Yesaya 34
1 Hukuman dimana TUHAN membalaskan umat-Nya.
11 Penghancuran musuh-musuhnya.
16 Kepastian tentang nubuat.
TSK | Full Life Study Bible |
34:1
· mendekat .................... terpancar(TB)/hampir .................... terbit(TL) <07126 06631> [Come.]
This and the following chapter, as Bp. Lowth observes, form one distinct prophecy; an entire, regular, and beautiful poem, consisting of two parts; the first containing a denunciation of Divine vengeance against the enemies of the people or church of God; the second describing the flourishing state of that church consequent upon those judgments. The event foretold is represented as of the highest importance, and of universal concern; all nations are called upon to attend to the declaration of it; and the wrath of God is denounced against all the nations who had provoked to anger the Defender of the cause of Zion. By a figure frequently occurring in the prophetical writings, the cities and people mentioned here, who were remarkably distinguished as the enemies of the people of God, are put for those enemies in general. · bumi(TB)/duniapun(TL) <0776> [let the.] · isinya(TB/TL) <04393> [all that is therein. Heb. the fulness thereof.] |
Judul : Hukuman atas bangsa-bangsa Perikop : Yes 34:1-17 bangsa-bangsa, dengarlah, Yes 33:13; [Lihat FULL. Yes 33:13] suku-suku bangsa! Baiklah bumi Ul 4:26; [Lihat FULL. Ul 4:26]; Mazm 49:2 [Semua] dari padanya. Catatan Frasa: SEGALA BANGSA ... UNTUK DITUMPAS. |
34:2
· murka(TB/TL) <07110> [the indignation.]
24:1-23 Jer 25:15-29 Joe 3:9-14 Am 1:1-2:16 Zep 3:8
Zec 14:3,12-16 Ro 1:18 Re 6:12-17 14:15-20 19:15-21 20:9,15 [Semua]
· panas(TB)/geram-Nya(TL) <02534> [and his.] |
Tuhan murka Yes 10:25; [Lihat FULL. Yes 10:25] untuk ditumpas Yes 30:25; [Lihat FULL. Yes 30:25] untuk dibantai. Yes 13:5; [Lihat FULL. Yes 13:5]; Za 5:3; [Lihat FULL. Za 5:3] [Semua] |
34:3
· terbunuh(TB)/dibunuh(TL) <02491> [slain.]
· gunung-gunung(TB)/bukitpun(TL) <02022> [and the mountains.] |
mati terbunuh Yes 5:25; [Lihat FULL. Yes 5:25]; Yes 10:4; [Lihat FULL. Yes 10:4] [Semua] dari bangkai-bangkai Mazm 110:6; [Lihat FULL. Mazm 110:6]; Yeh 39:11 [Semua] bau busuk; kebanjiran darah Yes 34:7; 2Sam 1:22; [Lihat FULL. 2Sam 1:22]; Yes 63:6; Yeh 5:17; 14:19; 32:6; 35:6; 38:22 [Semua] |
34:4 · tentara ............. tentara(TB)/tentara .............. tentaranyapun(TL) <06635> [all the.] |
akan hancur, Ayub 9:7; [Lihat FULL. Ayub 9:7]; Yes 13:13; [Lihat FULL. Yes 13:13]; 2Pet 3:10 [Semua] akan digulung akan gugur Mat 24:29%&; [Lihat FULL. Mat 24:29%&]; Mr 13:25%& [Semua] yang gugur Ayub 8:12; [Lihat FULL. Ayub 8:12]; Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6]; Mat 21:19 [Semua] |
34:5
· mengamuk(TB)/pedang-Ku(TL) <02719> [my sword.]
· Edom(TB/TL) <0123> [upon Idumea.] · bangsa(TB/TL) <05971> [the people.] |
Sebab pedang-Ku Ul 32:41-42; Yer 47:6; Yeh 21:5; Za 13:7 [Semua] menghakimi Edom, 2Sam 8:13-14; [Lihat FULL. 2Sam 8:13]; [Lihat FULL. 2Sam 8:14]; 2Taw 28:17; [Lihat FULL. 2Taw 28:17]; Am 1:11-12 [Semua] untuk ditumpas. Ul 13:15; [Lihat FULL. Ul 13:15]; Yos 6:17; [Lihat FULL. Yos 6:17]; Yes 24:6; Am 3:14-15; 6:11 [Semua] |
34:6
· berlumuran(TB)/penuhlah(TL) <04390> [filled.]
· [the fast.] · TUHAN .......................... TUHAN mengadakan penyembelihan korban ...... korban sembelihan(TB)/Tuhan ............................. Tuhan(TL) <03068 02077> [the Lord hath.] |
sebilah pedang Ul 32:41; [Lihat FULL. Ul 32:41]; Yes 27:1; [Lihat FULL. Yes 27:1] [Semua] penyembelihan korban di Bozra Kej 36:33; [Lihat FULL. Kej 36:33] dan pembantaian Yes 30:25; [Lihat FULL. Yes 30:25]; Yer 25:34; [Lihat FULL. Yer 25:34]; Wahy 19:17 [Semua] |
34:7
· Banteng-banteng(TB)/seladang(TL) <07214> [unicorns. or, rhinoceroses.]
· lembu-lembu jantan yang muda(TB)/lembu muda(TL) <06499> [the bullocks.] · diresapi(TB)/mabuklah(TL) <07301> [soaked. or, drunken.] |
Banteng-banteng Bil 23:22; [Lihat FULL. Bil 23:22] lembu-lembu jantan Mazm 68:31; [Lihat FULL. Mazm 68:31] oleh darah, |
34:8 |
mendatangkan hari Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12] pembalasan Yes 1:24; [Lihat FULL. Yes 1:24]; Yes 35:4; 47:3; 63:4 [Semua] tahun pengganjaran Yes 59:18; Yeh 25:12-17; Yoel 3:4; Am 1:6-8,9-10 [Semua] Catatan Frasa: TAHUN PENGGANJARAN. |
34:9 |
menjadi belerang; Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24] |
34:10
· padam-padam(TB)/dipadamkan(TL) <03518> [shall not.]
· asapnya(TB/TL) <06227> [the smoke.] · turun-temurun(TB)/gilir ..... gilir(TL) <01755> [from.] |
akan padam-padam, Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31] untuk selama-lamanya. menjadi reruntuhan Yes 13:20; 24:1; Yer 49:18; Yeh 29:12; 35:3; Mal 1:3 [Semua] turun-temurun, |
34:11
· Burung undan(TB)/burung undan(TL) <06893> [cormorant. or, pelican.]
· menjadikannya(TB)/diregangkannya(TL) <05186> [stretch.] |
Burung undan Im 11:16-18; [Lihat FULL. Im 11:16] s/d 18; Ul 14:15-17; [Lihat FULL. Ul 14:15] s/d 17; Wahy 18:2 [Semua] burung gagak Kej 8:7; [Lihat FULL. Kej 8:7] |
34:12
· dimaklumkan(TB)/Dipanggil(TL) <07121> [call.]
· pemimpinnya(TB)/gaib(TL) <0657> [nothing.] |
semua pemimpinnya Ayub 12:21; Mazm 107:40; Yes 40:23; Yer 21:7; 27:20; 39:6; Yeh 24:5 [Semua] sudah lenyap. |
34:13
· tempat-tempatnya(TB)/duri(TL) <05518> [thorns.]
· tempat kediaman(TB/TL) <05116> [an habitation.] · burung(TB)/anak(TL) <01323> [owls. or, ostriches. Heb. daughters of the owl.] |
Duri-duri Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6]; Yes 7:19; [Lihat FULL. Yes 7:19] [Semua] yang berkubu, Yes 13:22; [Lihat FULL. Yes 13:22] kediaman serigala, Mazm 44:20; Yes 13:22; [Lihat FULL. Yes 13:22]; Yer 9:11; 10:22 [Semua] burung unta. Im 11:16-18; [Lihat FULL. Im 11:16] s/d 18 [Semua] |
34:14
· gurun(TB)/dahan(TL) <06728> [The wild beasts of the desert. Heb. Ziim.]
13:21 *marg:
· anjing hutan(TB)/serigala(TL) <0338> [the wild beasts of the island. Heb. Ijim.] 13:22 *marg:
· jin(TB)/berhinggap(TL) <03917> [screech owl. or, night-monster.] |
binatang gurun Mazm 74:14; [Lihat FULL. Mazm 74:14] anjing hutan, hantu malam |
dan bertelur, mengeram Mazm 17:8; [Lihat FULL. Mazm 17:8] burung-burung dendang |
34:16
· Carilah(TB)/Selidiklah(TL) <01875> [Seek.]
30:8 De 31:21 Jos 1:8 Pr 23:12 Da 10:21 Am 3:7 Mal 3:16
Joh 5:39 10:35 2Pe 1:19 Mt 5:18 Lu 21:33 [Semua]
· mulut(TB)/mulut-Nya(TL) <06310> [my mouth.] |
dalam kitab yang ketinggalan begitulah perintah Yes 1:20; [Lihat FULL. Yes 1:20] dari mulut |
34:17
· membuang(TB)/Karena ..... membuang(TL) <05307> [he hath cast.]
· mendudukinya(TB)/pusaka(TL) <03423> [they shall.] |
membuang undi situ turun-temurun. |