1 Raja-raja 14:5-18
| TSK | Full Life Study Bible |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
|
isteri(TB/TL) <0802> [thou wife.] seolah-olah(TB)/menyamarkan ... karena(TL) <05234> [why feignest.] disuruh(TB/TL) <07971> [for I am.] 10,11 13:20-22 20:42 21:18-24 22:8 1Sa 15:16,26 28:18
Jer 21:2-7 Eze 2:4,5 Da 4:19-25 4:19-25 5:17-28 Mr 14:21 [Semua]
keras(TB/TL) <07186> [heavy tidings. Heb. hard tidings.] |
berbuat seolah-olah 1Sam 28:12; [Lihat FULL. 1Sam 28:12] |
|
Tegal(TL) <03282> [Forasmuch.] |
Beginilah firman menjadi raja |
|
mengoyakkan(TB)/Kuputuskan(TL) <07167> [rent.] Daud .... Daud ...... hamba-Ku Daud ..... Daud(TB)/Daud .......... hamba-Ku Daud(TL) <01732 05650> [my servant David.] |
telah mengoyakkan 1Sam 15:27; [Lihat FULL. 1Sam 15:27] yang benar 2Sam 8:15; [Lihat FULL. 2Sam 8:15]; 1Raj 3:3; 15:5; 2Raj 14:3; 15:3,34; 16:2; 18:3; 20:3; 22:2 [Semua] |
|
melakukan ............. membuat(TB)/berbuat .................. memperbuat(TL) <06213> [hast done.] <03212> [thou hast gone.] menimbulkan(TB)/membangkitkan(TL) <03707> [to provoke.] |
perbuatan jahat 1Raj 16:30,33; 21:25; 2Raj 21:9,11; 24:3 [Semua] mendahului engkau dan patung-patung Kel 20:4; [Lihat FULL. Kel 20:4]; Kel 32:4; [Lihat FULL. Kel 32:4]; 2Taw 11:15 [Semua] engkau menimbulkan Ul 32:16; 1Raj 16:2; Mazm 78:58; Yer 7:18; 8:19; 32:32; 44:3; Yeh 8:17; 16:26 [Semua] telah membelakangi Neh 9:26; Mazm 50:17; Yer 2:27; 32:33; Yeh 23:35 [Semua] |
|
mendatangkan(TB/TL) <0935> [I will bring.] orang laki-laki(TB/TL) <08366> [him that pisseth.] rendah kedudukannya(TB)/terkurung(TL) <06113> [him that is shut up.] menyapu ...... menyapu(TB)/membuang ........... membuang(TL) <01197> [as a man taketh.] |
mendatangkan malapetaka Yos 23:15; [Lihat FULL. Yos 23:15]; 1Raj 13:34; [Lihat FULL. 1Raj 13:34] [Semua] yang rendah Ul 32:36; [Lihat FULL. Ul 32:36]; 2Raj 9:8-9 [Semua] sampai habis. 1Sam 12:25; 15:26; 1Raj 15:29; Hos 13:11 [Semua] |
|
mati ......... mati(TB)/mati ............. mati(TL) <04191> [that dieth.] |
dimakan anjing di udara. Kej 40:19; [Lihat FULL. Kej 40:19]; Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26] [Semua] |
|
kakimu(TB/TL) <07272> [when thy feet.] |
|
meratapi(TB)/menangisi(TL) <05594> [shall mourn.] terdapat(TB)/didapati(TL) <04672> [there is found.] |
yang baik |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] [but what.] |
|
TUHAN .................................................... TUHAN(TB)/Tuhan ............................................... Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] gelagah(TB)/buluh rantik(TL) <07070> [as a reed.] Israelpun ........... Israel(TB)/Israelpun ......... disentakkannya ... Israel(TL) <03478 05428> [root up Israel.] negeri tanah ... baik(TB)/negeri ... baik(TL) <0127 02896> [this good land.] menyerakkan(TB)/dicerai-beraikan-Nya(TL) <02219> [shall scatter.] seberang sungai Efrat(TB)/seberang ... sungai(TL) <05104 05676> [beyond the river. i.e., Beyond the river Euphrates. because.] TUHAN .................................................... TUHAN(TB)/Tuhan ............................................... Tuhan(TL) <03068> [provoking.] |
akan menyentakkan Ul 29:28; [Lihat FULL. Ul 29:28]; 2Taw 7:20; [Lihat FULL. 2Taw 7:20] [Semua] tiang-tiang berhala Ul 12:3; [Lihat FULL. Ul 12:3] demikian menyakiti Catatan Frasa: MENYERAKKAN MEREKA KE SEBERANG SUNGAI. |
|
lepas ... Israel ... Israel ............. Israel ... Israelpun(TB)/diserahkan-Nya ... Israel ................. Israelpun(TL) <03478 05414> [he shall give Israel.] mengakibatkan .... berdosa(TB)/berdosa ............. dosa(TL) <02398> [who did sin.] |
karena dosa-dosa 1Raj 12:30; [Lihat FULL. 1Raj 12:30]; 1Raj 15:26; [Lihat FULL. 1Raj 15:26] [Semua] |
|
Tirza(TB/TL) <08656> [Tirzah.] Tirzah was a city of Ephraim, to which tribe Jeroboam belonged; and appears to have been pleasantly situated, as it is said in So 6:4, "Thou art beautiful, O my love, as Tirzah," though its precise situation cannot now be ascertained. It seems to have been the royal city, and the seat of government for a long time after the revolt of the ten tribes, till Omri built Samaria. sampailah ........ masuk(TB)/sampailah(TL) <0935> [when she came.] |
ke Tirza. Yos 12:24; [Lihat FULL. Yos 12:24]; 1Raj 15:33; [Lihat FULL. 1Raj 15:33] [Semua] |
