34:22

menolong(TB)/membantu(TL) <03467> [will I.]

hakim(TB)/memutuskan(TL) <08199> [and I.]

34:22

dengan domba.

Mazm 72:12-14; Yer 23:2-3; Yeh 20:37-38 [Semua]

34:23

mengangkat(TB)/Kuangkat(TL) <06965> [I will.]

hamba-Ku(TB/TL) <05650> [my servant.]

David king of Israel had been dead upwards of 400 years; and from that time till now there never has been a ruler of any kind in the Jewish nation of the name of David. By David, then, we must understand the Messiah, as the Jews themselves acknowledge, so called because descended from him, and also as being the well beloved, [o agapetos,] Son of the Father, as the name imports, and in whom all the promises made to David were fulfilled. See the references.

34:23

akan menggembalakan

Yes 40:11

menjadi gembalanya.

Yes 31:4; [Lihat FULL. Yes 31:4]; Mi 5:3 [Semua]

Catatan Frasa: MENGANGKAT SATU ORANG GEMBALA ATAS MEREKA.

34:24

TUHAN .... Allah .... Allah ......... TUHAN(TB)/Tuhan .................. Tuhan(TL) <03068 0430> [I the Lord will.]

raja(TB)/Raja(TL) <05387> [a prince.]

34:24

menjadi Allah

Yeh 36:28

hamba-Ku Daud

Mazm 89:50

tengah-tengah mereka.

Yes 53:4; [Lihat FULL. Yes 53:4]; Za 13:7 [Semua]

yang mengatakannya.

Yer 23:4-5; Yer 30:9; [Lihat FULL. Yer 30:9]; Yer 33:14; [Lihat FULL. Yer 33:14]; Yoh 10:16; Wahy 7:17 [Semua]

34:25

akan mengadakan(TB)/Aku ... membuat(TL) <03772> [I will make.]

buas(TB/TL) <07451> [and will.]

diam(TB)/duduk(TL) <03427> [and they.]

34:25

mengadakan perjanjian

Yeh 16:62; [Lihat FULL. Yeh 16:62]

damai

Bil 25:12; [Lihat FULL. Bil 25:12]

binatang buas

Im 26:6

aman tenteram

Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Yes 11:6-9; Hos 2:17 [Semua]

Catatan Frasa: PERJANJIAN DAMAI.

34:26

Aku ... menjadikan ..... keliling ... sekitar(TB)/Kujadikan(TL) <05414 05439> [make them.]

gunung-Ku(TB)/bukit-Ku(TL) <01389> [my hill.]

hujan ...... hujan(TB)/hujan .... hujan(TL) <01653> [I will cause.]

hujan ...... hujan(TB)/hujan .... hujan(TL) <01653> [showers.]

34:26

menjadi berkat;

Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]

pada waktunya;

Mazm 68:10; Yoel 2:23 [Semua]

membawa berkat.

Ul 11:13-15; Ul 28:12; [Lihat FULL. Ul 28:12]; Yes 44:3 [Semua]

34:31

Kamu ... domba-domba-Ku domba ... kambing-Ku ... kambing(TB)/kamu ......... kamulah(TL) <0859 06629> [ye my.]

Allahmu(TB/TL) <0430> [I.]

34:31

adalah domba-domba-Ku,

Mazm 28:9; [Lihat FULL. Mazm 28:9]

domba gembalaan-Ku,

Yer 23:1; [Lihat FULL. Yer 23:1]