Ekspositori
YANG DAHSYAT [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 38 dalam 37 ayat
(dalam OT: 21 dalam 21 ayat) (dalam NT: 17 dalam 16 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang dahsyat" dalam TB (23/17) :
yang dahsyat (21x/17x);
yang mendahsyatkan (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03372> 6 (dari 331)
ary yare'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk takut, menghormati, merasa takut
1a) (Qal)
1a1) untuk takut, merasa takut
1a2) untuk berdiri dengan takjub, merasa takjub
1a3) untuk takut, menghormati, menghargai, menghormati
1b) (Niphal)
1b1) untuk merasa takut, mengerikan, ditakuti
1b2) untuk menyebabkan keterkejutan dan kekaguman, dihormati
1b3) untuk menginspirasi penghormatan atau rasa takut yang ilahi atau kekaguman
1c) (Piel) untuk membuat takut, menciptakan ketakutan
2) (TWOT) untuk menembak, menuangkan
![]() |
<01419> 2 (dari 528)
lwdg gadowl or (shortened) ldg gadol
|
Definisi : adj
1) besar
1a) besar (dalam magnitudo dan luas)
1b) dalam jumlah
1c) dalam intensitas
1d) keras (dalam suara)
1e) lebih tua (dalam usia)
1f) dalam pentingnya
1f1) hal-hal penting
1f2) hebat, terhormat (dari pria)
1f3) Tuhan itu sendiri (dari Tuhan)
subst
1g) hal-hal besar
1h) hal-hal angkuh
1i) kebesaran
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, manusia besar?, ayah Zabdiel
![]() |
<06343> 2 (dari 49)
dxp pachad
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) teror, ketakutan
1a) ketakutan
1b) objek ketakutan
![]() |
<07227> 2 (dari 462)
br rab
|
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj
1) banyak, banyak, hebat
1a) banyak
1b) banyak
1c) melimpah dalam
1d) lebih banyak dari
1e) melimpah, cukup
1f) hebat
1g) kuat
1h) lebih besar dari
adv
1i) banyak, sangat
n m
2) kapten, kepala
![]() |
<01935> 1 (dari 24)
dwh howd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keindahan, kebesaran, vigor
![]() |
<02740> 1 (dari 41)
Nwrx charown or (shortened) Nrx charon
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) marah, panas, membara (dari kemarahan)
1a) selalu digunakan untuk kemarahan Tuhan
![]() |
<02866> 1 (dari 1)
ttx chathath
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) teror
![]() |
<03238> 1 (dari 19)
hny yanah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menindas, menekan, memperlakukan dengan kekerasan, maltreatment, menyusahkan, berbuat salah
1a) (Qal) menindas, menekan
1b) (Hiphil) memperlakukan dengan kekerasan, maltreatment
![]() |
<03515> 1 (dari 39)
dbk kabed
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) berat, hebat
1a) berat
1b) besar, melimpah, banyak
1c) berat, membosankan
1d) sulit, susah, memberatkan
1e) sangat menekan, banyak, kaya
![]() |
<03966> 1 (dari 300)
dam m@`od
|
Definisi : --adv, subst, n m (adverb, substantive, noun masculine)-- adv
1) sangat, banyak
subst
2) kekuatan, tenaga, kelimpahan
n m
3) banyaknya, kekuatan, kelimpahan, sangat
3a) kekuatan, tenaga
3b) sangat, luar biasa, sangat (idiom yang menunjukkan magnitudo atau derajat)
3b1) sangat
3b2) hingga melimpah, dalam derajat besar, sangat
3b3) dengan banyaknya, banyaknya
![]() |
<05794> 1 (dari 24)
ze `az
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) kuat, perkasa, garang
![]() |
<05797> 1 (dari 92)
ze `oz or (fully) zwe `owz
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) mungkin, kekuatan
1a) materi atau fisik
1b) pribadi atau sosial atau politik
![]() |
<07451> 1 (dari 667)
er ra`
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) buruk, jahat
1a) buruk, tidak menyenangkan, ganas
1b) buruk, tidak menyenangkan, jahat (menyebabkan rasa sakit, ketidakbahagiaan, penderitaan)
1c) jahat, tidak menyenangkan
1d) buruk (dari jenisnya - tanah, air, dll)
1e) buruk (dari segi nilai)
1f) lebih buruk dari, terburuk (perbandingan)
1g) sedih, tidak bahagia
1h) jahat (menyakitkan)
1i) buruk, tidak baik (jahat dalam sifat)
1j) buruk, jahat, jahat (secara etis)
1j1) secara umum, dari orang, dari pikiran
1j2) perbuatan, tindakan
n m
2) kejahatan, kesengsaraan, penderitaan, cedera, bencana
2a) kejahatan, kesengsaraan, kesulitan
2b) kejahatan, cedera, salah
2c) kejahatan (etik)
n f
3) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan, cedera
3a) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan
3b) kejahatan, cedera, salah
3c) kejahatan (etik)
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3173> 13 (dari 215)
megav megas
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) besar
1a) dari bentuk eksternal atau penampilan yang dapat dirasakan dari
benda-benda (atau
orang-orang)
1a1) khususnya, dari ruang dan dimensinya, sehubungan
1a1a) massa dan berat: besar
1a1b) kompas dan luas: luas, lapang
1a1c) ukuran dan tinggi: panjang
1a1d) postur dan usia: besar, tua
1b) dari angka dan kuantitas: banyak, besar, melimpah
1c) dari usia: yang lebih tua
1d) digunakan untuk intensitas dan derajatnya: dengan usaha yang besar, dari
perasaan dan emosi pikiran, dari peristiwa alami yang
sangat mempengaruhi indera: kekerasan, kuat, gagah
2) dipredikasikan dari pangkat, sebagai milik
2a) orang-orang, yang terkenal karena kemampuan, kebajikan, otoritas, kekuasaan
2b) benda-benda yang dihargai tinggi karena pentingnya: sangat penting,
berbobot besar, penting
2c) sesuatu yang harus dihargai tinggi karena keunggulannya: luar biasa
3) megah, dipersiapkan dalam skala yang besar, anggun
4) hal-hal besar
4a) dari berkat luar biasa Tuhan
4b) dari hal-hal yang melampaui wilayah makhluk yang diciptakan, hal-hal yang
sombong (angkuh), penuh dengan arogansi, menghina
kemuliaan Tuhan
![]() |
<1411> 1 (dari 119)
dunamiv dunamis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kekuatan, daya, kemampuan
1a) kekuatan yang melekat, kekuatan yang ada dalam suatu hal karena
sifatnya, atau yang diekspresikan dan dikeluarkan oleh seseorang
atau sesuatu
1b) kekuatan untuk melakukan mujizat
1c) kekuatan moral dan keunggulan jiwa
1d) kekuatan dan pengaruh yang dimiliki oleh kekayaan dan harta
1e) kekuatan dan sumber daya yang berasal dari jumlah
1f) kekuatan yang terdiri dari atau berlandaskan pada tentara, kekuatan,
pasukan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2205> 1 (dari 16)
zhlov zelos
|
Definisi : --n m/n
(noun masculine/neuter)-- 1) kegembiraan pikiran, semangat, antusiasme jiwa
1a) semangat, antusiasme dalam merangkul, mengejar, membela sesuatu
1a1) semangat demi, untuk seseorang atau sesuatu
1a2) kerasnya kemarahan, semangat menghukum
1b) persaingan yang penuh rasa cemburu dan suka berselisih, kecemburuan
![]() |
<4500> 1 (dari 1)
roizhdon rhoizedon
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dengan suara keras
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hbr | <07227> | Kej 7:11 | ... segala mata air samudera raya | yang dahsyat | dan terbukalah ... |
dbk | <03515> | Kel 9:3 | ... yakni kena penyakit sampar | yang dahsyat | . |
hlwdg | <01419> | 2Sam 18:7 | ... di sana pertumpahan darah | yang dahsyat | : dua puluh ribu orang tewas. |
Mybr | <07227> | 2Taw 21:15 | ... akan menderita penyakit | yang dahsyat | , suatu penyakit usus, hingga ... |
Myze | <05794> | Neh 9:11 | ... dalam, seperti batu ke air | yang dahsyat | . |
ttx | <02866> | Ayb 6:21 | ... bagiku, ketika melihat | yang dahsyat | , takutlah kamu. |
Mydxp | <06343> | Ayb 15:21 | Bunyi | yang dahsyat | sampai ke telinganya, pada ... |
arwn | <03372> | Ayb 37:22 | ... Allah diliputi oleh keagungan | yang dahsyat | . |
dwh | <01935> | Ayb 39:20 | ... seperti belalang? Ringkiknya | yang dahsyat | mengerikan. |
twarwn | <03372> | Mzm 45:4 | ... engkau perbuatan-perbuatan | yang dahsyat | ! |
dam | <03966> | Mzm 50:3 | ... sekeliling-Nya bertiup badai | yang dahsyat | . |
dxpm | <06343> | Mzm 64:1 | ... nyawaku terhadap musuh | yang dahsyat | . |
twarwn | <03372> | Mzm 65:5 | Dengan perbuatan-perbuatan | yang dahsyat | dan dengan keadilan Engkau ... |
ze | <05797> | Mzm 68:33 | ... suara-Nya, suara-Nya | yang dahsyat | ! |
arwn | <03372> | Mzm 76:12 | ... semangat para pemimpin, Dia | yang dahsyat | bagi raja-raja di bumi. |
Kytarwn | <03372> | Mzm 145:6 | ... perbuatan-perbuatan-Mu | yang dahsyat | akan diumumkan mereka, dan ... |
harwn | <03372> | Yes 21:1 | ... padang gurun, dari negeri | yang dahsyat | . |
Nwrx | <02740> | Yer 25:38 | ... oleh karena pedang | yang dahsyat | , oleh karena murka-Nya yang ... |
hnwyh | <03238> | Yer 50:16 | ... Untuk mengelakkan pedang | yang dahsyat | ini, setiap orang akan ... |
Myerh | <07451> | Yeh 5:16 | ... mendatangkan atasmu kelaparan | yang dahsyat | , yang membinasakan, dan Aku ... |
lwdg | <01419> | Yeh 38:19 | ... itu pasti terjadi gempa bumi | yang dahsyat | di tanah Israel. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
megalh | <3173> | Mat 24:21 | ... masa itu akan terjadi siksaan | yang dahsyat | seperti yang belum pernah ... |
megala | <3173> | Mat 24:24 | ... akan mengadakan tanda-tanda | yang dahsyat | dan mujizat-mujizat, sehingga ... |
megalhv | <3173> | Mat 24:31 | ... dengan meniup sangkakala | yang dahsyat | bunyinya dan mereka akan ... |
megaloi | <3173> | Luk 21:11 | dan akan terjadi gempa bumi | yang dahsyat | dan di berbagai tempat akan ... |
megala | <3173> | Luk 21:11 | ... mengejutkan dan tanda-tanda | yang dahsyat | dari langit. |
megalh | <3173> | Luk 21:23 | ... Sebab akan datang kesesakan | yang dahsyat | atas seluruh negeri dan murka ... |
-- | Kis 27:20 | ... kelihatan, dan angin badai | yang dahsyat | terus-menerus mengancam kami, ... | |
zhlov | <2205> | Ibr 10:27 | ... akan penghakiman dan api | yang dahsyat | yang akan menghanguskan semua ... |
dunamin | <1411> | Ibr 11:34 | memadamkan api | yang dahsyat | . Mereka telah luput dari mata ... |
roizhdon | <4500> | 2Ptr 3:10 | ... akan lenyap dengan gemuruh | yang dahsyat | dan unsur-unsur dunia akan ... |
megav | <3173> | Why 6:12 | ... terjadilah gempa bumi | yang dahsyat | dan matahari menjadi hitam ... |
megav | <3173> | Why 11:13 | ... itu terjadilah gempa bumi | yang dahsyat | dan sepersepuluh bagian dari ... |
megan | <3173> | Why 12:12 | ... kepadamu, dalam geramnya | yang dahsyat | , karena ia tahu, bahwa ... |
megala | <3173> | Why 13:13 | Dan ia mengadakan tanda-tanda | yang dahsyat | , bahkan ia menurunkan api dari ... |
megalhv | <3173> | Why 14:2 | ... bah dan bagaikan deru guruh | yang dahsyat | . Dan suara yang kudengar itu ... |
mega | <3173> | Why 16:9 | ... dihanguskan oleh panas api | yang dahsyat | , dan mereka menghujat nama ... |
megav | <3173> | Why 16:18 | ... dan terjadilah gempa bumi | yang dahsyat | seperti belum pernah terjadi ... |