Rut 1:3
TSK | Full Life Study Bible |
tertinggal(TB)/ketinggalan(TL) <07604> [and she was.] |
Catatan Frasa: MATILAH ELIMELEKH, SUAMI NAOMI. |
Rut 1:18
TSK | Full Life Study Bible |
melihat(TB)/dilihat(TL) <07200> [When.] berkeras(TB)/Naomi(TL) <0553> [was stedfastly minded. Heb. strengthened herself.] |
ia berkata-kata |
Rut 2:20
TSK | Full Life Study Bible |
Diberkatilah(TB)/Berkatlah(TL) <01288> [Blessed.] rela(TB)/mengurangi(TL) <05800> [hath not.] menebus(TB)/penebus(TL) <01350> [one of our. or, one that hath right to redeem.] |
kepada menantunya: Kej 11:31; [Lihat FULL. Kej 11:31] orang itu Hak 17:2; [Lihat FULL. Hak 17:2]; 1Sam 23:21; [Lihat FULL. 1Sam 23:21] [Semua] kasih setia-Nya Kej 19:19; [Lihat FULL. Kej 19:19] kaum kerabat Im 25:25; [Lihat FULL. Im 25:25] wajib menebus Catatan Frasa: YANG RELA MENGARUNIAKAN KASIH SETIA-NYA. Catatan Frasa: SALAH SEORANG YANG WAJIB MENEBUS KITA. |
Rut 1:6
TSK | Full Life Study Bible |
memperhatikan(TB)/menilik(TL) <06485> [visited.] memberikan(TB)/memberi(TL) <05414> [in giving.] |
kedua menantunya Kej 11:31; [Lihat FULL. Kej 11:31]; Kej 38:16; [Lihat FULL. Kej 38:16] [Semua] daerah Moab Kej 36:35; [Lihat FULL. Kej 36:35] memperhatikan umat-Nya Kej 50:24; [Lihat FULL. Kej 50:24]; Kel 4:31; Yer 29:10; Zef 2:7 [Semua] memberikan makanan |
Rut 2:6
TSK | Full Life Study Bible |
Bujang(TB)/hamba(TL) <05288> [the servant.] This seems to have been a kind of steward, who had the under- management of the estate. Moab(TB)/Moabi(TL) <04125> [It is the.] |
perempuan Moab, Rut 1:22; [Lihat FULL. Rut 1:22] |
Rut 3:2
TSK | Full Life Study Bible |
Boas(TB)/Boaz(TL) <01162> [is not Boaz.] kautemani ...... Dia(TB)/hambanya perempuan(TL) <05291> [with whose.] menampi(TB/TL) <02219> [he winnoweth.] It is probable that the winnowing of grain was effected by taking up a portion of the corn in a sieve, and letting it down slowly in the wind; thus the grain would, by its own weight, fall in one place, while the chaff, etc., would be carried a distance by the wind. It is said here that this was done at night; probably what was threshed out in the day was winnowed in the evening, when the sea breeze set in, which was common in Palestine. |
adalah sanak Rut 2:1; [Lihat FULL. Rut 2:1] tempat pengirikan; Im 2:14; [Lihat FULL. Im 2:14]; Bil 18:27; [Lihat FULL. Bil 18:27]; Hak 6:11; [Lihat FULL. Hak 6:11] [Semua] |
Rut 3:4
TSK | Full Life Study Bible |
singkapkanlah selimut ..... selimut(TB)/bukakanlah selimut(TL) <04772 01540> [uncover his feet. or, lift up the clothes that are on his feet.] |
Catatan Frasa: SINGKAPKANLAH SELIMUT DARI KAKINYA DAN BERBARINGLAH. |
Rut 4:15
TSK | Full Life Study Bible |
memelihara(TB)/pemeliharaan(TL) <03557> [a nourisher, etc. Heb. to nourish thy grey hairs.] menantumu(TB/TL) <03618> [for thy.] berharga(TB)/baik(TL) <02896> [better.] |
sebab menantumu Kej 11:31; [Lihat FULL. Kej 11:31] anak laki-laki. 1Sam 1:8; 2:5; Ayub 1:2 [Semua] |
Rut 4:17
TSK | Full Life Study Bible |
tetangga-tetangga(TB)/sekampungnya(TL) <07934> [the women.] Obed(TB/TL) <05744> [Obed.] That is, [douleuon,] serving, or a servant, as Josephus interprets it. |
ayah Isai, Rut 4:22; 1Sam 16:1,18; 17:12,17,58; 1Taw 2:12,13; Mazm 72:20 [Semua] ayah Daud. Catatan Frasa: SEORANG ANAK LAKI-LAKI ... AYAH DAUD. |
Rut 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
hakim memerintah(TB)/hakim(TL) <08199> [the judges.] hakim memerintah(TB)/hakim(TL) <08199> [ruled. Heb. judged. a famine.] Ge 12:10 26:1 43:1 Le 26:19 De 28:23,24,38 2Sa 21:1
1Ki 17:1-12 18:2 2Ki 8:1,2 Ps 105:16 107:34 Jer 14:1
Eze 14:13,21 Joe 1:10,11,16-20 Am 4:6 [Semua]
Betlehem-Yehuda(TB/TL) <01035> [Beth-lehem-judah.] |
Judul : Rut dan Naomi Perikop : Rut 1:1-22 hakim memerintah tanah Israel. Kej 12:10; [Lihat FULL. Kej 12:10]; 2Raj 6:25; Mazm 105:16; Hag 1:11 [Semua] dari Betlehem-Yehuda Kej 35:19; [Lihat FULL. Kej 35:19] daerah Moab Kej 36:35; [Lihat FULL. Kej 36:35] orang asing. Catatan Frasa: PADA ZAMAN PARA HAKIM MEMERINTAH. |