5:14

Lalu kata Zeresy(TB)/kata Zeresy ................. persembahkanlah ....... bahwa(TL) <02238 0559> [said Zeresh.]

tiang .......................................... tiang(TB)/kayu ...................................... kayu(TL) <06086> [Let a gallows. Heb. Let a tree.]

Lalu kata .................... baginda ... raja ........... baginda ....... raja(TB)/kata .................. persembahkanlah ....... bahwa(TL) <0559 04428> [speak thou.]

bersukacita pergi ... sukacita(TB)/pergilah(TL) <0935 08056> [go thou in.]

Hal(TB)/bicara(TL) <01697> [the thing.]

membuat .......................................... membuat(TB)/diperbuatkan ....................................... disuruhnya perbuatkan(TL) <06213> [he caused.]

5:14

yang tingginya

Est 7:9

Mordekhai disulakan

Ezr 6:11; [Lihat FULL. Ezr 6:11]

27:20

bah(TB)/Perkara yang hebat(TL) <01091> [Terrors.]

badai(TB)/puting beliung(TL) <05492> [a tempest.]

27:20

Kedahsyatan

Ayub 6:4; [Lihat FULL. Ayub 6:4]

air bah,

Ayub 15:21; [Lihat FULL. Ayub 15:21]

malam hari

Ayub 20:8; [Lihat FULL. Ayub 20:8]

27:21

Bahwa timur mengangkatnya .... diterbangkan(TB)/timur(TL) <06921 05375> [east wind.]

dilemparkannya(TB)/diempaskan(TL) <08175> [a storm.]

27:21

angin timur

Ayub 38:24; Yer 13:24; 22:22 [Semua]

lalu lenyaplah

Ayub 30:22

dari tempatnya.

Ayub 7:10; [Lihat FULL. Ayub 7:10]

27:22

melempari(TB)/ditangkap(TL) <07993> [For God.]

belas kasihan(TB)/sayang(TL) <02550> [not spare.]

peri ........... harus melepaskan diri ... lari berlepas(TB)/peri ............... lari berlepas(TL) <01272> [he would fain flee. Heb. in fleeing he would flee.]

27:22

belas kasihan

Yer 13:14; Yeh 5:11; 24:14 [Semua]

dengan cepat

2Raj 7:15

dari kuasa-Nya.

Ayub 11:20; [Lihat FULL. Ayub 11:20]

27:23

bertepuk(TB)/bertepuk-tepuk(TL) <05606> [clap.]

bersuit-suit ..... tempat kediamannya ....... tempatnya(TB)/bersiul-siul ... dia(TL) <08319 04725> [hiss him.]

27:23

bertepuk tangan,

Bil 24:10; [Lihat FULL. Bil 24:10]; Nah 3:19 [Semua]

tempat kediamannya.

Ayub 7:10; [Lihat FULL. Ayub 7:10]

7:15

menggalinya .......... dibuatnya(TB)/menggali ............... diperbuatnya(TL) <03738 06466> [made. Heb. hath digged.]

jatuh(TB/TL) <05307> [and is.]

7:15

dalam pelubang

Mazm 35:7,8; 40:2; 94:13; Ams 26:27 [Semua]

yang dibuatnya.

Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8]

7:16

35:8

kebinasaan .................. musnah(TB)/kebinasaan ...................... kebinasaannya(TL) <07722> [Let destruction.]

All the verbs in these verses, (ver. 4-8,) in the original, are in the future tense, as a prediction, and should probably be so rendered; though as that tense is frequently used in Hebrew for the imperative, most translators, both ancient and modern, have considered them as an imprecation.

disangka-sangka(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [at unawares. Heb. which he knoweth not of. net.]

kebinasaan .................. musnah(TB)/kebinasaan ...................... kebinasaannya(TL) <07722> [into.]

35:8

tidak disangka-sangka,

Yes 47:11; 1Tes 5:3 [Semua]

ia jatuh

Mazm 7:16; [Lihat FULL. Mazm 7:16]

141:10

fasik(TB/TL) <07563> [the wicked.]

melangkah lalu(TB)/padanya(TL) <05674> [escape. Heb. pass over.]

141:10

akan jatuh

Mazm 7:16; 35:8; 57:7 [Semua]

melangkah lalu.

Mazm 124:7

11:5

diratakan oleh(TB)/meratakan(TL) <03474> [direct. Heb. rectify.]

11:5

saleh diratakan

1Raj 8:36; [Lihat FULL. 1Raj 8:36]

karena kefasikannya.

Ams 11:3; [Lihat FULL. Ams 11:3]; Ams 5:21-23; 13:6; 21:7 [Semua]

11:6

kebenarannya(TB)/kebenaran(TL) <06666> [righteousness.]

pengkhianat(TB) <0898> [but.]

11:6

hawa nafsunya.

Est 7:9; [Lihat FULL. Est 7:9]