BERHUTANG

Jumlah dalam TB : 16 dalam 15 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat)
(dalam NT: 10 dalam 9 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berhutang" dalam TB (39/31) : berhutang (6x/10x); hutang (28x/5x); hutang-Ku (1x/0x); hutangmu (1x/8x); menghutang (1x/0x); menghutangi (1x/0x); menghutangkan (1x/0x); hutangku (0x/2x); hutangnya (0x/6x);
Hebrew : <0369> 1x; <05921> 1x; <03867> 1x; <05378> 1x;
Greek : <3784> 4x; <3781> 3x; <5533> 2x; <4359> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0369> 1 (dari 788)
Nya 'ayin
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) tidak ada, tidak, nihil n 1a) tidak ada, nihil neg 1b) tidak 1c) tidak memiliki (dari kepemilikan) adv 1d) tanpa w/prep 1e) untuk kekurangan dari
Dalam TB :
<03867> 1 (dari 26)
hwl lavah
Definisi : --v (verb)-- 1) bergabung, digabungkan 1a) (Qal) bergabung, digabungkan, hadir 1b) (Niphal) bergabung dengan, digabungkan kepada 2) meminjam, meminjamkan 2a) (Qal) meminjam 2b) (Hiphil) menyebabkan untuk meminjam, meminjamkan kepada
Dalam TB :
<05378> 1 (dari 5)
avn nasha'
Definisi : --v (verb)-- 1) meminjamkan dengan bunga atau riba, menjadi kreditor 1a) (Qal) kreditor (partisip) 1b) (Hiphil) bertindak sebagai kreditor
Dalam TB :
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
Definisi : prep 1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama, mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap 1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan, meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan dengan 1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan) 1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan) 1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, dengan (dari penambahan) 1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan) 1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar (dari kedekatan atau kedekatan) 1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju, lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan) 1h) ke (sebagai datif) conj 2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB :
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3784> 4 (dari 35)
ofeilw opheilo or (in certain tenses) its prolonged form ofeilew opheileo
Definisi : --v (verb)-- 1) berutang 1a) berutang uang, memiliki utang untuk 1a1) yang jatuh tempo, utang 2) metafora. goodwill yang terutang Sinonim : Lihat Definisi 5940
Dalam TB :
<3781> 3 (dari 7)
ofeilethv opheiletes
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seseorang yang berutang kepada orang lain, seorang debitur 1a) seseorang yang terikat oleh suatu kewajiban, terikat oleh suatu tugas 1b) seseorang yang belum membuat perbaikan kepada orang yang telah ia lukai: 1b1) seseorang yang berutang kepada Tuhan hukuman atau yang dapat diminta Tuhan untuk dihukum sebagai sesuatu yang harus dibayar, yaitu seorang pendosa
Dalam TB :
<5533> 2 (dari 2)
crewfeilethv chreopheiletes
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang debitur
Dalam TB :
<4359> 1 (dari 1)
prosofeilw prosopheilo
Definisi : --v (verb)-- 1) berutang di samping
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Nya <0369> Kel 22:2 ... mati, maka si pemukul tidak berhutang darah;
-- Kel 22:3 ... matahari terbit, maka ia berhutang darah. Pencuri itu harus ...
hyle <05921> Bil 30:6 ... itu bersuami, dan ia masih berhutang karena salah satu nazar atau ...
-- Bil 35:27 ... itu, maka tidaklah ia berhutang darah,
hwlm <03867> Ams 22:7 ... menguasai orang miskin, yang berhutang menjadi budak dari yang ...
asn <05378> Yes 24:2 ... seperti nasib orang yang berhutang demikianlah nasib orang yang ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

ofeilethv <3781> Mat 18:24 ... kepadanya seorang yang berhutang sepuluh ribu talenta.
wfeilen <3784> Mat 18:28 ... seorang hamba lain yang berhutang seratus dinar kepadanya. Ia ...
creofeiletai <5533> Luk 7:41 "Ada dua orang yang berhutang kepada seorang pelepas uang. ...
wfeilen <3784> Luk 7:41 ... pelepas uang. Yang seorang berhutang lima ratus dinar, yang lain ...
creofeiletwn <5533> Luk 16:5 ... seorang demi seorang yang berhutang kepada tuannya. Katanya ...
ofeilethv <3781> Rm 1:14 Aku berhutang baik kepada orang Yunani, ...
ofeiletai <3781> Rm 8:12 ... kita adalah orang berhutang , tetapi bukan kepada daging, ...
ofeilete <3784> Rm 13:8 Janganlah kamu berhutang apa-apa kepada siapapun juga, ...
ofeilei <3784> Flm 1:18 ... merugikan engkau ataupun berhutang padamu, tanggungkanlah ...
prosofeileiv <4359> Flm 1:19 ... itu kepadamu!"--karena engkau berhutang padaku, yaitu dirimu sendiri.


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA