36:8 ... kirmizi; dengan ada kerubnya, buatan ahli tenun, dibuat orang ...
hvem <04639> Kel 36:35 ... dibuat dengan ada kerubnya, buatan ahli tenun.
hvem <04639> Kel 37:29 ... dari wangi-wangian, seperti buatan seorang tukang campur ...
hvem <04639> Kel 39:3 ... kirmizi dan pada lenan halus: buatan seorang ahli.
hvem <04639> Kel 39:8 Dibuatnyalah tutup dada, buatan seorang ahli. Buatannya sama ...
hvem <04639> Kel 39:22 Dibuatnyalah gamis baju efod, buatan tukang tenun, dari kain ungu ...
hvem <04639> Kel 39:27 ... kemeja dari lenan halus, buatan tukang tenun, untuk Harun dan ...
hvem <04639> Ul 4:28 ... akan beribadah kepada allah, buatan tangan manusia, dari kayu dan ...
hvem <04639> Ul 27:15 ... suatu kekejian bagi TUHAN, buatan tangan seorang tukang, dan ...
-- Yos 7:21 ... jarahan itu jubah yang indah, buatan Sinear, dan dua ratus syikal ...
hvemw <04639> 1Raj 7:33 Dan buatan roda itu seperti buatan roda ...
hvemk <04639> 1Raj 7:33 Dan buatan roda itu seperti buatan roda kereta; tetapi ...
hvem <04639> 2Raj 19:18 ... mereka bukanlah Allah, hanya buatan tangan manusia, kayu dan ...
-- 2Raj 20:11 ... itu pada penunjuk matahari buatan Ahas.
hvem <04639> 2Taw 32:19 ... di dunia, adalah buatan tangan manusia.
hywveh <06213> Neh 3:16 ... Daud dan sampai pada kolam buatan dan rumah para pahlawan.
hveml <04639> Ayb 14:15 ... Engkau akan rindu kepada buatan tangan-Mu.
hvem <04639> Ayb 34:19 ... karena mereka sekalian adalah buatan tangan-Nya?
yvem <04639> Mzm 8:3 Jika aku melihat langit-Mu, buatan jari-Mu, bulan dan ...
yvemb <04639> Mzm 8:6 ... membuat dia berkuasa atas buatan tangan-Mu; segala-galanya ...
hvemw <04639> Mzm 102:25 ... dasar bumi, dan langit adalah buatan tangan-Mu.
hvem <04639> Mzm 115:4 ... mereka adalah perak dan emas, buatan tangan manusia,
hvem <04639> Mzm 135:15 ... adalah perak dan emas, buatan tangan manusia,
hveml <04639> Yes 2:8 ... mereka sujud menyembah kepada buatan tangannya sendiri dan kepada ...
hvem <04639> Yes 17:8 ... kepada mezbah-mezbah buatan tangannya sendiri, dan tidak ...
hvemw <04639> Yes 19:25 ... Mesir, umat-Ku, dan Asyur, buatan tangan-Ku, dan Israel, milik ...
hvem <04639> Yes 37:19 ... mereka bukanlah Allah, hanya buatan tangan manusia, kayu dan ...
-- Yes 38:8 ... pada penunjuk matahari buatan Ahas akan Kubuat mundur ke ...
Mhyvemb <04639> Yes 59:6 ... sebagai pakaian, dan buatan mereka itu tidak dapat ...
hvemw <04639> Yes 64:8 ... dan kami sekalian adalah buatan tangan-Mu.
yveml <04639> Yer 1:16 ... dan sujud menyembah kepada buatan tangannya sendiri.
hvem <04639> Yer 10:9 ... emas dari Ufas; berhala itu buatan tukang dan buatan tangan ...
-- Yer 10:9 ... berhala itu buatan tukang dan buatan tangan pandai emas. ...
hvem <04639> Yer 10:9 ... dan kain ungu muda, semuanya buatan orang-orang ahli.--
hvemb <04639> Yer 25:6 ... sakit hati-Ku dengan buatan tanganmu, supaya jangan Aku ...
hvemb <04639> Yer 25:7 ... sakit hati-Ku dengan buatan tanganmu untuk kemalanganmu ...
hvem <04639> Rat 4:2 ... belanga-belanga tanah buatan tangan tukang periuk.
hvem <04639> Hos 13:2 ... mereka; semuanya itu buatan tukang-tukang. ...
hveml <04639> Hos 14:3 ... lagi: Ya, Allah kami! kepada buatan tangan kami. Karena Engkau ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

ceiropoihton <5499> Mrk 14:58 ... Aku akan merubuhkan Bait Suci buatan tangan manusia ini dan dalam ...
aceiropoihton <886> Mrk 14:58 ... yang lain, yang bukan buatan tangan manusia."
ceiropoihtoiv <5499> Kis 17:24 ... tidak diam dalam kuil-kuil buatan tangan manusia,
poihma <4161> Ef 2:10 Karena kita ini buatan Allah, diciptakan dalam ...
eyeloyrhskia <1479> Kol 2:23 ... penuh hikmat dengan ibadah buatan sendiri, seperti merendahkan ...
erga <2041> Ibr 1:10 ... dasar bumi, dan langit adalah buatan tangan-Mu.
kosmikon <2886> Ibr 9:1 ... ibadah dan untuk tempat kudus buatan tangan manusia.
ceiropoihta <5499> Ibr 9:24 ... masuk ke dalam tempat kudus buatan tangan manusia yang hanya ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.21 detik
dipersembahkan oleh YLSA