14:1

lahir(TB)/diperanakkan(TL) <03205> [born.]

singkat umurnya .... hari(TB)/sedikit ... hari(TL) <03117 07116> [of few days. Heb. short of days.]

<07649> [full.]

14:1

Judul : Ayub: Setelah mati tidak ada harapan lagi

Perikop : Ayb 14:1-22

dari perempuan,

Ayub 15:14; Mat 11:11 [Semua]

singkat

Ayub 10:20; [Lihat FULL. Ayub 10:20]

penuh kegelisahan.

Kej 3:17; [Lihat FULL. Kej 3:17]; Ayub 7:2; [Lihat FULL. Ayub 7:2] [Semua]

Catatan Frasa: PENUH KEGELISAHAN.

14:2

bunga(TB/TL) <06731> [like.]

layu(TB)/dipetik(TL) <01272> [fleeth.]

14:2

Seperti bunga

Mazm 103:15; Yak 1:10; [Lihat FULL. Yak 1:10] [Semua]

lalu layu,

Mazm 37:2; 90:5-6; Yes 40:6-8 [Semua]

seperti bayang-bayang

Ayub 8:9; Mazm 39:5; 102:12; 109:23; 144:4; Pengkh 6:12 [Semua]

dapat bertahan.

Ayub 4:20; [Lihat FULL. Ayub 4:20]; Mazm 49:13 [Semua]

14:3

menujukan(TB)/membuka(TL) <06491> [And dost.]

menghadapkan(TB)/memanggil(TL) <0935> [bringest.]

14:3

seperti itu,

Mazm 8:5; 144:3 [Semua]

untuk diadili?

Ayub 7:18; [Lihat FULL. Ayub 7:18]

14:4

mendatangkan(TB)/menerbitkan(TL) <05414> [Who can bring. Heb. Who will give.]

tahir(TB)/suci(TL) <02889> [a clean.]

14:4

yang tahir

Mazm 51:12

yang najis?

Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ef 2:1-3 [Semua]

Seorangpun tidak!

Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30]; Yoh 3:6; Rom 5:12; 7:14 [Semua]

14:5

hari-harinya(TB)/hari(TL) <03117> [his days.]

jumlah(TB/TL) <04557> [the number.]

Kautetapkan(TB)/menentukan(TL) <06213> [thou hast.]

14:5

sudah pasti,

Ayub 24:1; Mazm 31:16; 139:16 [Semua]

jumlah bulannya

Ayub 21:21; Mazm 39:5; 90:12 [Semua]

dapat dilangkahinya,

Kis 17:26

14:6

pandangan-Mu(TB)/berpaling(TL) <08159> [Turn.]

beristirahat(TB)/senang(TL) <02308> [rest. Heb. cease. as an hireling.]

14:6

ia beristirahat,

Ayub 7:19; [Lihat FULL. Ayub 7:19]

orang upahan

Ayub 7:1,2; Mazm 39:14; Yes 16:14; 21:16 [Semua]

14:7

bertumbuh(TL) <02498> [that it will sprout.]

14:7

bagi pohon

Ayub 19:10; 24:20; Mazm 52:7 [Semua]

dan tunasnya

Yes 11:1; 53:2; 60:21 [Semua]

tidak berhenti

Yes 6:13

14:8

mati .... duli(TB/TL) <06083 04191> [die in the ground.]

14:8

dan tunggulnya

Yes 6:13; 11:1; 53:2 [Semua]

14:9

dikeluarkannyalah(TB)/bertumbuh(TL) <06213> [and bring.]

14:9

diciumnya air,

Ayub 29:19; Mazm 1:3; Yer 17:8; Yeh 31:7 [Semua]

seperti semai.

Im 26:4; Yeh 34:27; Za 10:1 [Semua]

14:10

tidak berdayalah(TB)/terhantarlah(TL) <02522> [wasteth away. Heb. is weakened, or, cut off. man.]

[where is he.]

14:10

tidak berdayalah

Ayub 14:12

di manakah

Ayub 10:21; [Lihat FULL. Ayub 10:21]; Ayub 13:19 [Semua]

14:11

sungai(TB)/sungai-sungaipun(TL) <05104> [the flood.]

14:11

menjadi kering,

2Sam 14:14; [Lihat FULL. 2Sam 14:14]

14:12

manusia(TB/TL) <0376> [So man.]

langit(TB/TL) <08064> [till the heavens.]

terjaga(TB)/bangun(TL) <06974> [awake.]

14:12

tidak bangkit

Ayub 14:10

hilang lenyap,

Mazm 102:27; Wahy 20:11; 21:1 [Semua]

dari tidurnya.

Kis 3:21

14:13

alam barzakh mati melindungi(TB) <06845 07585> [hide me.]

murka-Mu(TB/TL) <0639> [until.]

surut ... menetapkan ....... perhinggaan(TB)/menentukan(TL) <07896 02706> [appoint me.]

mengingat(TB)/teringat(TL) <02142> [remember.]

14:13

dalam dunia

Ayub 7:9; [Lihat FULL. Ayub 7:9]

murka-Mu surut;

Mazm 30:6; Yes 26:20; 54:7 [Semua]

kemudian mengingat

Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1]

aku

Ayub 6:8