Ekspositori
SULUNG
Jumlah dalam TB : 128 dalam 104 ayat
(dalam OT: 111 dalam 87 ayat) (dalam NT: 17 dalam 17 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sulung" dalam TB (139/18) :
kesulungan (3x/0x);
kesulunganku (1x/0x);
kesulunganmu (1x/0x);
kesulungannya (2x/1x);
sulung (111x/17x);
sulung-Ku (1x/0x);
sulungku (2x/0x);
sulungmu (2x/0x);
sulungnya (16x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01060> 97 (dari 119)
rwkb b@kowr
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak sulung, anak pertama
1a) dari pria dan wanita
1b) dari hewan
1c) kata benda relasi (kiasan)
![]() |
<01062> 6 (dari 14)
hrwkb b@kowrah or (short) hrkb b@korah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hak kelahiran, primogenitur, hak anak pertama
![]() |
<01061> 2 (dari 18)
rwkb bikkuwr
|
Definisi : --n m pl (noun masculine plural)-- 1) hasil pertama
1a) yang pertama dari tanaman dan buah yang matang, dipetik,
dan dipersembahkan kepada Tuhan sesuai dengan ritus Pentakosta
1b) roti yang terbuat dari biji-bijian baru yang dipersembahkan pada Pentakosta
1c) hari hasil pertama (Pentakosta)
![]() |
<01063> 1 (dari 2)
hrwkb bikkuwrah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) buah ara pertama yang matang, buah ara awal
2) (TWOT) hasil pertanian pertama
![]() |
<01069> 1 (dari 3)
rkb bakar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) dilahirkan pertama
1a) (Piel)
1a1) melahirkan buah yang awal, baru
1a2) memberikan hak anak sulung
1a2a) menjadikan sebagai anak sulung
1a2b) mengangkat sebagai anak sulung
1b) (Pual)
1b1) dilahirkan sebagai anak pertama
1b2) dijadikan sebagai anak pertama
1c) (Hiphil) seseorang yang melahirkan anak pertamanya
![]() |
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
![]() |
<01419> 1 (dari 528)
lwdg gadowl or (shortened) ldg gadol
|
Definisi : adj
1) besar
1a) besar (dalam magnitudo dan luas)
1b) dalam jumlah
1c) dalam intensitas
1d) keras (dalam suara)
1e) lebih tua (dalam usia)
1f) dalam pentingnya
1f1) hal-hal penting
1f2) hebat, terhormat (dari pria)
1f3) Tuhan itu sendiri (dari Tuhan)
subst
1g) hal-hal besar
1h) hal-hal angkuh
1i) kebesaran
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, manusia besar?, ayah Zabdiel
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4416> 7 (dari 8)
prwtotokov prototokos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) anak sulung
1a) dari manusia atau hewan
1b) dari Kristus, yang sulung dari segala ciptaan
![]() |
<536> 6 (dari 8)
aparch aparche
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) untuk menawarkan yang pertama atau hasil bumi yang pertama
2) untuk mengambil hasil bumi yang pertama dari produksi bumi yang
dipersembahkan kepada Tuhan. Bagian pertama dari adonan, dari mana
roti suci akan disiapkan. Oleh karena itu, istilah yang digunakan untuk
orang-orang yang diperuntukkan bagi Tuhan untuk selama-lamanya.
3) orang-orang yang unggul dalam keunggulan dibandingkan yang lain dari
kelas yang sama
![]() |
<3388> 1 (dari 2)
mhtra metra
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) rahim
![]() |
<3710> 1 (dari 8)
orgizw orgizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memicu, membangkitkan kemarahan
2) dipicu untuk marah, marah, mendongkol
![]() |
<4245> 1 (dari 66)
presbuterov presbuteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tua, berusia,
1a) yang lebih tua dari dua orang
1b) lanjut usia, seorang yang lebih tua, seorang senior
1b1) nenek moyang
2) istilah pangkat atau jabatan
2a) di antara orang Yahudi
2a1) anggota dewan besar atau Sanhedrin (karena pada
zaman dahulu penguasa rakyat, hakim, dll., dipilih dari
orang-orang tua)
2a2) dari mereka yang di kota-kota terpisah mengelola urusan
publik dan menjalankan keadilan
2b) di antara orang Kristen, mereka yang memimpin pertemuan
(atau gereja) Perjanjian Baru menggunakan istilah uskup,
penatua, dan presbiter secara bergantian
2c) dua puluh empat anggota Sanhedrin atau pengadilan surgawi
yang duduk di atas takhta di sekitar takhta Allah
![]() |
<4413> 1 (dari 97)
prwtov protos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) pertama dalam waktu atau tempat
1a) dalam setiap urutan benda atau orang
2) pertama dalam peringkat
2a) pengaruh, kehormatan
2b) kepala
2c) utama
3) pertama, pada yang pertama
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
twrkbm | <01062> | Kej 4:4 | ... korban persembahan dari anak | sulung | kambing dombanya, yakni ... |
wrkb | <01060> | Kej 22:21 | Us, anak | sulung | , dan Bus, adiknya, dan Kemuel, ... |
rkb | <01060> | Kej 25:13 | ... lahirnya: Nebayot, anak | sulung | Ismael, selanjutnya Kedar, ... |
rwkb | <01060> | Kej 35:23 | ... Lea ialah Ruben, anak | sulung | Yakub, kemudian Simeon, Lewi, ... |
rwkb | <01060> | Kej 36:15 | ... Esau: keturunan Elifas anak | sulung | Esau, ialah kepala kaum ... |
rwkb | <01060> | Kej 38:7 | Tetapi Er, anak | sulung | Yehuda itu, adalah jahat di ... |
rkbh | <01060> | Kej 43:33 | ... di depan Yusuf, dari yang | sulung | sampai yang bungsu, sehingga ... |
lwdgb | <01419> | Kej 44:12 | ... teliti; ia mulai dengan yang | sulung | sampai kepada yang bungsu; ... |
rkb | <01060> | Kej 46:8 | ... beserta keturunannya. Anak | sulung | Yakub ialah Ruben. |
rwkbh | <01060> | Kej 48:14 | ... walaupun Manasye yang | sulung | . |
rkbh | <01060> | Kej 48:18 | ... ayahku, sebab inilah yang | sulung | , letakkanlah tangan kananmu ke ... |
yrkb | <01060> | Kel 4:22 | ... ialah anak-Ku, anak-Ku yang | sulung | ; |
Krkb | <01060> | Kel 4:23 | ... membunuh anakmu, anakmu yang | sulung | ." |
rkb | <01060> | Kel 6:14 | ... mereka: Anak-anak Ruben anak | sulung | Israel: Henokh, Palu, Hezron ... |
rwkb | <01060> | Kel 11:5 | Maka tiap-tiap anak | sulung | di tanah Mesir akan mati, ... |
rwkbm | <01060> | Kel 11:5 | ... Mesir akan mati, dari anak | sulung | Firaun yang duduk di ... |
rwkb | <01060> | Kel 11:5 | ... takhtanya sampai kepada anak | sulung | budak perempuan yang ... |
rwkb | <01060> | Kel 11:5 | ... kilangan, juga segala anak | sulung | hewan. |
rwkb | <01060> | Kel 12:12 | ... tanah Mesir, dan semua anak | sulung | , dari anak manusia sampai anak ... |
rwkb | <01060> | Kel 12:29 | ... TUHAN membunuh tiap-tiap anak | sulung | di tanah Mesir, dari anak ... |
rkbm | <01060> | Kel 12:29 | ... di tanah Mesir, dari anak | sulung | Firaun yang duduk di ... |
rwkb | <01060> | Kel 12:29 | ... takhtanya sampai kepada anak | sulung | orang tawanan, yang ada dalam ... |
rwkb | <01060> | Kel 12:29 | ... tutupan, beserta segala anak | sulung | hewan. |
rwkb | <01060> | Kel 13:2 | ... bagi-Ku semua anak | sulung | , semua yang lahir terdahulu ... |
-- | Kel 13:12 | ... kali, anak jantan yang | sulung | adalah bagi TUHAN. | |
rwkb | <01060> | Kel 13:13 | ... mengenai manusia, setiap anak | sulung | di antara anak-anakmu lelaki, ... |
rwkb | <01060> | Kel 13:15 | ... TUHAN membunuh semua anak | sulung | di tanah Mesir, dari anak ... |
rkbm | <01060> | Kel 13:15 | ... di tanah Mesir, dari anak | sulung | manusia sampai anak sulung ... |
rwkb | <01060> | Kel 13:15 | ... sulung manusia sampai anak | sulung | hewan. Itulah sebabnya maka ... |
rwkb | <01060> | Kel 13:15 | ... kandungan, sedang semua anak | sulung | di antara anak-anakku lelaki ... |
rwkb | <01060> | Kel 22:29 | ... dan hasil anggurmu. Yang | sulung | dari anak-anakmu lelaki ... |
rwkb | <01060> | Kel 34:20 | ... batang lehernya. Setiap yang | sulung | dari antara anak-anakmu ... |
rwkb | <01060> | Im 27:26 | Akan tetapi anak | sulung | , yang sebagai anak sulung ... |
rkby | <01069> | Im 27:26 | ... sulung, yang sebagai anak | sulung | menjadi hak TUHAN dari antara ... |
rkb | <01060> | Bil 1:20 | ... Ruben, yaitu keturunan anak | sulung | Israel, disusun menurut ... |
rwkbh | <01060> | Bil 3:2 | ... anak-anak Harun, ialah: yang | sulung | Nadab, kemudian Abihu, ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:12 | ... orang Israel ganti semua anak | sulung | mereka, yang terdahulu lahir ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:13 | ... Akulah yang punya semua anak | sulung | . Pada waktu Aku membunuh semua ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:13 | ... waktu Aku membunuh semua anak | sulung | di tanah Mesir, maka Aku ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:13 | ... bagi-Ku semua anak | sulung | yang ada pada orang Israel, ... |
rkb | <01060> | Bil 3:40 | ... Musa: "Catatlah semua anak | sulung | laki-laki Israel yang berumur ... |
rkb | <01060> | Bil 3:41 | ... ganti semua anak | sulung | yang ada pada orang Israel, ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:41 | ... orang Lewi ganti semua anak | sulung | di antara hewan orang Israel." |
rkb | <01060> | Bil 3:42 | Maka Musa mencatat semua anak | sulung | yang ada pada orang Israel, ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:43 | Semua anak | sulung | laki-laki yang dicatat ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:45 | ... orang Lewi ganti semua anak | sulung | yang ada pada orang Israel, ... |
rwkbm | <01060> | Bil 3:46 | ... ratus tujuh puluh tiga anak | sulung | Israel yang melebihi jumlah ... |
rwkb | <01060> | Bil 3:50 | dari pada anak-anak | sulung | Israel diambilnya perak itu, ... |
rwkb | <01060> | Bil 8:16 | ... kandungan, yakni semua anak | sulung | yang ada pada orang Israel, ... |
rwkb | <01060> | Bil 8:17 | Sebab semua anak | sulung | yang ada pada orang Israel, ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
prwtw | <4413> | Mat 21:28 | ... Ia pergi kepada anak yang | sulung | dan berkata: Anakku, pergi ... |
prwtotokon | <4416> | Luk 2:7 | ... anak laki-laki, anaknya yang | sulung | , lalu dibungkusnya dengan ... |
mhtran | <3388> | Luk 2:23 | ... Tuhan: "Semua anak laki-laki | sulung | harus dikuduskan bagi Allah", |
presbuterov | <4245> | Luk 15:25 | Tetapi anaknya yang | sulung | berada di ladang dan ketika ... |
wrgisyh | <3710> | Luk 15:28 | Maka marahlah anak | sulung | itu dan ia tidak mau masuk. ... |
aparchn | <536> | Rm 8:23 | ... yang telah menerima karunia | sulung | Roh, kita juga mengeluh dalam ... |
prwtotokon | <4416> | Rm 8:29 | ... Anak-Nya itu, menjadi yang | sulung | di antara banyak saudara. |
aparch | <536> | Rm 11:16 | Jikalau roti | sulung | adalah kudus, maka seluruh ... |
aparch | <536> | 1Kor 15:20 | ... orang mati, sebagai yang | sulung | dari orang-orang yang telah ... |
aparch | <536> | 1Kor 15:23 | ... Kristus sebagai buah | sulung | ; sesudah itu mereka yang ... |
prwtotokov | <4416> | Kol 1:15 | ... yang tidak kelihatan, yang | sulung | , lebih utama dari segala yang ... |
prwtotokov | <4416> | Kol 1:18 | ... yaitu jemaat. Ialah yang | sulung | , yang pertama bangkit dari ... |
prwtotokon | <4416> | Ibr 1:6 | ... Ia membawa pula Anak-Nya yang | sulung | ke dunia, Ia berkata: "Semua ... |
prwtotoka | <4416> | Ibr 11:28 | ... supaya pembinasa anak-anak | sulung | jangan menyentuh mereka. |
prwtotokwn | <4416> | Ibr 12:23 | dan kepada jemaat anak-anak | sulung | , yang namanya terdaftar di ... |
aparchn | <536> | Yak 1:18 | ... yang tertentu menjadi anak | sulung | di antara semua ciptaan-Nya. |
aparch | <536> | Why 14:4 | ... manusia sebagai korban-korban | sulung | bagi Allah dan bagi Anak ... |