Matius 26:40-45
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Setelah itu ...... didapati-Nya dan mendapati ..... Dan(TB)/Maka ....... didapati-Nya ..... lalu(TL) <2532 2147> [and findeth.] <3779> [What.] |
dengan Aku? |
|
Berjaga-jagalah(TB)/Berjagalah(TL) <1127> [Watch.] kamu ... jatuh(TB)/kena(TL) <1525> [enter.] roh(TB) <4151> [the spirit.] |
dalam pencobaan: |
|
jadilah kehendak-Mu! Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39] |
|
sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.] |
|
berdoa(TB/TL) <4336> [prayed.] |
|
Tidurlah(TB) <2518> [Sleep on.] That is, as it is well paraphrased by Euthymius, "Since you have thus far failed to watch, sleep on the rest of the time, and take your rest, if you can." saatnya(TB)/waktunya(TL) <5610> [the hour.] |
Lihat, saatnya Mat 26:18; [Lihat FULL. Mat 26:18] |
Markus 14:37-40
| TSK | Full Life Study Bible |
|
didapati-Nya ... dan mendapati ..... Dan(TB)/Maka .... didapati-Nya ..... lalu(TL) <2532 2147> [and findeth.] Simon(TB/TL) <4613> [Simon.] sanggup(TB/TL) <2480> [couldest.] |
Catatan Frasa: BERJAGA-JAGA SATU JAM. |
|
Berjaga-jagalah(TB)/Berjagalah(TL) <1127> [Watch.] roh(TB) <4151> [The spirit.] |
dalam pencobaan; daging lemah. |
|
pergi(TB/TL) <565> [he went.] |
|
Dan ................ dan(TB)/Apabila .............. dan(TL) <2532> [neither.] |
Efesus 6:18
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Berdoalah(TB/TL) <4336> [Praying.] 1:16 Job 27:10 Ps 4:1 6:9 Isa 26:16 Da 6:10 Lu 3:26,37 18:1-7
Lu 21:36 Ac 1:14 6:4 10:2 12:5 Ro 12:12 Php 4:6 Col 4:2
1Th 5:17 2Ti 1:3 [Semua]
permohonan ............... permohonan(TB)/permintaan ................. permintaan(TL) <1162> [supplication.] di Roh Roh .... di dalam(TB)/dengan ..... di(TL) <1722 4151> [in the.] berjaga-jagalah(TB)/berjaga-jaga(TL) <69> [watching.] segala ...... setiap ............. usaha ... tak putus-putusnya ... segala(TB)/segala ...... tiap-tiap ............ segala usaha ..... sekalian(TL) <3956 4343> [all perseverance.] permohonan ............... permohonan(TB)/permintaan ................. permintaan(TL) <1162> [supplication.] |
dan permohonan. Mat 26:41; Fili 1:4; 4:6 [Semua] setiap waktu Luk 18:1; [Lihat FULL. Luk 18:1] dalam Roh tak putus-putusnya Kis 1:14; [Lihat FULL. Kis 1:14]; Kol 1:3 [Semua] Catatan Frasa: BERDOALAH ... DI DALAM ROH. |
Kolose 4:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Bertekunlah(TB)/bertekun(TL) <4342> [Continue.] 12 1:9 1Sa 12:23 Job 15:4 27:8-10 Ps 55:16,17 109:4 Lu 18:1
Ro 12:12 Eph 6:18 Php 4:6 1Th 5:17,18 [Semua]
berjaga-jagalah(TB)/jagalah(TL) <1127> [watch.] syukur(TB/TL) <2169> [thanksgiving.] |
Judul : Petunjuk-petunjuk lebih lanjut Perikop : Kol 4:2-6 dalam doa Luk 18:1; [Lihat FULL. Luk 18:1] Catatan Frasa: BERTEKUNLAH DALAM DOA DAN ... BERJAGA-JAGALAH. |
