Ekspositori
LEBIH UTAMA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "lebih utama" dalam TB (0/6) :
lebih utama (0x/6x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5236> 1 (dari 8)
uperbolh huperbole
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a throwing beyond
2) metaph.
2a) superiority, excellence, pre-eminence
2b) beyond measure, exceedingly, preeminently
2c) beyond all measure
Dalam TB : jauh lebih besar 1, begitu besar 1, lebih nyata 1, lebih utama 1, nyata 1, melebihi segala-galanya 1, tanpa batas 1
|
<5242> 1 (dari 5)
uperecw huperecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to have or hold over one
2) to stand out, rise above, overtop
2a) to be above, be superior in rank, authority, power
2a1) the prominent men, rulers
2b) to excel, to be superior, better than, to surpass
Dalam TB : di atasnya 1, lebih mulia 1, lebih utama dari pada 1, pemegang kekuasaan yang tertinggi 1, yang melampaui 1
|
<4416> 1 (dari 8)
prwtotokov prototokos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) the firstborn
1a) of man or beast
1b) of Christ, the first born of all creation
Dalam TB : yang sulung 3, anak-anak sulung 2, Anak-Nya yang sulung 1, yang pertama bangkit 1, yang sulung lebih utama 1
|
<4409> 1 (dari 1)
prwteuw proteuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to be first, hold the first place
Dalam TB : lebih utama 1
|
<4054> 1 (dari 4)
perissoterwn perissoteron
|
Definisi : --comparative
(comparative)-- 1) exceeding some number or measure or rank or need
1a) over and above, more than is necessary, superadded
1a1) exceeding abundantly, supremely
1a2) something further, more, much more than all, more plainly
1b) superior, extraordinary, surpassing, uncommon
1b1) pre-eminence, superiority, advantage, more eminent,
more remarkable, more excellent
|
<3187> 1 (dari 26)
meizwn meizon
|
Definisi : --adj comparative
(adjective comparative)-- 1) greater, larger, elder, stronger
Dalam TB : lebih besar 7, terbesar 5, yang terbesar 2, yang lebih besar 2, lebih besar dari pada 1, lebih berharga 1, lebih kuat 1, Anak yang tua 1, lebih tinggi dari pada 1, yang lebih penting 1, paling besar 1, lebih utama 1, lebih tinggi 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
meizwn | <3187> | Mrk 12:31 | ... Tidak ada hukum lain yang | lebih utama | dari pada kedua hukum ini." |
perissoteron | <4054> | Mrk 12:33 | ... diri sendiri adalah jauh | lebih utama | dari pada semua korban ... |
uperbolhn | <5236> | 1Kor 12:31 | ... kepadamu jalan yang | lebih utama | lagi. |
uperecontav | <5242> | Flp 2:3 | ... seorang menganggap yang lain | lebih utama | dari pada dirinya sendiri; |
prwtotokov | <4416> | Kol 1:15 | ... tidak kelihatan, yang sulung, | lebih utama | dari segala yang diciptakan, |
prwteuwn | <4409> | Kol 1:18 | ... orang mati, sehingga Ia yang | lebih utama | dalam segala sesuatu. |