2 Tawarikh 13
1 Abia menggantikan, bertempur mengalahkan Yerobeam.
4 Dia menyatakan hak-hak yang menjadi alasannya.
13 Mengandalkan TUHAN, dia mengalahkan Yerobeam.
21 Istri-istri dan anak-anak Abia.
TSK | Full Life Study Bible |
13:1 · kedelapan(TB/TL) <08083> [A.M. 3046-3049. B.C. 958-955. in the eighteenth. See on ch.] |
Judul : Abia, raja Yehuda Perikop : 2Taw 13:1--14:1 Paralel: 1Raj 15:1-2,6-8 dengan 2Taw 13:1-2,22-14:1 Catatan Frasa: MENJADI RAJALAH ABIA ATAS YEHUDA. |
13:2
· Mikhaya(TB/TL) <04322> [Michaiah.]
· [Maachah the daughter of Absalom.] · [Abishalom. Gibeah.] · [Gibeath.] · perang(TB/TL) <04421> [A.M. 3047. B.C. 957. And there was.] |
ialah Mikhaya, antara Abia 2Taw 11:20; [Lihat FULL. 2Taw 11:20] dan Yerobeam. |
13:3
· memulai perang ..... perang ............. perangnya(TB)/mengikat perang ...... perwira ........... perang(TL) <0631 04421> [set. Heb. bound together.]
· empat ratus ratus ............. ratus ratus(TB)/empat ratus .............. ratus(TL) <03967 0702> [four hundred.] · ratus ratus ............ delapan ratus ratus(TB)/ratus ............. delapan ratus(TL) <03967 08083> [eight hundred.] |
13:4
· Zemaraim(TB)/Zemarayim(TL) <06787> [Zemaraim.]
Zemaraim could not be, as some have supposed, the same as the hill of Samaria, [Sh“merown <\\See definition 08111\\>,] so called from Shemer, in the days of Omri; but was probably a hill on the confines of Ephraim, near Zemaraim, a city of Benjamin, near Bethel. · Dengarlah ... Yerobeam ...... Yerobeam(TB)/Dengarlah(TL) <08085 03379> [Hear me.] |
gunung Zemaraim, seluruh Israel! |
13:5
· tahu(TB/TL) <03045> [Ought ye not.]
· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] · Daud(TB/TL) <01732> [to David.] · perjanjian garam .... garam(TB)/perjanjian garam(TL) <04417 01285> [a covenant of salt.] |
untuk selama-lamanya 2Sam 7:13; [Lihat FULL. 2Sam 7:13]; 1Taw 17:12; [Lihat FULL. 1Taw 17:12] [Semua] perjanjian garam? Im 2:13; [Lihat FULL. Im 2:13] |
13:6 · memberontak(TB)/mendurhaka(TL) <04775> [rebelled.] |
bangkit memberontak |
13:7
· orang-orang dursila ... beberapa(TB)/beberapa .... sia-sia(TL) <0582 07386> [vain men.]
· mereka ..... jahat bin(TB)/jahat ......... bin(TL) <01121 01100> [the children of Belial.] · muda(TB/TL) <05288> [young.] · mempertahankan diri(TB) <02388> [could not.] |
orang-orang dursila, Hak 9:4; [Lihat FULL. Hak 9:4] teguh hati, 1Taw 29:1; [Lihat FULL. 1Taw 29:1] |
13:8
· terhadap(TB) <06440> [the kingdom.]
· jumlah bilangan besar(TB)/banyak bilangan(TL) <01995 07227> [a great multitude.] · emas(TB)/keemasan(TL) <02091> [with you golden.] |
dipegang keturunan 2Taw 9:8; [Lihat FULL. 2Taw 9:8] pada kamu anak lembu Kel 32:4; [Lihat FULL. Kel 32:4]; 2Taw 11:15; [Lihat FULL. 2Taw 11:15] [Semua] |
13:9
· menyingkirkan(TB)/dihalaukan(TL) <05080> [cast out.]
· imam-imam ... imam ........ mengangkat imam-imam ........ penghulu .................. imam .......... diangkat(TB)/imam ............... jadikan penghulu ........................... diangkat(TL) <03548 06213> [made you priests.] · [consecrated himself. Heb. fill his hand.] · anak-anak .......................... muda(TB)/bani ........................... seekor(TL) <01121> [young.] · Bukankah ........................................... bukan Allah ........... ilah(TB)/Bukankah ..................................................... bukan ilah(TL) <0430 03808> [no gods.] |
menyingkirkan imam-imam 1Raj 12:31; [Lihat FULL. 1Raj 12:31] Tuhan, lembu jantan ekor domba Kel 29:31; [Lihat FULL. Kel 29:31] bukan Allah. |
13:10
· Tuhanlah ............. TUHAN(TB)/Tuhan ................ Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]
We have not abandoned the Lord; and we still serve him according to His own law. But what Abijah urged concerning the state of religion in Judah was not strictly just; and, as spoken by him, it favoured ostentation. Abijah himself was but an indifferent character; and idolatry was evidently connived at in his days. Yet it was true, that the men of Judah had the priests, ordinances, and worship of Jehovah among them; that there were numbers of pious worshippers in the land; that theirs was the more righteous cause; that Jehovah was on their side as their Captain, while Israel fought against him; and that the presence of the priests with the sacred trumpets was a token of His presence and favour. · imam(TB/TL) <03548> [the priests.] |
13:11
· membakar(TB)/dipasangnya(TL) <06999> [they burn.]
· dupa ukupan ... wangi-wangian(TB)/dupa .... rempah-rempah yang harum(TL) <07004 05561> [sweet incense.] · roti sajian(TB)/roti(TL) <03899> [shewbread.] · kandil(TB)/kaki pelita(TL) <04501> [the candlestick.] · memelihara(TB)/melakukan(TL) <08104> [we keep.] |
setiap petang Kel 29:39; [Lihat FULL. Kel 29:39]; 2Taw 2:4; [Lihat FULL. 2Taw 2:4] [Semua] dan ukupan Kel 25:6; [Lihat FULL. Kel 25:6] atas meja 1Taw 9:32; [Lihat FULL. 1Taw 9:32] dengan pelita-pelitanya Kel 25:37; [Lihat FULL. Kel 25:37] |
13:12
· Allah ....................... Allah(TB)/Allah ............................. Allah(TL) <0430> [God.]
· pihak(TB)/haluan(TL) <07218> [for our captain.] · imam-imam-Nya(TB)/imamnyapun(TL) <03548> [his priests.] · berperang ... TUHAN ..... Tuhan(TB)/berperang(TL) <03898 03068> [fight ye.] · beruntung(TB)/selamat(TL) <06743> [ye shall not.] |
terhadap kamu Bil 10:8-9; [Lihat FULL. Bil 10:8]; [Lihat FULL. Bil 10:9] [Semua] melawan Tuhan, Hak 2:15; [Lihat FULL. Hak 2:15]; Kis 5:39 [Semua] akan beruntung! Ayub 9:4; Ams 21:30; 29:1 [Semua] |
13:13 · penghadang ..................... penghadang(TB)/orang pengadang .................. orang pengadang(TL) <03993> [an ambushment.] |
pasukan-pasukan penghadang |
13:14
· menoleh(TB/TL) <06437> [looked back.]
· berteriak(TB)/berserulah(TL) <06817> [cried.] · imam(TB)/imampun(TL) <03548> [the priests.] |
Mereka berteriak 1Taw 5:20; [Lihat FULL. 1Taw 5:20]; 2Taw 14:11; 18:31 [Semua] |
13:15
· orang-orang ........ orang-orang(TB)/orang .......... orang(TL) <0376> [as the men.]
· Allah memukul ... dialahkan(TB)/dialahkan Allah(TL) <05062 0430> [God smote.] |
orang Israel 1Taw 9:1; [Lihat FULL. 1Taw 9:1] |
13:16 · Allah menyerahkan diserahkan(TB)/diserahkan Allah(TL) <05414 0430> [God delivered.] |
Allah menyerahkan |
13:17 · lima ratus ........ ratus(TB)/lima ratus(TL) <02568 03967> [five hundred.] |
13:18 · mengandalkan(TB)/bersandar(TL) <08172> [relied.] |
mereka mengandalkan 2Taw 14:11; 16:7; Mazm 22:6 [Semua] |
13:19
· merebut ..... kota ..... negeri(TB)/dirampasnya .... negeri(TL) <05892 03920> [took cities.]
· Yesana(TB/TL) <03466> [Jeshanah.] Jeshanah, according to the Talmud, was not far from Sephoris. Perhaps it is the Migdal-Senna of Eusebius, eight miles north of Jericho. · Efron(TB)/Eferon(TL) <06085> [Ephrain.] Ephrain, or Ephron, a city of Benjamin, is placed by Eusebius, eight miles north of Jerusalem, near Bethel. Josephus calls Ephrain and Bethel two little cities; and places the former in the tribe of Benjamin, near the wilderness of Judea, in the way to Jericho. · [Ephron.] |
13:20
· Yerobeam(TB)/Yerobeampun(TL) <03379> [did.]
· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.] · mati(TB)/matilah(TL) <04191> [he died.] |
13:21
· kuat(TB) <02388> [waxed.]
· empat diperisterikannya isteri(TB)/diperisterikannya empat(TL) <0702 0802> [fourteen wives.] · memperanakkan(TB)/beranak(TL) <03205> [begat.] |
13:22 · sejarah(TB)/tersebutlah(TL) <04097> [story. or, commentary. Iddo.] |