Ekspositori
PENTING
Jumlah dalam TB : 25 dalam 22 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 23 dalam 20 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "penting" dalam TB (6/41) :
kepentingan (1x/13x);
kepentinganmu (1x/1x);
kepentinganmukah (1x/0x);
penting (2x/23x);
terpenting (1x/1x);
kepentingan-kepentingan (0x/1x);
kepentingannya (0x/2x);
|
Hebrew :
<07225> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07225> 1 (dari 51)
tyvar re'shiyth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) first, beginning, best, chief
1a) beginning
1b) first
1c) chief
1d) choice part
Dalam TB : permulaan 8, hasil pertama 6, terbaik 6, pertama 5, mula-mula 3, pertama-tama 2, Permulaan 2, mulanya 2, bagian yang terbaik 1, awalnya 1, bagian yang terutama 1, Mula-mula 1, Hasil pertama 1, Memulai 1, buah bungaran 1, awal 1, inti 1, penting 1, terpilih 1, utama 1, mula 1, kedudukanmu yang dahulu 1, hasil pertamanya 1, yang paling baik 1, dahulu 1
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3173> 3 (dari 215)
megav megas
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) great
1a) of the external form or sensible appearance of things (or
of persons)
1a1) in particular, of space and its dimensions, as respects
1a1a) mass and weight: great
1a1b) compass and extent: large, spacious
1a1c) measure and height: long
1a1d) stature and age: great, old
1b) of number and quantity: numerous, large, abundant
1c) of age: the elder
1d) used of intensity and its degrees: with great effort, of
the affections and emotions of the mind, of natural events
powerfully affecting the senses: violent, mighty, strong
2) predicated of rank, as belonging to
2a) persons, eminent for ability, virtue, authority, power
2b) things esteemed highly for their importance: of great
moment, of great weight, importance
2c) a thing to be highly esteemed for its excellence: excellent
3) splendid, prepared on a grand scale, stately
4) great things
4a) of God's preeminent blessings
4b) of things which overstep the province of a created being, proud
(presumptuous) things, full of arrogance, derogatory to the
majesty of God
Dalam TB : besar 64, nyaring 27, yang besar 15, sangat 12, yang dahsyat 8, lebih besar 8, keras 6, dahsyat 5, yang nyaring 5, yang lebih besar 3, Besar 3, hebat 3, terutama 2, Besarlah 2, hebatlah 2, lebar 2, Agung 2, yang hebat 2, yang lebih tinggi 2, kota besar 1, lebih berat 1, lebat 1, lebih 1, lama-kelamaan 1, dengan keras 1, berlebih-lebihankah 1, agunglah 1, Kuasa Besar 1, dahsyat bunyinya 1, dengan sangat 1, hebatnya 1, dewasa 1, kencang 1, mujizat-mujizat 1, yang lebih penting 1, yang kencang 1, yang ganjil 1, yang Mahabesar 1, yang mahabesar 1, yang melimpah-limpah 1, yang tak terseberangi 1, yang sangat penting 1, yang sangat besar 1, yang paling utama 1, tinggi 1, teriak 1, yang terbesar 1, mengamuklah 1, melebihi 1, lebih penting 1, orang-orang besar 1, penuh kesombongan 1, sekali 1, sebesar 1, sangatlah 1, puncak 1, lebih besar dari pada 1
|
<4119> 2 (dari 55)
pleiwn pleion
neuter pleion pleion or pleon pleon
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) greater in quantity
1a) the more part, very many
2) greater in quality, superior, more excellent
Dalam TB : lebih dari pada 8, lebih banyak 5, lebih banyak dari pada 5, lebih 5, beberapa 3, lebih dari 3, kebanyakan 3, kebanyakan dari 1, dengan banyak 1, banyak 1, banyak orang 1, beberapa lamanya 1, dalam jumlah besar 1, jumlah yang besar 1, lebih besar 1, sebagian besar 1, semakin banyaknya 1, terbesar 1, terlebih 1, rupa-rupa soal 1, paling banyak 1, lebih penting 1, lebih penting dari pada 1, luas 1, yang lebih baik 1
|
<4413> 2 (dari 97)
prwtov protos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) first in time or place
1a) in any succession of things or persons
2) first in rank
2a) influence, honour
2b) chief
2c) principal
3) first, at the first
Dalam TB : pertama 26, yang pertama 13, terdahulu 8, terkemuka 4, semula 4, Yang pertama 3, yang terdahulu 3, lebih dahulu 3, yang semula 3, Yang Awal 2, orang-orang terkemuka 2, Pertama 2, sebelum 2, kawal pertama 1, kepada yang pertama 1, dahulu 1, Mula-mula 1, Pertama-tama 1, bagian yang paling depan 1, mula-mula 1, gubernur 1, sangat penting 1, yang paling berdosa 1, yang paling depan 1, yang penting 1, yang terbaik 1, yang lebih dahulu 1, yang dahulu 1, pembesar-pembesar 1, yang terkemuka 1, sulung 1, terutama 1, paling berdosa 1
|
<3762> 1 (dari 235)
oudeiv oudeis
including feminine oudemia oudemia and neuter ouden ouden
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) no one, nothing
Dalam TB : tidak 32, tidak ada seorangpun 25, tidak seorangpun 23, tidak ada 13, sama sekali tidak 12, Tidak ada 10, apa-apa 9, seorangpun 7, Tidak ada seorangpun 7, Tidak seorangpun 7, siapapun 6, tidak apa-apa 5, tidak pernah 4, seorangpun tidak 3, tidak siapapun 3, sedikitpun tidak 3, Tak seorangpun 3, sesuatupun 2, suatupun tidak ada 2, seseorang 2, tidak sah 2, sama sekali 2, tidak ada sesuatupun 2, tidak ada orang 2, tidak dapat 2, tidak apapun 2, salah seorang dari 1, Apapun 1, Tidak adakah seorang 1, Belum pernah 1, Seorangpun tak pernah 1, apapun 1, lenyap 1, kepada siapapun 1, mereka tidak apa-apa 1, tak ada seorang 1, tidak dapat apa-apa 1, tidak ada suatupun 1, tidak ada suatu apapun 1, tidak dari seorangpun 1, tidak dirinya 1, tidak seorang jugapun 1, tidak penting 1, tidak ada sesuatu 1, tidak ada satupun 1, suatupun tidak 1, sedikitpun tidak ada 1, tidak terhadap seorangpun 1, tak seorangpun 1, tiada seorangpun 1, takkan 1, sedikitpun 1
|
<3187> 1 (dari 26)
meizwn meizon
|
Definisi : --adj comparative
(adjective comparative)-- 1) greater, larger, elder, stronger
Dalam TB : lebih besar 7, terbesar 5, yang terbesar 2, yang lebih besar 2, lebih besar dari pada 1, lebih berharga 1, lebih kuat 1, Anak yang tua 1, lebih tinggi dari pada 1, yang lebih penting 1, paling besar 1, lebih utama 1, lebih tinggi 1
|
<514> 1 (dari 41)
axiov axios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) weighing, having weight, having the weight of another
thing of like value, worth as much
2) befitting, congruous, corresponding to a thing
3) of one who has merited anything worthy
3a) both in a good and a bad sense
Dalam TB : layak 17, patut 6, setimpal 4, sesuai 2, layak untuk beroleh 1, layak mendapat 1, harus 1, dapat dibandingkan 1, patutlah 1, yang layak 1, yang sesuai dengan 1, wajar 1, penting 1, yang setimpal 1, patut mendapat 1
|
<1756> 1 (dari 3)
energhv energes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) active
|
<2173> 1 (dari 3)
eucrhstov euchrestos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) easy to make use of, useful
|
<1308> 1 (dari 13)
diaferw diaphero
|
Definisi : 1) to bear or carry through any place
2) to carry different ways
2a) to carry in different directions, to different places
2a1) of people who are carried hither and thither in a ship,
driven to and fro
2b) to differ, to test, prove, the good things that differ,
2b1) to distinguish between good and evil, lawful and unlawful,
to approve of things that excel, to differ from one
2b2) to excel, surpass one
2c) impersonally, it makes a difference, it matters,
is of importance
Dalam TB : melebihi 2, yang baik 2, ia berbeda 1, disiarkan 1, berbeda 1, kamu lebih berharga 1, lebih berharga 1, penting 1, membawa 1, masih tetap terombang-ambing 1, kamu lebih berharga dari pada 1
|
<0000> 10
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
-- | Ams 6:26 | ... sundal sepotong rotilah yang | penting | , tetapi isteri orang lain ... | |
tysarw | <07225> | Dan 11:41 | ... tanah Moab dan bagian yang | penting | dari bani Amon. |
Sembunyikan
Konkordansi PB
pleion | <4119> | Mat 6:25 | ... Bukankah hidup itu lebih | penting | dari pada makanan dan tubuh ... |
-- | Mat 6:25 | ... makanan dan tubuh itu lebih | penting | dari pada pakaian? | |
meizwn | <3187> | Mat 23:17 | ... buta, apakah yang lebih | penting | , emas atau Bait Suci yang ... |
meizon | <3173> | Mat 23:19 | ... buta, apakah yang lebih | penting | , persembahan atau mezbah yang ... |
pleion | <4119> | Luk 12:23 | Sebab hidup itu lebih | penting | dari pada makanan dan tubuh ... |
-- | Luk 12:23 | ... makanan dan tubuh itu lebih | penting | dari pada pakaian. | |
meizw | <3173> | Yoh 5:36 | ... suatu kesaksian yang lebih | penting | dari pada kesaksian Yohanes, ... |
megan | <3173> | Kis 8:9 | ... ia seorang yang sangat | penting | . |
-- | Rm 14:5 | ... hari yang satu lebih | penting | dari pada hari yang lain, ... | |
-- | 1Kor 3:7 | Karena itu yang | penting | bukanlah yang menanam atau ... | |
-- | 1Kor 4:7 | ... yang menganggap engkau begitu | penting | ? Dan apakah yang engkau ... | |
ouden | <3762> | 1Kor 7:19 | ... atau tidak bersunat tidak | penting | . Yang penting ialah mentaati ... |
-- | 1Kor 7:19 | ... bersunat tidak penting. Yang | penting | ialah mentaati hukum-hukum ... | |
prwtoiv | <4413> | 1Kor 15:3 | Sebab yang sangat | penting | telah kusampaikan kepadamu, ... |
axion | <514> | 1Kor 16:4 | Kalau ternyata | penting | , bahwa aku juga pergi, maka ... |
energhv | <1756> | 1Kor 16:9 | ... pekerjaan yang besar dan | penting | , sekalipun ada banyak ... |
diaferei | <1308> | Gal 2:6 | ... mereka dahulu, itu tidak | penting | bagiku, sebab Allah tidak ... |
prwth | <4413> | Ef 6:2 | ... adalah suatu perintah yang | penting | , seperti yang nyata dari janji ... |
eucrhstov | <2173> | 2Tim 4:11 | ... ke mari, karena pelayanannya | penting | bagiku. |
-- | Why 13:10 | ... dibunuh dengan pedang. Yang | penting | di sini ialah ketabahan dan ... | |
-- | Why 13:18 | Yang | penting | di sini ialah hikmat: ... | |
-- | Why 14:12 | Yang | penting | di sini ialah ketekunan ... | |
-- | Why 17:9 | Yang | penting | di sini ialah akal yang ... |