BINGUNG

Jumlah dalam TB : 11 dalam 11 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bingung" dalam TB (14/5) : bingung (7x/4x); Bingungkanlah (1x/0x); bingunglah (1x/0x); kebingungan (2x/0x); kebingunganku (2x/0x); membingungkan (1x/1x);
Hebrew : <0954> 1x; <02865> 1x; <02398> 1x; <07292> 1x; <01724> 1x; <01984> 1x; <08541> 1x;
Greek : <1839> 1x; <4928> 1x; <4797> 1x; <4531> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0954> 1 (dari 113)
vwb buwsh
Definisi : --v (verb)-- 1) mempermalukan, merasa malu, merasa tidak nyaman, merasa kecewa 1a) (Qal) 1a1) merasakan malu 1a2) merasa malu, tidak nyaman, kecewa (karena) 1b) (Piel) menunda (dalam rasa malu) 1c) (Hiphil) 1c1) mempermalukan 1c2) bertindak dengan memalukan 1c3) merasa malu 1d) (Hithpolel) merasa malu di depan satu sama lain
Dalam TB :
<01724> 1 (dari 1)
Mhd daham
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengagumi, mengherankan 1a) (Niphal) terherankan (partisip)
Dalam TB :
<01984> 1 (dari 165)
llh halal
Definisi : --v (verb)-- 1) bersinar 1a) (Qal) bersinar (kiasan dari kasih karunia Tuhan) 1b) (Hiphil) memancarkan cahaya 2) memuji, membanggakan, menjadi sombong 2a) (Qal) 2a1) menjadi sombong 2a2) orang-orang sombong, pemuji diri (partisip) 2b) (Piel) 2b1) memuji 2b2) membanggakan, membuat sebuah kebanggaan 2c) (Pual) 2c1) dipuji, dijadikan layak dipuji, dipuji, layak dipuji 2d) (Hithpael) membanggakan, bermegah, membuat kebanggaan seseorang 2e) (Poel) mempermalukan, menjadikan bodoh 2f) (Hithpoel) bertindak gila, bertindak seperti orang gila
Dalam TB :
<02398> 1 (dari 238)
ajx chata'
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berdosa, salah, salah jalan, keliru, menanggung dosa, kehilangan, memurnikan dari ketidakbersihan 1a) (Qal) 1a1) untuk salah 1a2) untuk berdosa, menyimpang dari tujuan atau jalan yang benar dan kewajiban 1a3) untuk menanggung dosa, menanggung hukuman akibat dosa, kehilangan 1b) (Piel) 1b1) untuk menanggung kerugian 1b2) untuk membuat persembahan dosa 1b3) untuk memurnikan dari dosa 1b4) untuk memurnikan dari ketidakbersihan 1c) (Hiphil) 1c1) untuk meleset dari sasaran 1c2) untuk mengajak berbuat dosa, menyebabkan berdosa 1c3) untuk membawa pada dosa atau penghukuman atau hukuman 1d) (Hithpael) 1d1) untuk tersesat, kehilangan diri sendiri, merwander dari jalan 1d2) untuk memurnikan diri dari ketidakbersihan
Dalam TB :
<02865> 1 (dari 51)
ttx chathath
Definisi : --v (verb)-- 1) hancur, kecewa, patah, dihapuskan, takut 1a) (Qal) 1a1) hancur, patah 1a2) kecewa 1b) (Niphal) patah, kecewa 1c) (Piel) hancur, kecewa, ketakutan 1d) (Hiphil) 1d1) menyebabkan kecewa 1d2) mengecewakan, menakutkan 1d3) menghancurkan
Dalam TB :
<07292> 1 (dari 4)
bhr rahab
Definisi : --v (verb)-- 1) berperilaku dengan bangga, bertindak dengan gelisah atau bising atau angkuh 1a) (Qal) bertindak dengan kurang ajar, menyerang, mengganggu, mendesak 1b) (Hiphil) mengganggu, membangunkan, mengagumkan, membingungkan, membuat berani atau bangga
Dalam TB :
<08541> 1 (dari 2)
Nwhmt timmahown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keterkejutan, kebingungan, ketidakpercayaan
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1839> 1 (dari 17)
existhmi existemi
Definisi : --v (verb)-- 1) melempar keluar dari posisi, menggeser 1a) mengagumkan, mengejutkan, membuat tercengang 1b) terpesona, terkejut 1c) kehilangan akal, di luar diri sendiri, gila
Dalam TB :
<4531> 1 (dari 15)
saleuw saleuo
Definisi : --v (verb)-- 1) gerakan yang dihasilkan oleh angin, badai, gelombang, dll 1a) untuk menggerakkan atau mengguncang 1b) untuk menyebabkan goyah 1c) untuk mengguncang dengan sepenuhnya, dari suatu takaran yang diisi dengan mengocok isinya 2) untuk mengguncang hingga runtuh, menggulingkan 2a) untuk menjatuhkan dari keadaan (aman dan bahagia) seseorang 2b) untuk menggerakkan, mengacaukan pikiran, untuk mengganggu seseorang
Dalam TB :
<4797> 1 (dari 5)
sugcew sugcheo or sugcunw sugchuno
Definisi : --v (verb)-- 1) mengaduk bersama, mencampurkan 2) mengganggu pikiran seseorang, membangkitkan kerusuhan atau pemberontakan 3) membingungkan atau memusingkan
Dalam TB :
<4928> 1 (dari 2)
sunoch sunoche
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sebuah penggabungan, sebuah penyempitan 2) bagian yang menyusut dari sebuah jalan 3) kiasan. kesulitan, penderitaan, duka
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

swb <0954> Hak 3:25 ... sampai menjadi bingung , tetapi raja tidak membuka ...
wtx <02865> Ayb 32:15 Mereka bingung , mereka tidak dapat memberi ...
wajxty <02398> Ayb 41:25 ... menjadi gentar, menjadi bingung karena ketakutan.
ynbyhrh <07292> Kid 6:5 ... padaku, sebab aku menjadi bingung karenanya. Rambutmu bagaikan ...
Mhdn <01724> Yer 14:9 ... Engkau seperti orang yang bingung , seperti pahlawan yang tidak ...
wllhthw <01984> Yer 25:16 ... menjadi terhuyung-huyung dan bingung karena pedang yang hendak ...
Nwhmtb <08541> Za 12:4 ... membuat segala kuda menjadi bingung , penunggangnya menjadi gila. ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

existanto <1839> Mrk 6:51 ... Mereka sangat tercengang dan bingung ,
sunoch <4928> Luk 21:25 ... bangsa-bangsa akan takut dan bingung menghadapi deru dan gelora ...
sunecuyh <4797> Kis 2:6 ... orang banyak. Mereka bingung karena mereka masing-masing ...
saleuyhnai <4531> 2Tes 2:2 supaya kamu jangan lekas bingung dan gelisah, baik oleh ilham ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA