Ekspositori
ORANG YANG BERDOSA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 5 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 2 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "orang yang berdosa" dalam TB (6/2) :
orang yang berdosa (3x/2x);
orang-orang yang berdosa (3x/0x);
|
Hebrew :
<02398> 3x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02398> 3 (dari 238)
ajx chata'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berdosa, salah, salah jalan, keliru, menanggung dosa, kehilangan, memurnikan
dari ketidakbersihan
1a) (Qal)
1a1) untuk salah
1a2) untuk berdosa, menyimpang dari tujuan atau jalan yang benar dan kewajiban
1a3) untuk menanggung dosa, menanggung hukuman akibat dosa, kehilangan
1b) (Piel)
1b1) untuk menanggung kerugian
1b2) untuk membuat persembahan dosa
1b3) untuk memurnikan dari dosa
1b4) untuk memurnikan dari ketidakbersihan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk meleset dari sasaran
1c2) untuk mengajak berbuat dosa, menyebabkan berdosa
1c3) untuk membawa pada dosa atau penghukuman atau hukuman
1d) (Hithpael)
1d1) untuk tersesat, kehilangan diri sendiri, merwander dari jalan
1d2) untuk memurnikan diri dari ketidakbersihan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<264> 2 (dari 43)
amartanw hamartano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tanpa memiliki bagian dalam
2) meleset dari sasaran
3) salah, keliru
4) menyimpang atau tersesat dari jalan yang benar dan
terhormat, melakukan kesalahan atau melakukan hal yang salah
5) menyimpang dari hukum Tuhan, melanggar hukum Tuhan, berdosa
![]() |
<3745> 1 (dari 108)
osov hosos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) sebaik, sejauh, berapa banyak, berapa banyak, siapa pun
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
ajwxw | <02398> | Pkh 7:26 | ... dari padanya, tetapi | orang yang berdosa | ditangkapnya. |
ajx | <02398> | Pkh 8:12 | Walaupun | orang yang berdosa | dan yang berbuat jahat ... |
ajxk | <02398> | Pkh 9:2 | ... orang yang baik, begitu pula | orang yang berdosa | ; sebagaimana orang yang ... |
Sembunyikan