Ekspositori
SUCIKANLAH
Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sucikanlah" dalam TB (230/107) :
disucikan (6x/6x);
disucikannyalah (1x/0x);
kausucikan (1x/0x);
kesucian (6x/0x);
kesucianku (1x/0x);
kesucianmu (1x/1x);
kesuciannya (3x/0x);
suci (202x/0x);
Suci-Ku (3x/0x);
Suci-Nya (4x/1x);
sucikanlah (2x/1x);
Suci (0x/97x);
Sucinya (0x/1x);
|
Greek :
<48> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01305> 1 (dari 18)
rrb barar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memurnikan, memilih, memoles, memilih, membersihkan, atau membuat bersinar,
menguji atau membuktikan
1a) (Qal)
1a1) untuk membersihkan, mengeluarkan kotoran, memurnikan
1a2) untuk memilih, memilih
1a3) untuk membersihkan, membuat bersinar, memoles
1a4) untuk menguji, membuktikan
1b) (Niphal) untuk memurnikan diri sendiri
1c) (Piel) untuk memurnikan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk memurnikan
1d2) untuk memoles anak panah
1e) (Hithpael)
1e1) untuk memurnikan diri sendiri
1e2) untuk menunjukkan diri sebagai murni, adil, baik
![]() |
<02398> 1 (dari 238)
ajx chata'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berdosa, salah, salah jalan, keliru, menanggung dosa, kehilangan, memurnikan
dari ketidakbersihan
1a) (Qal)
1a1) untuk salah
1a2) untuk berdosa, menyimpang dari tujuan atau jalan yang benar dan kewajiban
1a3) untuk menanggung dosa, menanggung hukuman akibat dosa, kehilangan
1b) (Piel)
1b1) untuk menanggung kerugian
1b2) untuk membuat persembahan dosa
1b3) untuk memurnikan dari dosa
1b4) untuk memurnikan dari ketidakbersihan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk meleset dari sasaran
1c2) untuk mengajak berbuat dosa, menyebabkan berdosa
1c3) untuk membawa pada dosa atau penghukuman atau hukuman
1d) (Hithpael)
1d1) untuk tersesat, kehilangan diri sendiri, merwander dari jalan
1d2) untuk memurnikan diri dari ketidakbersihan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<48> 1 (dari 7)
agnizw hagnizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) seremonial
1a) untuk memurnikan, menghaluskan, membersihkan
2) secara moral
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wrbh | <01305> | Yes 52:11 | ... dari tengah-tengahnya, | sucikanlah | dirimu, hai orang-orang yang ... |
tajxw | <02398> | Yeh 45:18 | ... muda yang tidak bercela dan | sucikanlah | tempat kudus itu. |
Sembunyikan