TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Alkitab Kuno ITL - draft BaDeNo

1 Raja-raja 6

TSK Full Life Study Bible

6:1 · keempat(TB/TL) <0702> [A.M. 2993. B.C. 1011. An. Ex. Is. 480. And it came.]

· bulan Ziw ... bulan ..... Ziw(TB)/bulan Ziw ... bulan(TL) <02320 02099> [in the month Zif.]

· mendirikan(TB)/membangunkan(TL) <01129> [began. Heb. built.]

· mendirikan(TB)/membangunkan(TL) <01129> [build.]

6:1

Judul : Salomo mendirikan Bait Suci

Perikop : 1Raj 6:1-38


Paralel:

2Taw 3:1-14 dengan 1Raj 6:1-38


yang kedua,

Ezr 3:8

bagi Tuhan.

Ezr 5:11


Catatan Frasa: TAHUN KEEMPAT RATUS DELAPAN PULUH SESUDAH.


6:2 · Rumah(TB)/rumah(TL) <01004> [the house.]

· panjangnya(TB/TL) <0753> [the length.]

According to Bp. Cumberland's estimation of the cubit, its length was 36 yds. 1 ft. 5/28 inch; its breadth 12 yds. 5/76 inch; and its height, 18 yds. 8/64 inch. This constituted what is properly called the temple; but, besides this, there were the courts and colonnades, where the people might assemble to perform their devotions, without being exposed to the open air.

· enam(TB/TL) <08346> [threescore.]

6:2

Rumah

Kel 26:1


Catatan Frasa: RUMAH ... BAGI TUHAN.


6:3

6:3

Balai

Yeh 40:49



6:4 · jendela-jendela ... rapat bidainya(TB)/tingkap ... bernatang sempit-sempit(TL) <02474 0331 08261> [windows of narrow lights. or, windows broad within, and narrow without; or, skewed and closed.]

.# 4 So 2:9 Eze 40:16 41:26

6:4

itu jendela-jendela

Yeh 41:16



6:5 · dinding(TB)/dinding .......... dinding(TL) <07023> [against. or, upon, or joining to. built.]

· kamar tambahan ........... bertingkat-tingkat(TB)/bilik ............... tingkat-tingkat(TL) <03326 06763> [chambers. Heb. floors.]

These appear to have been what we should now call corridors or galleries; in which were apartments for the use of the priests. They consisted of three stories, and increased one cubit in breadth in every story, the wall of the temple being two cubits thicker at the bottom than at the top; and where the wall diminished, a rest was thus formed for the beams of the chambers to lodge upon.

· ruang belakang(TB)/tempat(TL) <01687> [oracle.]

· kamar tambahan ........... bertingkat-tingkat(TB)/bilik ............... tingkat-tingkat(TL) <03326 06763> [chambers. Heb. ribs.]

6:5

didirikannya kamar

Yer 35:2; Yeh 41:5-6 [Semua]



6:6 · ceruk-ceruk(TB)/rimbat-rimbat(TL) <04052> [narrowed rests. or, narrowings, or rebatements.]

6


6:7 · didirikan ... batu-batu ...... batu ............. pembangunan(TB)/dibangunkannya ...... batu ...... tertarakan ................... dibangunkan(TL) <068 01129> [built of stone.]

· palu(TB)/pemukul(TL) <04717> [neither hammer.]

6:7

telah disiapkan

Kel 20:25; [Lihat FULL. Kel 20:25]

sesuatu perkakas

Ul 27:5; [Lihat FULL. Ul 27:5]



6:8 · lambung(TB)/sebelah(TL) <03802> [side. Heb. shoulder. went up.]


6:9 · mendirikan(TB)/dibangunkan(TL) <01129> [he built.]

· bingkai ... pemapan(TB)/lengkungnya ... jajarnya(TL) <01356 07713 0730> [with beams and boards of cedar. or, the vault beams and the ceilings with cedar.]

6:9

kayu aras.

Kid 1:17



6:11

Kemudian datanglah

1Raj 12:22; 13:20; 16:1,7; 17:2; 21:17; Yer 40:1 [Semua]



6:12 · <03212> [if thou wilt.]

· menepati(TB)/meneguhkan(TL) <06965> [then will I perform.]

6:12

segala peraturan-Ku

1Raj 11:10

menepati janji-Ku

2Sam 7:12-16; 1Raj 9:5 [Semua]


Catatan Frasa: JIKA ENGKAU HIDUP MENURUT SEGALA KETETAPAN-KU.


6:13 · diam(TB)/duduk(TL) <07931> [I will dwell.]

· meninggalkan(TB)/Kutinggalkan(TL) <05800> [will not forsake.]

6:13

hendak meninggalkan

Im 26:11; [Lihat FULL. Im 26:11]; Ul 31:6; [Lihat FULL. Ul 31:6]; Yoh 14:18; Ibr 13:5 [Semua]



6:14 · [A.M. 2993-3000. B.C. 1011-1004.]

6:14

Setelah Salomo

Kis 7:47

selesai

1Taw 28:20; 2Taw 5:1 [Semua]



6:15 · melapisi(TB)/dilapisnya(TL) <01129> [he built.]

That is, he lined or wainscoted the walls with cedar, the floor being covered with planks of fir: the marginal reading in this verse is preferable, as it removes every difficulty and obscurity.

· dinding rumah .... dalam ....... lantai .... balok ........ lantai rumah(TB)/dinding ... sebelah dalam rumah .......... dasar rumah ..... sebelah dalam .... dinding ...... dasar rumah(TL) <07023 01004 07172> [both the floor of the house, and the walls. or, from the floor of the house, unto the walls, etc. and so ver.]

6:15

balok langit-langit

1Raj 7:7

kayu sanobar.

Yeh 41:15-16 [Semua]



6:16 · disekatnyalah ....... rumah ............. dibuatnyalah ruang ..... tempat(TB)/diperbuatnya(TL) <01129 01004> [built them.]

· ruang belakang(TB)/tempat(TL) <01687> [the oracle.]

The oracle was the sanctuary, or holy of holies, in which there was nothing but the ark of the covenant, including the tables of the law, and into which the high priest alone was to enter but once a year.

6:16

maha kudus.

Kel 26:33; [Lihat FULL. Kel 26:33]



6:18 · buah labu(TB)/kuntum-kuntum terkuncup(TL) <06497> [knops. or, gourds.]

{Peka‹m,} "artificial knops," in the shape of {colocynths,} or wild gourds, as the word denotes. (See note on 2 Ki 4:39;) the full-blown flowers of which must have been very ornamental.

· bunga ..... bunga-bunga(TB)/bunga-bunga(TL) <06731 06362> [open flowers. or, openings of flowers.]

6:18

Kayu aras

1Raj 6:29; Mazm 74:6; Yeh 41:18 [Semua]



6:19 · ruang belakang(TB)/tempat firman(TL) <01687> [the oracle.]

· ditaruh(TB/TL) <05414> [to set.]

6:19

ruang belakang

1Raj 8:6

tabut perjanjian

Kel 25:10; [Lihat FULL. Kel 25:10]; 1Sam 3:3; [Lihat FULL. 1Sam 3:3] [Semua]



6:20 · puluh hasta ... hasta ... puluh hasta ... hasta ... puluh hasta ... hasta(TB)/dua puluh hasta .... dua puluh hasta ..... puluh hasta(TL) <0520 06242> [twenty cubits.]

· kertas(TB)/tempawan(TL) <05462> [pure. Heb. shut up. the altar.]

6:20

Ruang belakang

Yeh 41:3-4 [Semua]

kayu aras

Kel 30:1; [Lihat FULL. Kel 30:1]



6:21 · Sesudah ... melapisi ....................... dilapisinya(TB)/disalut ..................... disalutnya(TL) <06823> [overlaid.]

· rantai-rantai(TB)/rantai(TL) <07572> [by the chains.]


6:22 · rumah ....... rumah(TB)/tempat ........ pihaknya(TL) <01004> [the whole house.]

It is impossible to calculate this expense, or the quantity of gold employed in this sacred building; but both must have been immense.

· mezbah(TB/TL) <04196> [also.]

· mezbah(TB/TL) <04196> [the whole altar.]

This was the altar of incense without the vail, in the holy place, which was twice the length of the most holy place.


6:23 · dua kerubiun(TB/TL) <08147 03742> [two cherubims.]

These were distinct from, and much larger than those which covered the mercy-seat.

· kayu kayu(TB)/kayu zait(TL) <06086 08081> [olive tree. or, oily trees. Heb. trees of oil.]

6:23

dua kerub

Kel 37:1-9; [Lihat FULL. Kel 37:1] s/d 9 [Semua]



6:27 · kerub-kerub ............. mengembangkan sayapnya ... kerub ....... sayapnya ... kerub ......... sayap-sayap ......... ujungnya(TB)/kerubiun ............... mengembangkan sayapnya ... sayap ... kerubiun ....... sayap kerubiun .......... sayapnya ........... sayap ... sayap(TL) <03742 03671 06566> [they stretched forth the wings of the cherubims. or, the cherubims stretched forth their wings.]

6:27

ditaruhnyalah kerub-kerub

Kej 3:24; [Lihat FULL. Kej 3:24]; Kel 25:18; [Lihat FULL. Kel 25:18] [Semua]



6:29 · rupa(TB)/tatahan rupa(TL) <04734 06603> [carved figures.]

· pohon korma(TB)/pohon kurma(TL) <08561> [palm trees.]

{Tamar,} in Ethiopic, {tamart,} the palm tree, is so called, says Parkhurst, from its straight, upright growth, for which it seems more remarkable than any other tree; and it sometimes rises to the height of more than 100 feet. The trunk is remarkably straight and lofty; and it is crowned at the top with a large tuft of spiring leaves, about four feet long, which never fall off, but always continue in the same flourishing verdure. The stalks are generally full of rugged knots, which are vestiges of decayed leaves: for the trunk of the tree is not solid, but its centre is filled with pith, round which is a tough bark full of strong fibres when young, which, as the tree becomes old, hardens and becomes ligneous. To this bark the leaves are closely joined, which, as the tree becomes old, hardens and becomes ligneous. To this bark the leaves are closely joined, which in the centre rise erect, but after they are advanced above the vagina which surrounds them, they expand very wide on every side of the stem, and as the older leaves decay, the stalk advances in height. The leaves, when the tree has grown to a size for bearing fruit, are six or eight feet long, and very broad when expanded. The fruit, called the date, grows below the leaves in clusters.

· [open flowers. Heb. openings of flowers.]

6:29

segala dinding

1Raj 6:18; [Lihat FULL. 1Raj 6:18]

gambar kerub,

1Raj 6:32,35; Yeh 41:18,25 [Semua]



6:30


6:31 · pintu(TB)/tudungnya(TL) <01817> [doors.]

· lima(TB/TL) <02549> [a fifth part. or, five square.]


6:32 · kedua papan tudung(TB/TL) <01817 08147> [two doors. or, leaves of the doors. open flowers. Heb. openings of flowers.]

6:32

daun pintu

Yeh 41:23



6:33 · segi empat(TB)/empat(TL) <07243> [a fourth part. or, four square.]


6:34 · kayu sanobar kayu(TB)/kayu senobar(TL) <06086 01265> [fir tree.]

· dua ...... kedua papan pintu ........ berpusing .... kedua(TB)/kedua ............. dua ... berpusing(TL) <08147 06763 07050> [the two leaves.]


6:36 · dalam(TB)/sebelah(TL) <06442> [the inner.]

6:36

tembok pelataran

2Taw 4:9

tiga jajar

1Raj 7:12; Ezr 6:4 [Semua]



6:37

Among chronologists there is a great diversity of opinion respecting the time of the building of the temple. The Septuagint has 440 years; Glycas, 330; Josephus and Moeslinus, 592; Melchius Canus, 590; Sulpicius Severus, 588; Clemens Alexandrinus, 570; Cedrenus, 672; Codomus, 598; Vossius and Capellus, 580; Serarius, 680; Nicholas Abraham, 527; Petavius and Valtherus, 520. After all, that in the common Hebrew text is more likely to the true one, than any of the others.


6:38 · selesailah(TB)/habislah(TL) <03615> [finished.]

· bagian-bagiannya(TB)/titah(TL) <01697> [throughout, etc. or, with all the appurtenances thereof, and with all the ordinances thereof. seven years.]

6:38

segala bagian-bagiannya

1Taw 28:19

segala rancangannya;

Kel 25:9; Ibr 8:5 [Semua]




TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA