27:31

makan(TB)/makanlah(TL) <0398> [eat.]

27:31

memberkati aku.

Kej 27:4; [Lihat FULL. Kej 27:4]

27:32

Siapakah engkau

Kej 27:18

sulungmu, Esau.

Kej 27:19

27:33

terkejutlah ... dengan sangat(TB)/gemetarlah ..... besar ... sangat(TL) <02729 01419 03966> [trembled very exceedingly. Heb trembled with a great trembling greatly.]

memburu(TB/TL) <06679> [taken. Heb. hunted. thou camest.]

memberkati ......... diberkati(TB)/kuberkati ....... keberkatan(TL) <01288> [yea.]

27:33

membawanya kepadaku?

Kej 27:35

yang diberkati.

Kej 27:29; [Lihat FULL. Kej 27:29]

27:34

menangislah(TL) <06817> [he cried.]

27:34

itu, meraung-raunglah

Ibr 12:17

Berkatilah

Kel 12:32

27:35

27:35

tipu daya

Yer 9:4; 12:6 [Semua]

merampas berkat

Kej 27:19,45 [Semua]

27:36

Yakub(TB/TL) <03290> [Jacob. i.e., a supplanter.]

dirampasnya .... dirampasnya(TB)/direbutnya ........ direbutnya(TL) <03947> [he took.]

27:36

namanya Yakub,

Kej 25:26; [Lihat FULL. Kej 25:26]

kali menipu

Kej 29:25; 31:20,26; 34:13; 1Sam 28:12 [Semua]

Hak kesulunganku

Kej 25:33; [Lihat FULL. Kej 25:33]

pula berkat

Ibr 12:16-17 [Semua]

27:37

kuangkat(TB/TL) <07760> [I have.]

gandum(TB/TL) <01715> [with.]

kubekali(TB)/kubantu(TL) <05564> [sustained. or, supported.]

27:37

dan anggur;

Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; Ul 16:13; Ezr 6:9; Yes 16:10; Yer 40:12 [Semua]

27:38

27:38

keras menangislah

Kej 29:11; Bil 14:1; Hak 2:4; 21:2; Rut 1:9; 1Sam 11:4; 30:4; Ibr 12:17 [Semua]

Catatan Frasa: DENGAN SUARA KERAS MENANGISLAH ESAU.

27:39

kediamanmu(TB)/kedudukanmu(TL) <04186> [Behold.]

<04924> [the fatness. or, of the fatness.]

It is here foretold, says Bp. Newton, that as to temporal advantages, the two brothers should be much alike. (See ver. 28.) Esau had cattle, beasts, and substance in abundance, and he went to dwell in Mount Seir of his own accord. When the Israelites desired leave to pass through the territories of Edom, the country abounded with fruitful fields and vineyards. (Nu 20:17.)

27:39

ayahnya, menjawabnya:

Ibr 11:20

dari embun

Kej 27:28

di atas.

Kej 36:6

27:40

pedangmu(TB/TL) <02719> [thy sword.]

hamba(TB)/memperhambakan(TL) <05647> [serve.]

berusaha ...... melemparkan(TB)/membuangkan(TL) <06561> [that thou.]

27:40

menjadi hamba

2Sam 8:14

adikmu.

Kej 9:25; [Lihat FULL. Kej 9:25]

dari tengkukmu.

2Raj 8:20-22 [Semua]

27:41

menaruh dendam(TB)/bencilah(TL) <07852> [hated.]

Hari-hari(TB)/hari(TL) <03117> [The days.]

kubunuh(TB)/membunuh(TL) <02026> [then.]

27:41

Judul : Yakub lari ke Mesopotamia

Perikop : Kej 27:41--28:9

menaruh dendam

Kej 37:4; 49:23; 50:15; 1Sam 17:28 [Semua]

kepada Yakub

Kej 31:17; 32:11; Hos 10:14 [Semua]

Hari-hari berkabung

Kej 50:4,10; Bil 20:29 [Semua]

itulah Yakub,

Ob 1:10

akan kubunuh.

Kej 27:42

27:42

dendam membunuh ............ dibunuhnya(TB)/menghiburkan(TL) <05162 02026> [comfort himself.]

27:42

perkataan Esau,

Kej 32:3,11; 33:4 [Semua]

dendam membunuh

Kej 27:41

27:43

dengarkanlah(TB)/dengarlah(TL) <08085> [obey.]

Haran(TB/TL) <02771> [Haran.]

27:43

dengarkanlah perkataanku,

Kej 27:8; [Lihat FULL. Kej 27:8]

kepada Laban,

Kej 24:29; [Lihat FULL. Kej 24:29]

ke Haran,

Kej 11:31; [Lihat FULL. Kej 11:31]

27:44

beberapa waktu ..... hari(TB)/hari lamanya(TL) <03117 0259> [a few days.]

27:44

beberapa waktu

Kej 31:38,41 [Semua]

27:45

menyuruh(TB)/memanggil(TL) <07971> [then I.]

Mengapa(TB/TL) <04100> [why.]

27:45

perbuat kepadanya;

Kej 27:35; [Lihat FULL. Kej 27:35]

dari situ.

Kej 26:3; [Lihat FULL. Kej 26:3]