14:2

boleh makan(TB)/makan(TL) <5315> [that.]

tetapi(TB/TL) <1161> [another.]

hanya makan(TB)/makan(TL) <2068> [eateth.]

14:2

makan sayur-sayuran

Rom 14:14

Catatan Frasa: MAKAN SEGALA JENIS MAKANAN ... HANYA MAKAN SAYUR-SAYURAN SAJA.

1:29

penuh(TB/TL) <4137> [filled.]

kefasikan(TB)/penghasut(TL) <5588> [whisperers.]

15:14

aku(TB/TL) <1473> [I.]

penuh(TB/TL) <3324> [full.]

berisi(TL) <4137> [filled.]

sanggup(TB)/cakap(TL) <1410> [able.]

15:14

Judul : Paulus: pelayan bangsa bukan Yahudi

Perikop : Rm 15:14-21

dengan kebaikan

Ef 5:9

segala pengetahuan

2Kor 8:7; [Lihat FULL. 2Kor 8:7]; 2Pet 1:12 [Semua]

7:8

dosa ............... dosa(TB)/dosa ...................... dosa(TL) <266> [sin.]

membangkitkan(TB)/mengerjakan(TL) <2716> [wrought.]

sebab tanpa ..... jikalau tiada(TB)/karena jikalau tiada(TL) <1063 5565> [For without, etc.]

Rather, "For without a law sin is dead." Where there is no law, there is no transgression; for sin is the transgression of the law: the very essence of sin consists in the violation of some positive law.

7:8

dalam perintah

Rom 7:11

dosa mati.

Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15]

14:3

menghina(TB)/meringankan(TL) <1848> [despise.]

menghakimi(TB)/menyalahkan(TL) <2919> [judge.]

sebab(TB)/sebab ... telah(TL) <1063> [for.]

14:3

janganlah menghina

Rom 14:10; Luk 18:9 [Semua]

janganlah menghakimi

Rom 14:10,13; Kol 2:16 [Semua]

12:4

12:4

mempunyai tugas

1Kor 12:12-14; Ef 4:16 [Semua]

14:20

karena ......... orang(TB)/sebab ........... orang(TL) <1752 444> [For.]

pekerjaan(TB)/perbuatan(TL) <2041> [the work.]

Segala sesuatu(TB)/Segala(TL) <3956> [All.]

tetapi(TB/TL) <235> [but.]

14:20

karena makanan!

Rom 14:15

adalah suci,

Rom 14:14; Kis 10:15; [Lihat FULL. Kis 10:15] [Semua]

lain tersandung!

Rom 14:13; 1Kor 8:9-12 [Semua]

15:13

Allah(TB/TL) <2316> [the God.]

memenuhi(TB/TL) <4137> [fill.]

berlimpah-limpah(TB)/kayalah(TL) <4052> [abound.]

15:13

damai sejahtera

Rom 14:17

Roh Kudus

Rom 15:19; 1Kor 2:4; 4:20; 1Tes 1:5 [Semua]

14:15

saudaramu .... saudaramu ...................... makananmu(TB)/saudaramu(TL) <4675 80> [thy brother.]

tidak ... lagi(TB)/lagi(TL) <3765> [now.]

[charitable. Gr. according to charity. Destroy.]

14:15

tuntutan kasih.

Ef 5:2

telah mati

Rom 14:20; 1Kor 8:11 [Semua]

14:6

berpegang ....... ia melakukannya(TB)/Siapa ... memegang ..... dipegangnya(TL) <5426> [regardeth. or, observeth.]

berpegang ....... Tuhan melakukannya untuk Tuhan ....... untuk Tuhan .............. untuk Tuhan ....... Tuhan(TB)/Siapa ... memegang ..... dipegangnya(TL) <5426 2962> [regardeth it.]

sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

14:6

kepada Allah.

Mat 14:19; [Lihat FULL. Mat 14:19]; 1Kor 10:30,31; 1Tim 4:3,4 [Semua]

6:17

Tetapi .......... tetapi(TB)/Tetapi ........... tetapi(TL) <1161> [But.]

sedang dahulu ....... sekarang ... bersungguh-sungguh .... taat ....... diajarkan(TL) <3754 5179> [that.]

Tetapi .......... tetapi ... kamu ... bersungguh-sungguh ... telah mentaati(TB)/Tetapi ........... tetapi(TL) <1161 5219> [but ye.]

sedang dahulu ....... sekarang ... bersungguh-sungguh .... taat ....... diajarkan(TL) <5179> [that form.]

telah diteruskan ... diajarkan(TB)/kepada ...... diajarkan(TL) <1519 3860> [which was delivered you. Gr. whereto ye were delivered.]

6:17

kepada Allah!

Rom 1:8; 2Kor 2:14; [Lihat FULL. 2Kor 2:14] [Semua]

hamba dosa,

Rom 6:16; [Lihat FULL. Rom 6:16]

mentaati pengajaran

2Tim 1:13

Catatan Frasa: MENTAATI PENGAJARAN YANG TELAH DITERUSKAN.