ADIL

Jumlah dalam TB : 82 dalam 80 ayat
(dalam OT: 58 dalam 56 ayat)
(dalam NT: 24 dalam 24 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "adil" dalam TB (304/65) : adil (58x/24x); adililah (1x/0x); adilnya (1x/1x); diadili (10x/2x); keadilan (150x/12x); keadilan-Ku (1x/0x); keadilan-Mu (20x/0x); keadilan-Nya (10x/2x); keadilan-Nyalah (1x/0x); keadilannya (1x/0x); mengadili (27x/0x); pengadilan (22x/23x); peradilan (2x/0x); adilkah (0x/1x);
Hebrew : <06664> 18x; <06662> 17x; <04941> 9x; <06663> 3x; <05791> 2x; <06666> 2x; <03477> 1x; <04334> 1x; <0571> 1x; <07563> 1x; <0205> 1x; <02896> 1x; <01780> 1x;
Greek : <1342> 14x; <1346> 3x; <1343> 2x; <94> 2x; <91> 1x; <1341> 1x; <93> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06664> 18 (dari 118)
qdu tsedeq
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) justice, rightness, righteousness 1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures) 1b) righteousness (in government) 1b1) of judges, rulers, kings 1b2) of law 1b3) of Davidic king, Messiah 1b4) of Jerusalem as seat of just government 1b5) of God's attribute 1c) righteousness, justice (in case or cause) 1d) rightness (in speech) 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity 1f1) of God as covenant-keeping in redemption 1f2) in name of Messianic king 1f3) of people enjoying salvation 1f4) of Cyrus
<06662> 17 (dari 206)
qydu tsaddiyq
Definisi : --adj (adjective)-- 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful
<04941> 9 (dari 421)
jpvm mishpat
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
<06663> 3 (dari 41)
qdu tsadaq
Definisi : --v (verb)-- 1) to be just, be righteous 1a) (Qal) 1a1) to have a just cause, be in the right 1a2) to be justified 1a3) to be just (of God) 1a4) to be just, be righteous (in conduct and character) 1b) (Niphal) to be put or made right, be justified 1c) (Piel) justify, make to appear righteous, make someone righteous 1d) (Hiphil) 1d1) to do or bring justice (in administering law) 1d2) to declare righteous, justify 1d3) to justify, vindicate the cause of, save 1d4) to make righteous, turn to righteousness 1e) (Hithpael) to justify oneself
<06666> 2 (dari 157)
hqdu ts@daqah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) justice, righteousness 1a) righteousness (in government) 1a1) of judge, ruler, king 1a2) of law 1a3) of Davidic king Messiah 1b) righteousness (of God's attribute) 1c) righteousness (in a case or cause) 1d) righteousness, truthfulness 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification, salvation 1f1) of God 1f2) prosperity (of people) 1g) righteous acts
<05791> 2 (dari 11)
twe `avath
Definisi : --v (verb)-- 1) to be bent, be crooked, bend, make crooked, pervert 1a) (Piel) 1a1) to make crooked, falsify, pervert, subvert 1a2) to bend, make crooked 1b) (Pual) thing bent (participle) 1c) (Hithpael) to bend oneself
<03477> 1 (dari 120)
rvy yashar
Definisi : --adj (adjective)-- 1) straight, upright, correct, right 1a) straight, level 1b) right, pleasing, correct 1c) straightforward, just, upright, fitting, proper 1d) uprightness, righteous, upright 1e) that which is upright (subst)
<07563> 1 (dari 262)
evr rasha`
Definisi : --adj (adjective)-- 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)
Dalam TB : fasik 233, jahat 14, bersalah 9, kefasikan 2, salah 1, durhaka 1, kesalahannya 1, tidak adil 1
<0571> 1 (dari 127)
tma 'emeth
Definisi : --n f, adv (noun feminime, adverb)-- n f 1) firmness, faithfulness, truth 1a) sureness, reliability 1b) stability, continuance 1c) faithfulness, reliableness 1d) truth 1d1) as spoken 1d2) of testimony and judgment 1d3) of divine instruction 1d4) truth as a body of ethical or religious knowledge 1d5) true doctrine adv 2) in truth, truly
<04334> 1 (dari 23)
rwvym miyshowr or rvym miyshor
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) level place, uprightness 1a) level country, table-land, plain 1b) level place 1c) uprightness
<02896> 1 (dari 562)
bwj towb
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty
<01780> 1 (dari 5)
Nyd diyn (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) judgment
Dalam TB : Majelis Pengadilan 2, adil 1, hukuman 1, keadilan 1
<0205> 1 (dari 78)
Nwa 'aven
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) trouble, wickedness, sorrow 1a) trouble, sorrow 1b) idolatry 1c) trouble of iniquity, wickedness
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1342> 14 (dari 80)
dikaiov dikaios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) righteous, observing divine laws 1a) in a wide sense, upright, righteous, virtuous, keeping the commands of God 1a1) of those who seem to themselves to be righteous, who pride themselves to be righteous, who pride themselves in their virtues, whether real or imagined 1a2) innocent, faultless, guiltless 1a3) used of him whose way of thinking, feeling, and acting is wholly conformed to the will of God, and who therefore needs no rectification in the heart or life 1a3a) only Christ truly 1a4) approved of or acceptable of God 1b) in a narrower sense, rendering to each his due and that in a judicial sense, passing just judgment on others, whether expressed in words or shown by the manner of dealing with them
<1346> 3 (dari 5)
dikaiwv dikaios
Definisi : --adv (adverb)-- 1) just, agreeably to right 2) properly, as is right 3) uprightly, agreeable to the law of rectitude
<1343> 2 (dari 91)
dikaiosunh dikaiosune
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) in a broad sense: state of him who is as he ought to be, righteousness, the condition acceptable to God 1a) the doctrine concerning the way in which man may attain a state approved of God 1b) integrity, virtue, purity of life, rightness, correctness of thinking feeling, and acting 2) in a narrower sense, justice or the virtue which gives each his due
<94> 2 (dari 12)
adikov adikos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) descriptive of one who violates or has violated justice 1a) unjust 1b) unrighteous, sinful 1c) of one who deals fraudulently with others, deceitful
<1341> 1 (dari 1)
dikaiokrisia dikaiokrisia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) righteous judgment
Dalam TB : hukuman yang adil 1
<93> 1 (dari 25)
adikia adikia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) injustice, of a judge 2) unrighteousness of heart and life 3) a deed violating law and justice, act of unrighteousness
<91> 1 (dari 28)
adikew adikeo
Definisi : --v (verb)-- 1) absolutely 1a) to act unjustly or wickedly, to sin, 1b) to be a criminal, to have violated the laws in some way 1c) to do wrong 1d) to do hurt 2) transitively 2a) to do some wrong or sin in some respect 2b) to wrong some one, act wickedly towards him 2c) to hurt, damage, harm
Sembunyikan

Konkordansi PL

jpsm <04941> Kej 18:25 ... bumi tidak menghukum dengan adil ?"
qdu <06664> Ul 1:16 ... dan berilah keputusan yang adil di dalam perkara-perkara ...
Mqydu <06662> Ul 4:8 ... dan peraturan demikian adil seperti seluruh hukum ini, ...
qdu <06664> Ul 16:18 ... itu dengan pengadilan yang adil .
jpsm <04941> Ul 32:4 ... karena segala jalan-Nya adil , Allah yang setia, dengan ...
qydu <06662> Ul 32:4 ... dengan tiada kecurangan, adil dan benar Dia.
twqdu <06666> Hak 5:11 ... perbuatan TUHAN yang adil , perbuatan-Nya yang adil ...
tqdu <06666> Hak 5:11 ... yang adil, perbuatan-Nya yang adil terhadap orang-orang-Nya di ...
wytqduhw <06663> 2Sam 15:4 ... perkaranya dengan adil ."
qydu <06662> 2Sam 23:3 ... memerintah manusia dengan adil , memerintah dengan takut akan ...
Myrsy <03477> Neh 9:13 ... peraturan-peraturan yang adil , hukum-hukum yang benar serta ...
yntwe <05791> Ayb 19:6 ... Allah telah berlaku tidak adil terhadap aku, dan menebarkan ...
jpsm <04941> Ayb 34:4 ... bagi kita sendiri apa yang adil , menentukan bersama-sama apa ...
qydu <06662> Ayb 34:17 ... mau mempersalahkan Dia yang adil dan perkasa,
jpsml <04941> Ayb 35:2 "Inikah yang kauanggap adil dan yang kausebut: ...
qydu <06662> Mzm 7:9 ... batin orang, ya Allah yang adil .
qydu <06662> Mzm 7:11 Allah adalah Hakim yang adil dan Allah yang murka setiap ...
qdu <06664> Mzm 9:4 ... dan hakku, sebagai Hakim yang adil Engkau duduk di atas takhta.
qydu <06662> Mzm 11:7 Sebab TUHAN adalah adil dan Ia mengasihi keadilan; ...
qdu <06664> Mzm 15:2 ... yang melakukan apa yang adil dan yang mengatakan kebenaran ...
wqdu <06663> Mzm 19:9 ... hukum-hukum TUHAN itu benar, adil semuanya,
qdut <06663> Mzm 51:4 ... jahat, supaya ternyata Engkau adil dalam putusan-Mu, bersih ...
qdu <06664> Mzm 58:1 ... kamu memberi keputusan yang adil , hai para penguasa? Apakah ...
rwsym <04334> Mzm 67:4 ... bangsa-bangsa dengan adil , dan menuntun suku-suku bangsa ...
qyduw <06662> Mzm 112:4 ... dan penyayang orang yang adil .
qyduw <06662> Mzm 116:5 TUHAN adalah pengasih dan adil , Allah kita penyayang.
Kqdu <06664> Mzm 119:7 ... belajar hukum-hukum-Mu yang adil .
Kqdu <06664> Mzm 119:62 ... atas hukum-hukum-Mu yang adil .
qdu <06664> Mzm 119:75 ... TUHAN, bahwa hukum-hukum-Mu adil , dan bahwa Engkau telah ...
Kqdu <06664> Mzm 119:106 ... pada hukum-hukum-Mu yang adil .
Kqdu <06664> Mzm 119:123 ... dan merindukan janji-Mu yang adil .
qydu <06662> Mzm 119:137 Engkau adil , ya TUHAN, dan hukum-hukum-Mu ...
qdu <06664> Mzm 119:142 Keadilan-Mu adil untuk selama-lamanya, dan ...
qdu <06664> Mzm 119:144 Peringatan-peringatan-Mu adil untuk selama-lamanya, buatlah ...
Kqdu <06664> Mzm 119:160 ... segala hukum-hukum-Mu yang adil adalah untuk selama-lamanya.
Kqdu <06664> Mzm 119:164 ... karena hukum-hukum-Mu yang adil .
qydu <06662> Mzm 129:4 TUHAN itu adil , Ia memotong tali-tali orang ...
qydu <06662> Mzm 145:17 TUHAN itu adil dalam segala jalan-Nya dan ...
qdub <06664> Ams 8:8 ... perkataan mulutku adalah adil , tidak ada yang belat-belit ...
jpsm <04941> Ams 12:5 Rancangan orang benar adalah adil , tujuan orang fasik memperdaya.
qdu <06664> Ams 12:17 ... menyatakan apa yang adil , tetapi saksi dusta menyatakan ...
tmab <0571> Ams 29:14 ... menghakimi orang lemah dengan adil , takhtanya tetap kokoh untuk ...
qdu <06664> Ams 31:9 ... ambillah keputusan secara adil dan berikanlah kepada yang ...
esrh <07563> Pkh 3:17 ... yang benar maupun yang tidak adil , karena untuk segala hal dan ...
jpsmb <04941> Yes 1:27 ... dengan penghakiman yang adil dan orang-orangnya yang ...
Nwa <0205> Yes 10:1 ... yang tidak adil , dan mereka yang mengeluarkan ...
jpsm <04941> Yes 30:18 ... Sebab TUHAN adalah Allah yang adil ; berbahagialah semua orang ...
qydu <06662> Yes 45:21 ... dari pada-Ku! Allah yang adil dan Juruselamat, tidak ada ...
qdu <06664> Yer 11:20 ... alam, yang menghakimi dengan adil , yang menguji batin dan hati, ...
jpsm <04941> Yer 21:12 ... Daud: Jatuhkanlah hukum yang adil setiap pagi dan lepaskanlah ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

adikw <91> Mat 20:13 ... aku tidak berlaku tidak adil terhadap engkau. Bukankah ...
dikaia <1342> Yoh 5:30 ... dengar, dan penghakiman-Ku adil , sebab Aku tidak menuruti ...
dikaian <1342> Yoh 7:24 ... tetapi hakimilah dengan adil ."
dikaie <1342> Yoh 17:25 Ya Bapa yang adil , memang dunia tidak mengenal ...
dikaiosunh <1343> Kis 17:31 ... pada waktu mana Ia dengan adil akan menghakimi dunia oleh ...
dikaiokrisiav <1341> Rm 2:5 ... murka dan hukuman Allah yang adil akan dinyatakan.
adikia <93> Rm 9:14 ... katakan? Apakah Allah tidak adil ? Mustahil!
adikoi <94> 1Kor 6:9 ... bahwa orang-orang yang tidak adil tidak akan mendapat bagian ...
dikaia <1342> Flp 4:8 ... semua yang mulia, semua yang adil , semua yang suci, semua yang ...
dikaion <1342> Kol 4:1 Hai tuan-tuan, berlakulah adil dan jujur terhadap hambamu; ...
dikaiwv <1346> 1Tes 2:10 ... juga Allah, betapa saleh, adil dan tak bercacatnya kami ...
dikaion <1342> 2Tes 1:6 Sebab memang adil bagi Allah untuk membalaskan ...
dikaiov <1342> 2Tim 4:8 ... oleh Tuhan, Hakim yang adil , pada hari-Nya; tetapi bukan ...
dikaion <1342> Tit 1:8 ... akan yang baik, bijaksana, adil , saleh, dapat menguasai diri
dikaiwv <1346> Tit 2:12 ... supaya kita hidup bijaksana, adil dan beribadah di dalam dunia ...
adikov <94> Ibr 6:10 Sebab Allah bukan tidak adil , sehingga Ia lupa akan ...
dikaiwv <1346> 1Ptr 2:23 ... Dia, yang menghakimi dengan adil .
dikaiov <1342> 1Yoh 1:9 ... maka Ia adalah setia dan adil , sehingga Ia akan mengampuni ...
dikaion <1342> 1Yoh 2:1 ... yaitu Yesus Kristus, yang adil .
dikaiai <1342> Why 15:3 ... Tuhan, Allah, Yang Mahakuasa! Adil dan benar segala jalan-Mu, ya ...
dikaiov <1342> Why 16:5 ... atas air itu berkata: " Adil Engkau, Engkau yang ada dan ...
dikaiai <1342> Why 16:7 ... Yang Mahakuasa, benar dan adil segala penghakiman-Mu."
dikaiai <1342> Why 19:2 sebab benar dan adil segala penghakiman-Nya, ...
dikaiosunh <1343> Why 19:11 ... dan berperang dengan adil .


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA