1:13

diperanakkan(TB)/kejadian-Nya(TL) <1080> [were.]

bukan(TB/TL) <3756> [not.]

dari ... atau dari ... bukan ..... oleh keinginan ..... dari(TB)/daripada .... bukan daripada tabiat .... bukan daripada kehendak ..... daripada(TL) <1537 3761 2307> [nor of the will of the.]

dari ... atau dari ... bukan ..... oleh keinginan seorang laki-laki ... dari(TB)/daripada .... bukan daripada tabiat .... bukan daripada kehendak ... laki-laki ... daripada(TL) <1537 3761 2307 435> [nor of the will of man.]

dari .... dari ....... oleh ...... Allah Allah(TB)/daripada ..... daripada ...... daripada ...... daripada Allah(TL) <1537 2316> [of God.]

1:13

dari Allah.

Yoh 3:6; Tit 3:5; Yak 1:18; 1Pet 1:23; 1Yoh 3:9; 4:7; 5:1,4 [Semua]

Catatan Frasa: YANG DIPERANAKKAN BUKAN ... OLEH KEINGINAN SEORANG LAKI-LAKI.

1:43

berjumpa bertemu .... dan(TB)/lalu berjumpa .... serta(TL) <2532 2147> [and findeth.]

1:43

Judul : Yesus memanggil Filipus dan Natanael

Perikop : Yoh 1:43-51

dengan Filipus,

Mat 10:3; Yoh 6:5-7; 12:21,22; 14:8,9 [Semua]

Ikutlah Aku!

Mat 4:19; [Lihat FULL. Mat 4:19]

2:4

Hai perempuan .......... Saat-Ku(TL) <1135> [Woman.]

apakah(TB/TL) <5101> [what.]

Saat-Ku(TB/TL) <3450> [mine.]

2:4

dari pada-Ku,

Mat 8:29; [Lihat FULL. Mat 8:29]

ibu?

Yoh 19:26

Saat-Ku

Mat 26:18; [Lihat FULL. Mat 26:18]

2:8

cedoklah(TB)/Cedoklah(TL) <501> [Draw.]

pemimpin pesta(TB)/perjamuan(TL) <755> [the governor.]

2:18

apakah(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.]

bahwa(TB)/Engkau(TL) <3754> [seeing.]

2:18

Orang-orang Yahudi

Yoh 1:19; [Lihat FULL. Yoh 1:19]

Tanda

Yoh 2:11; [Lihat FULL. Yoh 2:11]

bertindak demikian?

Mat 12:38; [Lihat FULL. Mat 12:38]

7:16

Ajaran-Ku ..... diri-Ku sendiri(TB)/Pengajaran-Ku .... daripada-Ku(TL) <1699> [My.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

7:16

mengutus Aku.

Yoh 14:24; [Lihat FULL. Yoh 14:24]

7:44

tidak ada seorangpun(TB)/pun(TL) <3762> [no man.]

7:44

berani menyentuh-Nya.

Yoh 7:30

7:50

telah datang(TB)/datang(TL) <2064> [he that.]

mereka ...... kepada-Nya .... mereka(TB)/mereka ......... mereka(TL) <846> [to Jesus. Gr. to him.]

7:50

Nikodemus,

Yoh 3:1; 19:39 [Semua]

8:10

di manakah(TB)/manakah(TL) <4226> [where.]

8:48

menjawab ....... katakan(TB)/berkata ....... katakan(TL) <3004> [Say.]

Engkau(TB)/Engkaulah(TL) <4771> [thou.]

8:48

Judul : Yesus sudah ada sebelum Abraham

Perikop : Yoh 8:48-59

orang Samaria

Mat 10:5; [Lihat FULL. Mat 10:5]

kerasukan setan?

Yoh 8:52; Mr 3:22; [Lihat FULL. Mr 3:22] [Semua]

10:7

Akulah(TB)/Aku(TL) <1473 1510> [I am.]

ke domba-domba(TB)/domba(TL) <4263> [the sheep.]

10:7

sesungguhnya Akulah

Yoh 6:35; [Lihat FULL. Yoh 6:35]

pintu

Yoh 10:9

11:27

Ya(TB/TL) <3483> [Yea.]

<3588> [which.]

11:27

Engkaulah Mesias,

Luk 2:11; [Lihat FULL. Luk 2:11]

Anak Allah,

Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3]

dalam dunia.

Yoh 6:14

13:32

akan mempermuliakan ........ akan mempermuliakan(TB)/mempermuliakan ........ dipermuliakan-Nya(TL) <1392> [shall.]

dan(TB)/maka .......... bahkan(TL) <2532> [and.]

13:32

dalam diri-Nya,

Yoh 17:1

16:8

Ia akan menerangkan(TB)/Ialah(TL) <1565 1651> [he will.]

Ia akan menginsafkan(TB)/menerangkan(TL) <1651> [reprove. or, convince.]

16:8

Catatan Frasa: MENGINSAFKAN DUNIA.

18:29

Apakah(TB/TL) <5101> [What.]

20:7

20:7

di kepala

Yoh 11:44

21:5

Hai anak-anak(TB)/anak-anak-Ku(TL) <3813> [Children. or, Sirs.]

kamu mempunyai(TB)/padamu(TL) <2192> [have.]