37:20

kerajaan(TB/TL) <04467> [that all.]

[even.]

37:20

kami, selamatkanlah

Mazm 3:3,8; [Lihat FULL. Mazm 3:3]; [Lihat FULL. Mazm 3:8]; Ams 20:22; [Lihat FULL. Ams 20:22] [Semua]

di bumi

Yos 4:24; [Lihat FULL. Yos 4:24]

sendirilah Tuhan.

1Sam 17:46; [Lihat FULL. 1Sam 17:46]; Mazm 46:11; [Lihat FULL. Mazm 46:11] [Semua]

Catatan Frasa: HANYA ENGKAU SENDIRILAH TUHAN.

37:21

kaudoakan(TB)/kaupinta(TL) <06419> [Whereas.]

37:21

Judul : Kejatuhan Sanherib

Perikop : Yes 37:21-38

Paralel:

2Raj 19:20-37; 2Taw 32:20-21 dengan Yes 37:21-38

bin Amos

Yes 37:2; [Lihat FULL. Yes 37:2]

37:22

dara(TB)/puteri(TL) <01330> [The virgin.]

puteri .......... puteri(TB)/puteri ........ puteri(TL) <01323> [the daughter.]

menghina(TB)/mencelakan(TL) <0959> [hath despised.]

geleng-geleng(TB)/menggeleng(TL) <05128> [shaken.]

37:22

yaitu puteri

Yes 23:12; [Lihat FULL. Yes 23:12]

Sion,

Yes 10:32; [Lihat FULL. Yes 10:32]

geleng-geleng kepala

Ayub 16:4; [Lihat FULL. Ayub 16:4]

37:23

engkau ......... menyaringkan(TB)/sudah kaucelakan ......... kaunyaringkan(TL) <02778 07311> [Whom hast.]

menyaringkan(TB)/kaunyaringkan(TL) <07311> [against whom.]

Mahakudus(TB)/Kesucian(TL) <06918> [the Holy One.]

37:23

engkau hujat?

Yes 37:4; Bil 15:30; [Lihat FULL. Bil 15:30]; Yes 52:5; Yeh 36:20,23; Dan 7:25 [Semua]

menyaringkan suaramu,

Ayub 15:25; [Lihat FULL. Ayub 15:25]

dengan sombong-sombong?

Yes 2:11; [Lihat FULL. Yes 2:11]

Yang Mahakudus,

Yes 1:4; [Lihat FULL. Yes 1:4]; Yes 12:6; [Lihat FULL. Yes 12:6] [Semua]

37:24

hamba-hambamu(TB/TL) <05650> [thy servants. Heb. the hand of they servants.]

banyaknya(TB)/kebanyakan(TL) <07230> [By the.]

pohon-pohon arasnya ... tinggi ... pohon-pohon sanobarnya(TB)/pohon araznya ... tinggi .... pohon senobarnya(TL) <0730 01265 06967> [tall cedars thereof, and the choice fir trees thereof. Heb. tallness of the cedars thereof and the choice of the fir trees thereof.]

<03760> [of his Carmel. or, and his fruitful field.]

37:24

banyaknya keretaku

Yes 36:9

paling jauh

Yes 14:13

gunung Libanon;

1Raj 7:2; [Lihat FULL. 1Raj 7:2]; Yes 14:8; [Lihat FULL. Yes 14:8]; Yes 33:9; [Lihat FULL. Yes 33:9] [Semua]

besar, pohon-pohon sanobarnya

1Raj 5:8-10; Yes 41:19; 55:13; 60:13; Hos 14:9 [Semua]

37:25

telapak(TB)/tapak(TL) <03709> [with the sole.]

Mesir(TB/TL) <04693> [besieged. or, fenced and closed.]

37:25

telah mengeringkan

Yes 19:6; [Lihat FULL. Yes 19:6]; Yes 44:27 [Semua]

di Mesir!

Ul 11:10; [Lihat FULL. Ul 11:10]; Yes 10:14; [Lihat FULL. Yes 10:14]; Dan 4:30 [Semua]

37:26

jauh(TB)/dari dahulu(TL) <07350> [long ago, etc. or, how I have made it long ago, and formed it of ancient times?]

Should I now bring it to be laid waste, and defenced cities to be ruinous heaps?.

[how I.]

37:26

telah menentukannya

Kis 2:23; 4:27-28; 1Pet 2:8 [Semua]

telah merancangnya

Yes 10:6; Yes 25:1; [Lihat FULL. Yes 25:1] [Semua]

timbunan batu,

Ul 13:16; [Lihat FULL. Ul 13:16]; Yes 25:2; [Lihat FULL. Yes 25:2] [Semua]

37:27

penduduknya(TB)/orang isinya(TL) <03427> [their inhabitants.]

tak berdaya ..... bertangan lakunya(TB)/bertangan lakunya(TL) <03027 07116> [of small power. Heb. short of hand. as the grass of.]

37:27

hijau, seperti rumput

Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6]

atas sotoh,

Mazm 129:6

37:28

tahu(TB)/Kuketahui ......... kehangatan(TL) <03045> [I know.]

duduk(TB)/dudukmu(TL) <03427> [abode. or sitting.]

37:28

jika keluar

Mazm 139:1-3 [Semua]

engkau mengamuk

Mazm 2:1

37:29

mengamuk(TB)/durhakamu(TL) <07264> [rage.]

keangkuhanmu(TB)/kemegahanmu(TL) <07600> [tumult.]

menaruh(TB)/Kububuh(TL) <07760> [will I.]

37:29

kata-kata keangkuhanmu

Yes 10:12

menaruh kelikir-Ku

2Taw 33:11; [Lihat FULL. 2Taw 33:11]

pada bibirmu,

Ayub 40:19; [Lihat FULL. Ayub 40:19]

engkau datang.

Yes 37:34

37:36

Malaikat(TB)/malaekat(TL) <04397> [the angel.]

Keesokan(TB)/bangun(TL) <07925> [and when.]

37:36

Keluarlah Malaikat

Kel 12:23; [Lihat FULL. Kel 12:23]

lalu dibunuh-Nyalah

Kel 12:12; [Lihat FULL. Kel 12:12]

perkemahan Asyur.

Yes 10:12; [Lihat FULL. Yes 10:12]

Catatan Frasa: MALAIKAT TUHAN.

37:37

Sanherib(TB/TL) <05576> [Sennacherib.]

Niniwe(TB)/Ninewe(TL) <05210> [Nineveh.]

37:37

berangkatlah Sanherib,

2Taw 32:1; [Lihat FULL. 2Taw 32:1]

di Niniwe.

Kej 10:11; [Lihat FULL. Kej 10:11]; Nah 1:1; [Lihat FULL. Nah 1:1] [Semua]

37:38

allahnya(TB)/berhalanya(TL) <0430> [his god.]

Ararat(TB/TL) <0780> [Armenia. Heb. Ararat.]

Esarhadon(TB)/Esar-Hadon(TL) <0634> [Esar-haddon.]

Esar-haddon, called Asar-addinus in the Canon of Ptolemy, was the third son of Sennacherib; and having reigned twenty-nine years over the Assyrians, he took advantage of the anarchy and confusion which followed the death of Mesessimordacus, and seized upon Babylon; which he added to his former empire, and reigned over both for thirteen years; when he was succeeded by his son Saosduchinus, A.M. 3336, B.C. 668.

37:38

dalam kuil

Yes 37:14; [Lihat FULL. Yes 37:14]

tanah Ararat.

Kej 8:4; Yer 51:27 [Semua]

Kemudian Esarhadon,

2Raj 17:24; [Lihat FULL. 2Raj 17:24]

menjadi raja

Yes 9:3; [Lihat FULL. Yes 9:3]; Yes 10:26; Yes 14:25; [Lihat FULL. Yes 14:25] [Semua]