28:49

mendatangkan .... bangsa ... bangsa ........... bangsa ...... bangsa(TB)/membawa ..... bangsa ................ bangsa(TL) <01471 05375> [bring a nation.]

Though the Chaldeans are frequently described under the figure of an eagle, yet these verses especially predict the desolations brought on the Jews by the Romans; who came from a country far more distant than Chaldea; whose conquests were as rapid as the eagle's flight, and whose standard bore this very figure; who spake a language to which the Jews were then entire strangers, being wholly unlike the Hebrew, of which the Chaldee was merely a dialect; whose appearance and victories were terrible; and whose yoke was a yoke of iron; and the havoc which they made tremendous.

rajawali(TB)/burung nasar(TL) <05404> [as the eagle.]

bangsa ............. bangsa ... bahasanya ......... bahasanya(TB)/bangsa ................ bangsa(TL) <01471 03956> [a nation whose.]

mengerti(TB)/kamu mengerti(TL) <08085> [understand. Heb. hear.]

28:49

mendatangkan kepadamu

Im 26:44; [Lihat FULL. Im 26:44]

ujung bumi,

Yes 5:26-30,26; 7:18-20; 39:3; Yer 4:16; 5:15; 6:22; 25:32; 31:8; Hab 1:6 [Semua]

seperti rajawali

2Sam 1:23; Yer 4:13; 48:40; 49:22; Rat 4:19; Yeh 17:3 [Semua]

tidak mengerti,

Kej 11:7; [Lihat FULL. Kej 11:7]; 1Kor 14:21%& [Semua]

Catatan Frasa: MENDATANGKAN KEPADAMU SUATU BANGSA.

28:2

datang ... kelak ... bagianmu ..... sampai kepadamu(TB)/datang kelak(TL) <0935 05381> [come on thee.]

28:2

datang kepadamu

Yer 32:24; Za 1:6 [Semua]

1:23

Perbuatlah .... kaupandang pemandanganmu(TB)/Buatlah(TL) <06213 05869> [Do what.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

menyusui anaknya ..... menyusui(TB)/menyusui anaknya(TL) <03243 01121> [son suck.]

1:23

kiranya menepati

Kej 25:21; [Lihat FULL. Kej 25:21]

sampai disapihnya.

Kej 21:8

5:28

anak panahnya(TB)/Anak panahnya(TL) <02671> [arrows.]

kudanya(TB/TL) <05483> [their horses.]

5:28

panahnya ditajamkan,

Ayub 39:26; [Lihat FULL. Ayub 39:26]; Mazm 45:6 [Semua]

segala busurnya

Mazm 7:13; [Lihat FULL. Mazm 7:13]

kuku

Yeh 26:11

puting beliung.

2Raj 2:1; [Lihat FULL. 2Raj 2:1]; Ayub 1:19; [Lihat FULL. Ayub 1:19] [Semua]

5:29

Aumnya(TB)/Penderu(TL) <07581> [roaring.]

menangkap(TB)/menerkam(TL) <0270> [lay hold.]

5:29

seperti singa

2Raj 17:25; [Lihat FULL. 2Raj 17:25]; Yer 51:38; Zef 3:3; Za 11:3 [Semua]

dan menangkap

Yes 10:6; 49:24-25 [Semua]

yang melepaskan.

Yes 42:22; Mi 5:7 [Semua]

4:7

Singa(TB)/singa(TL) <0738> [lion.]

pemusnah(TB)/pembinasa(TL) <07843> [destroyer.]

membuat(TB)/menjadikan(TL) <07760> [to.]

4:7

Singa

2Raj 24:1; [Lihat FULL. 2Raj 24:1]; Yer 2:15; [Lihat FULL. Yer 2:15] [Semua]

dari belukar,

Yer 25:38; Hos 5:14; 13:7; Nah 2:12 [Semua]

pemusnah

Yer 6:26; 15:8; 22:7; 48:8; 51:1,53; Yeh 21:31; 25:7 [Semua]

menjadi tandus;

Yes 1:7; [Lihat FULL. Yes 1:7]; Yeh 12:20 [Semua]

dijadikan puing,

Yer 4:29; Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31]; Yes 6:11; [Lihat FULL. Yes 6:11] [Semua]

4:13

naik(TB)/naiklah(TL) <05927> [Behold.]

keretanya ...... kudanya(TB)/ratanyapun(TL) <04818> [his chariots.]

kudanya(TB/TL) <05483> [his horses.]

Celakalah(TB)/wai(TL) <0188> [Woe.]

4:13

seperti awan-awan,

2Sam 22:10; [Lihat FULL. 2Sam 22:10]; Yes 19:1 [Semua]

keretanya

Yes 66:15; Yeh 26:10; Nah 2:4 [Semua]

angin badai,

2Raj 2:1; [Lihat FULL. 2Raj 2:1]

kudanya

Hab 3:8

burung rajawali.

Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49]; Hab 1:8 [Semua]

kita dibinasakan!

Yer 4:20,27; Yes 6:11; 24:3; Yer 7:34; 9:11,19; 12:11; 25:11; 44:6; Mi 2:4 [Semua]

25:38

meninggalkan(TB)/ditinggalkannya(TL) <05800> [hath.]

ketandusan(TB)/kerusakan(TL) <08047> [desolate. Heb. a desolation.]

25:38

Seperti singa

Ayub 10:16; [Lihat FULL. Ayub 10:16]; Yer 4:7; [Lihat FULL. Yer 4:7] [Semua]

menjadi ketandusan,

Yer 44:22

yang dahsyat,

Yer 46:16; 50:16 [Semua]

karena murka-Nya

Kel 15:7; [Lihat FULL. Kel 15:7]; Yer 4:26; [Lihat FULL. Yer 4:26] [Semua]

48:40

melayang(TB)/terbang(TL) <01675> [he shall.]

mengembangkan(TB/TL) <06566> [spread.]

48:40

datang melayang

Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49]; Hab 1:8 [Semua]

mengembangkan sayapnya

Yes 8:8; [Lihat FULL. Yes 8:8]

4:19

Pengejar-pengejar(TB) <07291> [persecutors.]

rajawali(TB)/burung nasar(TL) <05404> [the eagles.]

The eagle, whose wings are of an extraordinary length, darts with amazing rapidity through the voids of heaven.

memburu(TB)/disambarnya(TL) <01814> [they pursued.]

4:19

burung rajawali

Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49]

memburu kami

Im 26:36; [Lihat FULL. Im 26:36]; Yes 5:26-28 [Semua]

padang gurun.

Yer 52:7

17:3

besar ..... besar(TB)/besar ... besar(TL) <01419> [A great.]

Nebuchadnezzar, so called from his towering ambition and rapaciousness.

besar ... sayapnya ... besar(TB)/besar ... besar sayapnya(TL) <03671 01419> [great wings.]

Extensive empire, both in length and breadth.

penuh(TB/TL) <04392> [full.]

Numerous subjects, of various nations, and of different languages and manners.

berwarna-warna(TB)/pelbaga warna(TL) <07553> [divers colours. Heb. embroidering. came.]

Came against Judah and Jerusalem.

puncak(TB)/kepala(TL) <06788> [the highest.]

Jeconiah, whom he took captive to Babylon.

pohon aras(TB)/pohon araz(TL) <0730> [the cedar.]

The royal and ancient family of David.

17:3

burung rajawali

Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49]; Yer 49:22; Dan 7:4; Hos 8:1 [Semua]

gunung Libanon

Yer 22:23; [Lihat FULL. Yer 22:23]

Catatan Frasa: BURUNG RAJAWALI YANG BESAR.

1:6

membangkitkan(TB/TL) <06965> [I raise.]

bujur(TB)/seluasnya(TL) <04800> [breadth. Heb. breadths.]

1:6

orang Kasdim,

Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49]; 2Raj 24:2; [Lihat FULL. 2Raj 24:2] [Semua]

bujur bumi

Wahy 20:9

bukan kepunyaan

Yer 13:20; [Lihat FULL. Yer 13:20]; Yer 21:7; [Lihat FULL. Yer 21:7] [Semua]

1:7

keadilannya(TB)/hukum(TL) <04941> [their judgment, etc. or, from them shall proceed the judgment of these and the captivity of these.]

1:7

Bangsa

Yes 18:7; Yer 39:5-9 [Semua]

1:8

Kudanya(TB)/kudanya(TL) <05483> [horses.]

lebih ganas(TB)/galak(TL) <02300> [fierce. Heb. sharp. evening.]

terbang(TB)/beterbangan(TL) <05774> [they.]

1:8

lebih cepat

Yer 4:13; [Lihat FULL. Yer 4:13]

pada serigala

Kej 49:27; [Lihat FULL. Kej 49:27]

24:28

24:28

nazar berkerumun.

Luk 17:37