Ekspositori
SULUNG
Jumlah dalam TB : 128 dalam 104 ayat
(dalam OT: 111 dalam 87 ayat) (dalam NT: 17 dalam 17 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sulung" dalam TB (139/18) :
kesulungan (3x/0x);
kesulunganku (1x/0x);
kesulunganmu (1x/0x);
kesulungannya (2x/1x);
sulung (111x/17x);
sulung-Ku (1x/0x);
sulungku (2x/0x);
sulungmu (2x/0x);
sulungnya (16x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01060> 97 (dari 119)
rwkb b@kowr
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) firstborn, firstling
1a) of men and women
1b) of animals
1c) noun of relation (fig.)
Dalam TB : anak sulung 72, sulung 11, anak sulungnya 10, anak-anak sulung 5, anak sulungmu 2, anak sulungku 2, Anak sulung 2, sulungnya 2, anak yang sulung 2, anaknya yang sulung 2, Anak sulungnya 1, penyakit parah 1, Yang sulung 1, anak sulung-Ku 1, anakmu yang sulung 1, anak-Ku yang sulung 1, paling 1
|
<01062> 6 (dari 14)
hrwkb b@kowrah or (short) hrkb b@korah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) birthright, primogeniture, right of the first-born
Dalam TB : anak-anak sulung 3, hak kesulungan 2, anak sulung 2, hak kesulungannya 2, Hak kesulunganku 1, hak kesulunganmu 1, hak sulung 1, kesulungan 1
|
<01061> 2 (dari 18)
rwkb bikkuwr
|
Definisi : --n m pl (noun masculine plural)-- 1) first-fruits
1a) the first of the crops and fruit that ripened, was gathered,
and offered to God according to the ritual of Pentecost
1b) the bread made of the new grain offered at Pentecost
1c) the day of the first-fruits (Pentecost)
Dalam TB : hulu hasil 7, buah bungaran 4, buah ara yang masak 1, buah sulung 1, Hulu hasil 1, hasil yang pertama 1, masak duluan 1, hasil-hasil yang pertama 1, sulung 1
|
<01419> 1 (dari 528)
lwdg gadowl or (shortened) ldg gadol
|
Definisi : adj
1) great
1a) large (in magnitude and extent)
1b) in number
1c) in intensity
1d) loud (in sound)
1e) older (in age)
1f) in importance
1f1) important things
1f2) great, distinguished (of men)
1f3) God Himself (of God)
subst
1g) great things
1h) haughty things
1i) greatness
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel
Dalam TB : besar 324, nyaring 22, hebat 20, lebih besar 14, sangat 9, maha besar 8, Besar 7, keras 7, agung 6, banyak 5, tertua 5, orang besar 4, besar-besar 4, orang-orang besar 4, orang dewasa 4, sulungnya 3, Besarlah 3, besarlah 3, kaya 3, dengan sangat 3, dahsyat 2, berat 2, besarnya 2, paling besar 2, lebih keras 2, lebih tua 2, perbuatan-perbuatan besar 2, pembesarnya 2, ribut 2, terpandang 2, sembarang orang 1, sembarang 1, besarlah kuasa 1, sepatah 1, dahsyatnya 1, di atas 1, sedih 1, gelap gulita 1, dihormati 1, besar-besaran 1, sehebat 1, sukar 1, amat besar 1, terbesar 1, abang 1, Tua 1, sungguh-sungguh 1, banyak orang 1, terkaya 1, hebat bernyala-nyala 1, berpesta ria 1, sulung 1, siang 1, hebatnya 1, ramai-ramai 1, masyhur 1, luas 1, tua 1, sama sekali 1, mengagumkan 1, perbuatan-perbuatan yang besar 1, para pembesar 1, pembesar 1, perbuatan besar 1, orang besarnya 1, lebih 1, lebat 1, kebesaran 1, sebesar 1, parah 1, hebat sekali 1, kejam 1, kelimpahan 1, kuat 1, kuasa 1, sangat keras 1, kemegahannya 1, hebat lagi 1
|
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) son, grandson, child, member of a group
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un-
righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class
Dalam TB : bin 987, bani 655, orang 586, anak 547, anak-anak 341, anak-anaknya 210, anaknya 177, berumur 155, Anak-anak 132, anak laki-laki 116, anakku 95, orang-orang 82, keturunan 77, anak-anakmu 72, anak-anak lelaki 62, Keturunan 42, anakmu 39, muda 38, Anak 30, setahun 26, Bani 23, Orang 22, anakmu laki-laki 17, cucu 16, anaknya laki-laki 15, anak-anakmu laki-laki 13, rombongan 11, seorang 11, Ben-Hinom 10, anak-anakmu lelaki 10, anak-anaknya lelaki 10, mereka 9, cucumu 8, Anakku 8, jemaah 7, Anak-anaknya 7, anak-Ku 7, anak-anakku 7, Orang-orang 7, kaum 6, Anakmu 5, cucunya 4, umurnya 4, teman-temanmu 4, anakku laki-laki 4, keturunannya 4, kaum awam 4, anakmulah 4, Anak-anakmu 3, umur 3, anakkulah 3, anak-anak-Ku 3, umat 3, putera 3, cucu-cucunya 3, binatang 2, satu 2, Anak-anak lelaki 2, Anak laki-laki 2, seorang anak laki-laki 2, anak-anak lelakimu 2, anak-anak laki-laki 2, Anak-anakku 2, cucu-cucu 2, harus 2, orang-orang asing 2, anak-anaknya yang laki-laki 2, teman-teman 2, anak-anak-Nya 2, laki-laki 2, anak-anaknya laki-laki 2, penghuni 2, anak domba 2, cucu laki-laki 2, cucu cicitmu 2, cicit 2, keturunanmu 2, anak kandungmu 2, cucu-cucunya laki-laki 2, anak-anak-Ku laki-laki 1, Putera-putera 1, Anakmulah 1, Bangsa 1, Anakkulah 1, Anak-anaknya yang lelaki 1, Anak-Ku 1, Anak-anakmu lelaki 1, Dia 1, Orang-orang yang membangun 1, anak panah 1, anak-anak muda 1, anak lembu 1, anak lelaki 1, anak-anakku laki-laki 1, anak-anak sulung 1, bangsa 1, masing-masing 1, milik anak 1, orang laki-laki 1, orang-orang yang ditentukan 1, lembu 1, kesatria 1, ia 1, jelata 1, kandungan 1, pangeran 1, pengiring-pengiringnya 1, seorang hambaku 1, seorang laki-laki 1, siapa 1, subur 1, seekor 1, saudara-saudara 1, pihak 1, rakyat biasa 1, salah seorang 1, golongan 1, ekor 1, anaknya yang laki-laki 1, anaknyalah 1, anggota-anggota 1, teman 1, anaknya lelaki 1, tua-tua 1, anak-anakmulah 1, anak-anakmupun 1, anak-anaknya yang lelaki 1, bangsa asing 1, teruna-teruna 1, cucuku 1, diinjak-injak 1, diternakkan 1, cucu-cucuku laki-laki 1, bunga api 1, beranak 1, yang akan mewarisi 1, budak-budak yang lahir 1, anak-anakku lelaki 1
|
<01063> 1 (dari 2)
hrwkb bikkuwrah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) first-ripe fig, early fig
2) (TWOT) firstfruits
Dalam TB : buah ara 1, buah sulung 1
|
<01069> 1 (dari 3)
rkb bakar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be born first
1a) (Piel)
1a1) to bear early, new fruit
1a2) to give the right of the firstborn
1a2a) to make as firstborn
1a2b) to constitute as firstborn
1b) (Pual)
1b1) to be born a firstling
1b2) to be made a firstling
1c) (Hiphil) one bearing her first child
|
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4416> 7 (dari 8)
prwtotokov prototokos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) the firstborn
1a) of man or beast
1b) of Christ, the first born of all creation
Dalam TB : yang sulung 3, anak-anak sulung 2, Anak-Nya yang sulung 1, yang pertama bangkit 1, yang sulung lebih utama 1
|
<536> 6 (dari 8)
aparch aparche
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) to offer firstlings or firstfruits
2) to take away the firstfruits of the productions of the earth which
was offered to God. The first portion of the dough, from which sacred
loaves were to be prepared. Hence term used of persons consecrated
to God for all time.
3) persons superior in excellence to others of the same class
Dalam TB : sulung 3, buah pertama 1, karunia sulung 1, pertama-tama 1, roti sulung 1, korban-korban sulung 1
|
<4413> 1 (dari 97)
prwtov protos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) first in time or place
1a) in any succession of things or persons
2) first in rank
2a) influence, honour
2b) chief
2c) principal
3) first, at the first
Dalam TB : pertama 26, yang pertama 13, terdahulu 8, terkemuka 4, semula 4, Yang pertama 3, yang terdahulu 3, lebih dahulu 3, yang semula 3, Yang Awal 2, orang-orang terkemuka 2, Pertama 2, sebelum 2, kawal pertama 1, kepada yang pertama 1, dahulu 1, Mula-mula 1, Pertama-tama 1, bagian yang paling depan 1, mula-mula 1, gubernur 1, sangat penting 1, yang paling berdosa 1, yang paling depan 1, yang penting 1, yang terbaik 1, yang lebih dahulu 1, yang dahulu 1, pembesar-pembesar 1, yang terkemuka 1, sulung 1, terutama 1, paling berdosa 1
|
<3710> 1 (dari 8)
orgizw orgizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to provoke, to arouse to anger
2) to be provoked to anger, be angry, be wroth
Dalam TB : marahlah 2, murkalah 2, marah 1, kamu menjadi marah 1, marahlah anak sulung 1, telah marah 1
|
<3388> 1 (dari 2)
mhtra metra
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) the womb
Dalam TB : Semua anak laki-laki sulung 1, rahim 1
|
<4245> 1 (dari 66)
presbuterov presbuteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) elder, of age,
1a) the elder of two people
1b) advanced in life, an elder, a senior
1b1) forefathers
2) a term of rank or office
2a) among the Jews
2a1) members of the great council or Sanhedrin (because in
early times the rulers of the people, judges, etc., were
selected from elderly men)
2a2) of those who in separate cities managed public affairs and
administered justice
2b) among the Christians, those who presided over the assemblies
(or churches) The NT uses the term bishop, elders, and
presbyters interchangeably
2c) the twenty four members of the heavenly Sanhedrin or court
seated on thrones around the throne of God
Dalam TB : tua-tua 38, penatua-penatua 8, penatua 6, nenek moyang 4, orang tua-tua 1, kepada orang-orang yang tua 1, Penatua-penatua 1, orang yang tua 1, orang-orangmu yang tua 1, perempuan-perempuan tua 1, sulung 1, yang tertua 1, para penatua 1, seorang penatua 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
twrkbm | <01062> | Kej 4:4 | ... korban persembahan dari anak | sulung | kambing dombanya, yakni ... |
wrkb | <01060> | Kej 22:21 | Us, anak | sulung | , dan Bus, adiknya, dan Kemuel, ... |
rkb | <01060> | Kej 25:13 | ... lahirnya: Nebayot, anak | sulung | Ismael, selanjutnya Kedar, ... |
rwkb | <01060> | Kej 35:23 | ... Lea ialah Ruben, anak | sulung | Yakub, kemudian Simeon, Lewi, ... |
rwkb | <01060> | Kej 36:15 | ... Esau: keturunan Elifas anak | sulung | Esau, ialah kepala kaum ... |
rwkb | <01060> | Kej 38:7 | Tetapi Er, anak | sulung | Yehuda itu, adalah jahat di ... |
rkbh | <01060> | Kej 43:33 | ... di depan Yusuf, dari yang | sulung | sampai yang bungsu, sehingga ... |
lwdgb | <01419> | Kej 44:12 | ... teliti; ia mulai dengan yang | sulung | sampai kepada yang bungsu; ... |
rkb | <01060> | Kej 46:8 | ... beserta keturunannya. Anak | sulung | Yakub ialah Ruben. |
rwkbh | <01060> | Kej 48:14 | ... walaupun Manasye yang | sulung | . |
rkbh | <01060> | Kej 48:18 | ... ayahku, sebab inilah yang | sulung | , letakkanlah tangan kananmu ke ... |
yrkb | <01060> | Kel 4:22 | ... ialah anak-Ku, anak-Ku yang | sulung | ; |
Krkb | <01060> | Kel 4:23 | ... membunuh anakmu, anakmu yang | sulung | ." |
rkb | <01060> | Kel 6:14 | ... mereka: Anak-anak Ruben anak | sulung | Israel: Henokh, Palu, Hezron ... |
rwkb | <01060> | Kel 11:5 | Maka tiap-tiap anak | sulung | di tanah Mesir akan mati, ... |
rwkbm | <01060> | Kel 11:5 | ... Mesir akan mati, dari anak | sulung | Firaun yang duduk di ... |
rwkb | <01060> | Kel 11:5 | ... takhtanya sampai kepada anak | sulung | budak perempuan yang ... |
rwkb | <01060> | Kel 11:5 | ... kilangan, juga segala anak | sulung | hewan. |
rwkb | <01060> | Kel 12:12 | ... tanah Mesir, dan semua anak | sulung | , dari anak manusia sampai anak ... |
rwkb | <01060> | Kel 12:29 | ... TUHAN membunuh tiap-tiap anak | sulung | di tanah Mesir, dari anak ... |
rkbm | <01060> | Kel 12:29 | ... di tanah Mesir, dari anak | sulung | Firaun yang duduk di ... |
rwkb | <01060> | Kel 12:29 | ... takhtanya sampai kepada anak | sulung | orang tawanan, yang ada dalam ... |
rwkb | <01060> | Kel 12:29 | ... tutupan, beserta segala anak | sulung | hewan. |
rwkb | <01060> | Kel 13:2 | ... bagi-Ku semua anak | sulung | , semua yang lahir terdahulu ... |
-- | Kel 13:12 | ... kali, anak jantan yang | sulung | adalah bagi TUHAN. | |
rwkb | <01060> | Kel 13:13 | ... mengenai manusia, setiap anak | sulung | di antara anak-anakmu lelaki, ... |
rwkb | <01060> | Kel 13:15 | ... TUHAN membunuh semua anak | sulung | di tanah Mesir, dari anak ... |
rkbm | <01060> | Kel 13:15 | ... di tanah Mesir, dari anak | sulung | manusia sampai anak sulung ... |
rwkb | <01060> | Kel 13:15 | ... sulung manusia sampai anak | sulung | hewan. Itulah sebabnya maka ... |
rwkb | <01060> | Kel 13:15 | ... kandungan, sedang semua anak | sulung | di antara anak-anakku lelaki ... |
rwkb | <01060> | Kel 22:29 | ... dan hasil anggurmu. Yang | sulung | dari anak-anakmu lelaki ... |
rwkb | <01060> | Kel 34:20 | ... batang lehernya. Setiap yang | sulung | dari antara anak-anakmu ... |
rwkb | <01060> | Im 27:26 | Akan tetapi anak | sulung | , yang sebagai anak sulung ... |
rkby | <01069> | Im 27:26 | ... sulung, yang sebagai anak | sulung | menjadi hak TUHAN dari antara ... |
rkb | <01060> | Bil 1:20 | ... Ruben, yaitu keturunan anak | sulung | Israel, disusun menurut ... |
rwkbh | <01060> | Bil 3:2 | ... anak-anak Harun, ialah: yang | sulung | Nadab, kemudian Abihu, ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:12 | ... orang Israel ganti semua anak | sulung | mereka, yang terdahulu lahir ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:13 | ... Akulah yang punya semua anak | sulung | . Pada waktu Aku membunuh semua ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:13 | ... waktu Aku membunuh semua anak | sulung | di tanah Mesir, maka Aku ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:13 | ... bagi-Ku semua anak | sulung | yang ada pada orang Israel, ... |
rkb | <01060> | Bil 3:40 | ... Musa: "Catatlah semua anak | sulung | laki-laki Israel yang berumur ... |
rkb | <01060> | Bil 3:41 | ... ganti semua anak | sulung | yang ada pada orang Israel, ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:41 | ... orang Lewi ganti semua anak | sulung | di antara hewan orang Israel." |
rkb | <01060> | Bil 3:42 | Maka Musa mencatat semua anak | sulung | yang ada pada orang Israel, ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:43 | Semua anak | sulung | laki-laki yang dicatat ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:45 | ... orang Lewi ganti semua anak | sulung | yang ada pada orang Israel, ... |
rwkbm | <01060> | Bil 3:46 | ... ratus tujuh puluh tiga anak | sulung | Israel yang melebihi jumlah ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:50 | dari pada anak-anak | sulung | Israel diambilnya perak itu, ... |
rwkb | <01060> | Bil 8:16 | ... kandungan, yakni semua anak | sulung | yang ada pada orang Israel, ... |
rwkb | <01060> | Bil 8:17 | Sebab semua anak | sulung | yang ada pada orang Israel, ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
prwtw | <4413> | Mat 21:28 | ... Ia pergi kepada anak yang | sulung | dan berkata: Anakku, pergi ... |
prwtotokon | <4416> | Luk 2:7 | ... anak laki-laki, anaknya yang | sulung | , lalu dibungkusnya dengan ... |
mhtran | <3388> | Luk 2:23 | ... Tuhan: "Semua anak laki-laki | sulung | harus dikuduskan bagi Allah", |
presbuterov | <4245> | Luk 15:25 | Tetapi anaknya yang | sulung | berada di ladang dan ketika ... |
wrgisyh | <3710> | Luk 15:28 | Maka marahlah anak | sulung | itu dan ia tidak mau masuk. ... |
aparchn | <536> | Rm 8:23 | ... yang telah menerima karunia | sulung | Roh, kita juga mengeluh dalam ... |
prwtotokon | <4416> | Rm 8:29 | ... Anak-Nya itu, menjadi yang | sulung | di antara banyak saudara. |
aparch | <536> | Rm 11:16 | Jikalau roti | sulung | adalah kudus, maka seluruh ... |
aparch | <536> | 1Kor 15:20 | ... orang mati, sebagai yang | sulung | dari orang-orang yang telah ... |
aparch | <536> | 1Kor 15:23 | ... Kristus sebagai buah | sulung | ; sesudah itu mereka yang ... |
prwtotokov | <4416> | Kol 1:15 | ... yang tidak kelihatan, yang | sulung | , lebih utama dari segala yang ... |
prwtotokov | <4416> | Kol 1:18 | ... yaitu jemaat. Ialah yang | sulung | , yang pertama bangkit dari ... |
prwtotokon | <4416> | Ibr 1:6 | ... Ia membawa pula Anak-Nya yang | sulung | ke dunia, Ia berkata: "Semua ... |
prwtotoka | <4416> | Ibr 11:28 | ... supaya pembinasa anak-anak | sulung | jangan menyentuh mereka. |
prwtotokwn | <4416> | Ibr 12:23 | dan kepada jemaat anak-anak | sulung | , yang namanya terdaftar di ... |
aparchn | <536> | Yak 1:18 | ... yang tertentu menjadi anak | sulung | di antara semua ciptaan-Nya. |
aparch | <536> | Why 14:4 | ... manusia sebagai korban-korban | sulung | bagi Allah dan bagi Anak ... |