Ekspositori
YANG BERSALAH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 14 dalam 14 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang bersalah" dalam TB (12/2) :
yang bersalah (12x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07563> 7 (dari 262)
evr rasha`
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) wicked, criminal
1a) guilty one, one guilty of crime (subst)
1b) wicked (hostile to God)
1c) wicked, guilty of sin (against God or man)
Dalam TB : fasik 233, jahat 14, bersalah 9, kefasikan 2, salah 1, durhaka 1, kesalahannya 1, tidak adil 1
|
<05352> 4 (dari 44)
hqn naqah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be empty, be clear, be pure, be free, be innocent, be desolate,
be cut off
1a) (Qal) to be empty, be clean, be pure
1b) (Niphal)
1b1) to be cleaned out, be purged out
1b2) to be clean, be free from guilt, be innocent
1b3) to be free, be exempt from punishment
1b4) to be free, be exempt from obligation
1c) (Piel)
1c1) to hold innocent, acquit
1c2) to leave unpunished
Dalam TB : bebas dari hukuman 10, luput dari hukuman 7, sama sekali memandang tak bersalah 3, bebas 3, tidaklah sekali-kali membebaskan orang yang bersalah dari hukuman 2, memandang bersalah 2, sekali-kali membebaskan dari hukuman 2, sekali-kali membebaskan orang yang bersalah dari hukuman 2, tidak bersalah 2, bebaskan dari hukuman 1, Bebaskanlah 1, Kubalas 1, bulus 1, lepaslah 1, membalas 1, membebaskan 1, sama sekali tak bersalah 1, luputlah 1, menganggap tidak bersalah 1, lepas 1
|
<02398> 1 (dari 238)
ajx chata'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify
from uncleanness
1a) (Qal)
1a1) to miss
1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty
1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit
1b) (Piel)
1b1) to bear loss
1b2) to make a sin-offering
1b3) to purify from sin
1b4) to purify from uncleanness
1c) (Hiphil)
1c1) to miss the mark
1c2) to induce to sin, cause to sin
1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment
1d) (Hithpael)
1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way
1d2) to purify oneself from uncleanness
Dalam TB : berdosa 97, berbuat dosa 64, diperbuatnya 11, menghapus dosa 7, menyucikan 4, disucikan 3, dosa 3, dilakukannya 3, dilakukan 3, berbuat 2, bersalah 2, diperbuat 2, mempersembahkan korban penghapus dosa 2, lakukan 2, perbuat 2, orang berdosa 1, orang yang berdosa 1, dipersembahkannya sebagai korban penghapus dosa 1, menggantinya 1, mendatangkan dosa 1, disucikannyalah 1, salah 1, terbawa ke dalam dosa 1, tidak mendapatkan 1, sucikanlah 1, sangat berdosa 1, bingung 1, dosa yang kuperbuat 1, dosa yang telah kuperbuat 1, meleset 1, melakukan 1, membahayakan 1, membuat 1, membuat kesalahan 1, upacara penyucian 1, kesalahan kulakukan 1, dosanya 1, dosaku 1, kausucikan 1, kehilangan 1, keliru 1, mencapai 1
|
<0818> 1 (dari 3)
Mva 'ashem
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) guilty, faulty (and obliged to offer a guilt-offering)
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3784> 1 (dari 35)
ofeilw opheilo
or (in certain tenses) its prolonged form ofeilew opheileo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to owe
1a) to owe money, be in debt for
1a1) that which is due, the debt
2) metaph. the goodwill due
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : harus 7, wajib 4, berhutang 3, hutangmu 3, hutangnya 2, mengikat 2, Ia harus 2, Kami wajib 1, aku harus 1, boleh 1, haruslah 1, ia wajib 1, sudah seharusnya 1, wajiblah 1, perlu 1, mengharuskannya 1, kamu berhutang 1, yang bersalah 1
|
<3781> 1 (dari 7)
ofeilethv opheiletes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) one who owes another, a debtor
1a) one held by some obligation, bound by some duty
1b) one who has not yet made amends to whom he has injured:
1b1) one who owes God penalty or whom God can demand punishment
as something due, i.e. a sinner
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
esrl | <07563> | Kel 2:13 | ... berkelahi. Ia bertanya kepada | yang bersalah | itu: "Mengapa engkau pukul ... |
tajxw | <02398> | Kel 5:16 | ... padahal rakyat tuankulah | yang bersalah | ." |
Myesrh | <07563> | Kel 9:27 | ... tetapi aku dan rakyatkulah | yang bersalah | . |
esr | <07563> | Kel 23:1 | ... engkau membantu orang | yang bersalah | dengan menjadi saksi yang ... |
esr | <07563> | Kel 23:7 | ... tidak akan membenarkan orang | yang bersalah | . |
hqny hqnw | <05352 05352> | Kel 34:7 | ... sekali-kali membebaskan orang | yang bersalah | dari hukuman, yang ... |
hqny hqnw | <05352 05352> | Bil 14:18 | ... tidak membebaskan orang | yang bersalah | dari hukuman, bahkan Ia ... |
esrh | <07563> | Ul 25:2 | maka jika orang | yang bersalah | itu layak dipukul, haruslah ... |
Msak | <0818> | 2Sam 14:13 | ... ini, maka tuanku sendirilah | yang bersalah | dengan tidak mengizinkan ... |
esr | <07563> | 1Raj 8:32 | ... menyatakan bersalah orang | yang bersalah | dengan menanggungkan ... |
esrw | <07563> | Ayb 9:22 | ... yang tidak bersalah dan | yang bersalah | kedua-duanya dibinasakan-Nya. |
-- | Nah 1:3 | ... dari hukuman orang | yang bersalah | . Ia berjalan dalam puting ... |
Sembunyikan