Keluaran 8:3
TSK | Full Life Study Bible |
tempat adonanmu(TB)/palungmu(TL) <04863> [kneading troughs. or, dough.] |
dan rakyatmu, tempat adonanmu. |
Keluaran 8:8-9
TSK | Full Life Study Bible |
Berdoalah(TB)/Pintalah(TL) <06279> [Intreat.] rakyatku ...... bangsa(TB/TL) <05971> [and I will.] |
Berdoalah Kel 8:28; Kel 9:28; 10:17; Bil 21:7; 1Sam 12:19; 1Raj 13:6; Yer 42:2; Kis 8:24 [Semua] mempersembahkan korban Kel 8:25; Kel 10:8,24; 12:31 [Semua] |
Silakanlah ... katakan bila(TB)/Berikanlah(TL) <06286 04970> [Glory over me. or, Have this honour over me.] katakan(TB)/bila(TL) <04970> [when. or, against when. to destroy. Heb. to cut of.] |
katakan kepadaku, |
Keluaran 8:17
TSK | Full Life Study Bible |
nyamuk-nyamuk ..... manusia manusia ........ nyamuk(TB)/tuma ... manusia ............ tuma(TL) <0120 03654> [lice in man.] |
maka nyamuk-nyamuk |
Keluaran 8:19-22
TSK | Full Life Study Bible |
tangan(TB)/alamat(TL) <0676> [This is.] Firaun ....... Firaun(TB)/Firaun .......... Firaunpun(TL) <06547> [and Pharaoh's.] |
Inilah tangan Kel 7:5; 10:7; 12:33; 31:18; 1Sam 6:9; Neh 9:6; Mazm 8:4; 33:6; Luk 11:20 [Semua] Tetapi hati Kel 7:22; [Lihat FULL. Kel 7:22] mau mendengarkan Kel 7:4; [Lihat FULL. Kel 7:4] |
keluar(TB/TL) <03318> [lo.] umat-Ku(TB/TL) <05971> [Let my.] |
Judul : Tulah keempat: lalat pikat Perikop : Kel 8:20-32 Bangunlah pagi-pagi mereka beribadah Kel 3:18; [Lihat FULL. Kel 3:18] |
pikat(TB)/tabuhan ......................... tabuhan(TL) <06157> [swarms. or, a mixture of noisome beasts, etc.] The word {arov} is rendered [kunomwea,] kunomuia,] the dog-fly, by the LXX. (who are followed by the learned Bochart,) which must have been particularly hateful to the Egyptians, because they held dogs in the highest veneration, under which form they worshipped Anubis. |
Tetapi ....... mengecualikan(TB)/mengasingkan(TL) <06395> [sever.] mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [know.] di(TB)/ada(TL) <07130> [midst.] |
tanah Gosyen, Kej 45:10; [Lihat FULL. Kej 45:10] umat-Ku tinggal, Kel 9:4,6,26; 10:23; 11:7; 12:13; 19:5; Ul 4:20; 7:6; 14:2; 26:18; 1Raj 8:36; Ayub 36:11; Mazm 33:12; 135:4; Mal 3:17 [Semua] engkau mengetahui, |
Keluaran 8:24
TSK | Full Life Study Bible |
datanglah(TB/TL) <0935> [there.] tanah ... negeri(TB)/negeri ..... tanah(TL) <0776> [the land.] How intolerable a plague of flies can prove, is evident from the fact that whole districts have been laid waste by them. The inhabitants have been forced to quit their cities, not being able to stand against the flies and gnats with which they were pestered. Hence different people had deities whose office it was to defend them against flies. Among these may be reckoned Baalzebub, the fly-god of Ekron; Hercules, {muscarum abactor,} Hercules the expeller of flies; and hence Jupiter had the titles of [apomuios, muiagros, muiochoros,] because he was supposed to expel flies, and especially clear his temples of these insects. See Bryant. menderita(TB)/rusaklah(TL) <07843> [corrupted. or destroyed.] |
karena pikat |
Keluaran 8:26
TSK | Full Life Study Bible |
mungkin(TB)/patut(TL) <03559> [It is not.] persembahkan ............. mempersembahkan(TB)/mengorbankan ................. mengorbankan(TL) <02076> [we shall.] kekejian ........... kekejian(TB)/kebencian ............ kebencian(TL) <08441> [the abomination. i.e.,] The animals which they worshipped; for an account of which, see note on ch. 9:3. |
orang Mesir. Kej 43:32; [Lihat FULL. Kej 43:32] |
Keluaran 22:3
TSK | Full Life Study Bible |
dijual(TB/TL) <04376> [then he shall.] |
ganti kerugian harus dijual Kel 21:2; [Lihat FULL. Kel 21:2]; Mat 18:25; [Lihat FULL. Mat 18:25] [Semua] |
Keluaran 22:7
TSK | Full Life Study Bible |
pencuri ... terdapat ... didapati(TB)/pencuri didapati(TL) <01590 04672> [if the thief be found.] kerugian dua dua(TB)/digantinya dua(TL) <07999 08147> [let him pay double.] |
seseorang menitipkan dua kali Kej 43:12; [Lihat FULL. Kej 43:12] |
Keluaran 22:11
TSK | Full Life Study Bible |
sumpah .... Tuhan(TB/TL) <03068 07621> [an oath of the Lord.] mengulurkan(TB)/dibubuhnya(TL) <07971> [that he hath not.] |
maka sumpah Im 6:3; 1Raj 8:31; 2Taw 6:22; Ibr 6:16 [Semua] |
Keluaran 22:14
TSK | Full Life Study Bible |
meminjam(TB)/meminta(TL) <07592> [borrow.] membayar ... kerugian(TB)/diberinya gantinya(TL) <07999> [make it good.] |
ganti kerugian |
Keluaran 22:25
TSK | Full Life Study Bible |
bunga uang Im 25:35-37; Ul 15:7-11; 23:20; Neh 5:7,10; Mazm 15:5; Yeh 18:8 [Semua] Catatan Frasa: JIKA ENGKAU MEMINJAMKAN UANG. |
Keluaran 22:27
TSK | Full Life Study Bible |
berseru-seru(TB)/berseru(TL) <06817> [when he crieth.] pengasih(TB)/rahmani(TL) <02587> [for I am gracious.] |
pergi tidur? Ul 24:13,17; Ayub 22:6; 24:7; 29:11; 31:19-20; Yeh 18:12,16 [Semua] ini pengasih. Kel 34:6; Ul 4:31; 2Taw 30:9; Neh 9:17; Mazm 99:8; 103:8; 116:5; 145:8; Yoel 2:13; Yun 4:2 [Semua] |
Keluaran 22:31
TSK | Full Life Study Bible |
kudus(TB)/suci(TL) <06944> [holy.] makan(TB/TL) <0398> [neither.] |
orang-orang kudus Kel 19:6; Im 19:2; 22:31; Ezr 9:2 [Semua] binatang buas, Im 7:24; 17:15; 22:8; Ul 14:21; Yeh 4:14; 44:31 [Semua] |