Ekspositori
LEBIH BERHARGA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 12 dalam 12 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "lebih berharga" dalam TB (8/4) :
lebih berharga (8x/4x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02896> 4 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1
|
<0977> 2 (dari 152)
rxb bachar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to choose, elect, decide for
1a) (Qal) to choose
1b) (Niphal) to be chosen
1c) (Pual) to be chosen, selected
Dalam TB : memilih 41, dipilih 34, Kupilih 18, dipilih-Nya 10, pilih 5, Kaupilih 5, menyukai 4, dipilihnya 3, Pilihlah 3, pilihan 3, pilihlah 3, Kukehendaki 2, memutuskan 2, lebih berharga 2, dipilihnyalah 2, Terserah 1, dicobai 1, dikenan 1, lebih baik 1, menentukan 1, menguji 1, menjadi 1, termasuk 1, memilihnya 1, lebih suka 1, kaukehendaki 1, kaupilih 1, lebih 1, terpilih 1, disukai 1
|
<07350> 1 (dari 85)
qwxr rachowq or qxr rachoq
|
Definisi : --adj, n m (adjective, noun masculine)-- adj
1) remote, far, distant, distant lands, distant ones
1a) of distance, time
n m
2) distance
2a) from a distance (with prep)
Dalam TB : jauh 69, jauh-jauh 7, menjauh 2, dahulu 1, jauh hari 1, jarak 1, lebih 1, sejak dahulu 1, masa yang masih jauh 1, terlalu jauh 1
|
<03368> 1 (dari 35)
rqy yaqar
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) valuable, prized, weighty, precious, rare, splendid
1a) precious
1a1) costly
1a2) precious, highly valued
1a3) precious stones or jewels
1b) rare
1c) glorious, splendid
1d) weighty, influential
Dalam TB : mahal-mahal 14, berharga 7, mahal 4, beredar 1, Berharga 1, berharganya 1, barang-barang berharga 1, jarang 1, lebih berpengaruh 1, keindahan 1, permata 1, disayangi 1
|
<04377> 1 (dari 3)
rkm meker
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) merchandise, value, price
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1308> 3 (dari 13)
diaferw diaphero
|
Definisi : 1) to bear or carry through any place
2) to carry different ways
2a) to carry in different directions, to different places
2a1) of people who are carried hither and thither in a ship,
driven to and fro
2b) to differ, to test, prove, the good things that differ,
2b1) to distinguish between good and evil, lawful and unlawful,
to approve of things that excel, to differ from one
2b2) to excel, surpass one
2c) impersonally, it makes a difference, it matters,
is of importance
Dalam TB : melebihi 2, yang baik 2, ia berbeda 1, disiarkan 1, berbeda 1, kamu lebih berharga 1, lebih berharga 1, penting 1, membawa 1, masih tetap terombang-ambing 1, kamu lebih berharga dari pada 1
|
<3187> 1 (dari 26)
meizwn meizon
|
Definisi : --adj comparative
(adjective comparative)-- 1) greater, larger, elder, stronger
Dalam TB : lebih besar 7, terbesar 5, yang terbesar 2, yang lebih besar 2, lebih besar dari pada 1, lebih berharga 1, lebih kuat 1, Anak yang tua 1, lebih tinggi dari pada 1, yang lebih penting 1, paling besar 1, lebih utama 1, lebih tinggi 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hbwj | <02896> | Rut 4:15 | ... melahirkannya, perempuan yang | lebih berharga | bagimu dari tujuh anak ... |
bwj | <02896> | 1Sam 1:8 | ... hatimu sedih? Bukankah aku | lebih berharga | bagimu dari pada sepuluh anak ... |
hrqy | <03368> | Ams 3:15 | Ia | lebih berharga | dari pada permata; apapun ... |
hbwj | <02896> | Ams 8:11 | Karena hikmat | lebih berharga | dari pada permata, apapun ... |
bwj | <02896> | Ams 8:19 | Buahku | lebih berharga | dari pada emas, bahkan dari ... |
rxbn | <0977> | Ams 16:16 | ... dan mendapat pengertian jauh | lebih berharga | dari pada mendapat perak. |
rxbn | <0977> | Ams 22:1 | Nama baik | lebih berharga | dari pada kekayaan besar, ... |
hrkm qxrw | <07350 04377> | Ams 31:10 | ... akan mendapatkannya? Ia | lebih berharga | dari pada permata. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
diaferete | <1308> | Mat 10:31 | ... kamu takut, karena kamu | lebih berharga | dari pada banyak burung ... |
diaferei | <1308> | Mat 12:12 | Bukankah manusia jauh | lebih berharga | dari pada domba? Karena itu ... |
diaferete | <1308> | Luk 12:7 | ... itu jangan takut, karena kamu | lebih berharga | dari pada banyak burung ... |
meizwn | <3187> | 1Kor 14:5 | ... Sebab orang yang bernubuat | lebih berharga | dari pada orang yang ... |