Ekspositori
YANG DAHULU [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 66 dalam 63 ayat
(dalam OT: 47 dalam 45 ayat) (dalam NT: 19 dalam 18 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang dahulu" dalam TB (0/0) :
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07223> 21 (dari 182)
Nwvar ri'shown or Nvar ri'shon
|
Definisi : --adj, adv (adjective, adverb)-- adj
1) first, primary, former
1a) former (of time)
1a1) ancestors
1a2) former things
1b) foremost (of location)
1c) first (in time)
1d) first, chief (in degree)
adv
2) first, before, formerly, at first
Dalam TB : pertama 69, dahulu 41, awal 10, mula-mula 10, semula 7, pertama kali 5, lebih dahulu 4, pertama-tama 4, terdahulu 4, orang-orang dahulu 2, Dahulu 2, di depan 1, di muka 1, dulu 1, Hal-hal yang terjadi di masa yang lampau 1, dahulu kala 1, Pertama-tama 1, lama 1, Nubuat-nubuat yang dahulu 1, Mula-mula 1, Terdahulu 1, nenek moyang 1, tadi 1, sudah lewat 1, tadinya 1, terkemuka 1, tinggi 1, sebelumnya 1, pertamapun 1, masa lampau 1, utama 1, pada mulanya 1, paling di muka 1, lebih tua 1
|
<0834> 7 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (relative part.)
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if
Dalam TB : yang 4021, seperti 114, karena 110, di mana 59, ke mana 54, bahwa 40, sebab 32, tempat 31, sampai 23, ketika 22, supaya 22, telah 20, bagaimana 17, Seperti 16, Ketika 15, Karena 14, sehingga 14, apa 14, walaupun 12, Yang 11, ke manapun 11, siapa 11, apabila 11, kalau 10, kepunyaan 9, dari mana 8, Sebab 7, yakni 7, Sebagaimana 6, kepala 5, Siapa 5, di 4, Apabila 4, mana 4, selama 4, pada waktu 4, sebagaimana 3, jika 3, sebelum 3, manapun 3, setelah 3, apa yang 3, dari 3, waktu 3, kepada siapa 3, Apa 3, dengan 3, betapa 3, kepunyaannya 3, Kalau 3, di sana 3, Oleh karena 3, sesuai 3, di mana saja 3, miliknya 2, arah mana 2, milik 2, Walaupun 2, maka 2, sejak 2, Bila 2, Jika 2, siapa yang 2, dengan demikian 2, yaitu 2, dari mereka 2, yang empunya 2, oleh karena 2, sesuai dengan 2, Sekalipun 2, hingga 2, oleh sebab 2, Sejak 2, banyaknya 1, bukankah 1, asal 1, bila 1, barang-barang 1, biarpun 1, Sementara 1, Demi 1, Di mana 1, Kepunyaan-Nya 1, Mereka 1, Barzilai 1, Barangsiapa 1, Adapun 1, Apa yang 1, Bagaimanapun 1, Bahwa 1, Pada waktu 1, Pula 1, Setiap kali 1, Setiap orang 1, Siapa yang 1, Terserah 1, Setelah 1, dari padanya 1, Sampai 1, Sebab itu 1, Segera 1, Selama 1, Waktu 1, ke tengah-tengah 1, seperti yang 1, seolah-olah 1, sesudah 1, sungguh 1, tatkala 1, sungguhpun 1, selama itu 1, sekalipun 1, seakan-akan 1, sama 1, sebaliknya 1, seberapa 1, segala tempat 1, tempatmu 1, tempatnya 1, yang demikian 1, yang dari mana 1, yang ke antaranya 1, yang kepada-Nya 1, yang melekat 1, untuk 1, tindakannya 1, terhadap 1, tentang siapa 1, terhadap siapa 1, tetapi 1, tiap-tiap 1, saat 1, pesan 1, isinya 1, halus 1, kandungku 1, ke antaranya 1, yang terletak 1, dipunyai 1, di situlah 1, demikianlah 1, dekat 1, dengan mana 1, di dalam 1, di manapun 1, kemana 1, kemudian 1, pada 1, olehmu 1, padahal 1, pemilik 1, perihal 1, namun 1, mereka 1, letaknya 1, kepadanya 1, lumbung 1, mengapa 1, menurut 1, dari sana 1
|
<07225> 2 (dari 51)
tyvar re'shiyth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) first, beginning, best, chief
1a) beginning
1b) first
1c) chief
1d) choice part
Dalam TB : permulaan 8, hasil pertama 6, terbaik 6, pertama 5, mula-mula 3, pertama-tama 2, Permulaan 2, mulanya 2, bagian yang terbaik 1, awalnya 1, bagian yang terutama 1, Mula-mula 1, Hasil pertama 1, Memulai 1, buah bungaran 1, awal 1, inti 1, penting 1, terpilih 1, utama 1, mula 1, kedudukanmu yang dahulu 1, hasil pertamanya 1, yang paling baik 1, dahulu 1
|
<06933> 2 (dari 3)
ymdq qadmay (Aramaic)
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) former, first
1a) first
1b) former
|
<05769> 2 (dari 438)
Mlwe `owlam or Mle `olam
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting,
evermore, perpetual, old, ancient, world
1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
Dalam TB : selama-lamanya 282, selamanya 33, kekal 31, dahulu kala 20, abadi 16, seterusnya 12, berabad-abad 8, lama 5, purbakala 4, sekali-kali 2, kala 2, senantiasa 2, turun-temurun 2, selamanyakah 2, kekekalan 1, Dahulu kala 1, Telam 1, dulu 1, sejak dahulu kala 1, seumur hidupnya 1, tetap 1, tetap untuk selama-lamanya 1, zaman dahulu 1, seumur hidup 1, selama-lamanyakah 1, sampai selama-lamanya 1, segala abad 1, zaman purbakala 1, perhinggaan 1
|
<08543> 1 (dari 23)
lwmt t@mowl or lmt t@mol
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) before, before that time, beforetime, heretofore, of late, of old,
these days, time(s) past, yesterday, day before yesterday, recently,
formerly
1a) yesterday
1a1) recently, formerly (usual usage) (fig)
1b) as formerly, so more recently
1c) from yesterday, already
Dalam TB : kemarin 4, dahulu 3, yang sudah-sudah 2, sebelumnya 2, sampai sekarang 2, sejak dahulu 2, sudah-sudah 1, Telah lama 1, dahulupun 1, lama 1, lebih dahulu 1, sediakala 1, seperti dahulu 1
|
<08462> 1 (dari 22)
hlxt t@chillah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) beginning, first
1a) the first time
1b) from the beginning, in the beginning (with prep)
|
<03389> 1 (dari 643)
Mlvwry Y@ruwshalaim rarely Mylvwry Y@ruwshalayim
|
Definisi : --n pr loc (noun proper locative)-- Jerusalem = "teaching of peace"
1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and
the nation of Judah after the split
|
<0310> 1 (dari 715)
rxa 'achar
|
Definisi : --adv prep conj subst (adverb preposition conjunctive substantive)-- 1) after the following part, behind (of place), hinder,
afterwards (of time)
1a) as an adverb
1a1) behind (of place)
1a2) afterwards (of time)
1b) as a preposition
1b1) behind, after (of place)
1b2) after (of time)
1b3) besides
1c) as a conjunction
1c) after that
1d) as a substantive
1d1) hinder part
1e) with other prepositions
1e1) from behind
1e2) from following after
Dalam TB : mengikuti 117, sesudah 83, Sesudah 54, mengejar 44, setelah 39, kemudian 37, di belakang 20, belakang 19, Kemudian 17, menyusul 15, Setelah 13, Di sampingnya 11, di belakangnya 10, mengikut 9, membelakangi 8, sesudah itu 8, kepada 7, mengikutinya 6, Sesudah itu 6, keturunanmu 6, ke belakang 6, memburu 5, Di samping 5, mengejarnya 4, keturunannya 4, dari 4, di belakangmu 4, diikuti 4, menggiring 3, sesudahnya 3, menyembah 3, dari pada-Ku 3, dari padanya 3, menuruti 3, hidup lebih lama 2, dengan 2, karena 2, belakangnya 2, turut-turut 2, kejarlah 2, belakangmu 2, membuntuti 2, ikutlah 2, dari pada 2, menggantikan 2, sekali lagi 2, meninggalkan 2, Ikutlah 2, Dia 2, pengikut 2, bolehlah 1, dahulu 1, berturut-turut 1, dari padamu 1, dan 1, datang kemudian 1, dari belakang 1, barat 1, Sejak itu 1, tertuju 1, sesudah memburu 1, Sehabis 1, Oleh karena 1, Di belakangnya 1, tinggal 1, tidak putus-putusnya mengejar-ngejar 1, Terhadap 1, ajal 1, barulah 1, beberapa waktu 1, seperti 1, baru 1, di 1, atas 1, balik 1, berjalan mengikutnya 1, dikejarnya 1, memihak 1, memihak kepadanya 1, sebelah belakang 1, membuntutinya 1, sebelum 1, seberang 1, lewat 1, masa depannya 1, mengejar-ngejar 1, mengesampingkan 1, menurut 1, pekerjaan menggiring 1, merekalah 1, mengiring 1, sebab 1, menghadapi 1, sebelah barat 1, keturunanku 1, kepada-Mu 1, dikejar-kejar 1, pada-Ku 1, ikuti 1, dikejar 1, diburu 1, di belakang-Nya 1, di belakangku 1, ikutilah 1, itu sebab 1, keluar 1, sejak itu 1, sehabis 1, ke situlah 1, ke arah barat 1, jauh 1, kaukejar 1, sepanjang 1
|
<08032> 1 (dari 25)
Mwvlv shilshowm or Mvlv shilshom
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) day before yesterday, three days ago
1a) an idiom for 'heretofore in times past'
Dalam TB : dahulu 6, lama 3, sampai sekarang 2, yang sudah-sudah 2, sebelumnya 2, sejak dahulu 2, sudah-sudah 1, Telah lama 1, dulu 1, seperti dahulu 1, lebih dahulu 1, sediakala 1
|
<00000> 11
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan