Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hukum, arah, instruksi 1a) instruksi, arah (manusia atau ilahi) 1a1) kumpulan ajaran nabi 1a2) instruksi di zaman Mesias 1a3) kumpulan arahan atau instruksi imam 1a4) kumpulan arahan hukum 1b) hukum 1b1) hukum pengorbanan bakaran 1b2) hukum khusus, kode hukum 1c) kebiasaan, cara 1d) Hukum Deuteronomis atau Hukum Musa

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penghakiman, keadilan, peraturan 1a) penghakiman 1a1) tindakan memutuskan suatu kasus 1a2) tempat, pengadilan, kursi penghakiman 1a3) proses, prosedur, litigasi (di depan hakim) 1a4) kasus, perkara (yang diajukan untuk penghakiman) 1a5) vonis, keputusan (dari penghakiman) 1a6) pelaksanaan (penghakiman) 1a7) waktu (penghakiman) 1b) keadilan, hak, ketepatan (atribut Tuhan atau manusia) 1c) peraturan 1d) keputusan (dalam hukum) 1e) hak, privilese, kewajiban (hukum) 1f) tepat, pantas, ukuran, kelayakan, adat, cara, rencana

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kesaksian

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghujat, menodai, mengotori, mend desecrat, memulai 1a) (Niphal) 1a1) untuk menghujat diri sendiri, menodai diri sendiri, mengotori diri sendiri 1a1a) secara ritual 1a1b) secara seksual 1a2) untuk dicemari, dinodai 1b) (Piel) 1b1) untuk menghujat, menjadikan umum, menodai, mengotori 1b2) untuk melanggar kehormatan, mendiskreditkan 1b3) untuk melanggar (perjanjian) 1b4) untuk memperlakukan sebagai umum 1c) (Pual) untuk menghujat (nama Tuhan) 1d) (Hiphil) 1d1) untuk membiarkan dihujat 1d2) untuk memulai 1e) (Hophal) untuk dimulai 2) untuk melukai (secara fatal), menembus, menusuk, membor 2a) (Qal) untuk menusuk 2b) (Pual) untuk dibunuh 2c) (Poel) untuk melukai, menusuk 2d) (Poal) untuk terluka 3) (Piel) untuk memainkan seruling atau pipa

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil, mengambil kembali, melanggar 1a) (Qal) 1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over, meluap, melewati 1a2) untuk melewati batas 1a3) untuk melewati, menelusuri 1a3a) yang melewati (partisip) 1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian) 1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu 1a4a) yang lewat (partisip) 1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu 1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan perjalanan, maju 1a6) untuk pergi 1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang) 1a6b) untuk lenyap 1a6c) untuk binasa, berhenti ada 1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret) 1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain 1b) (Niphal) untuk disilangkan 1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi 1d) (Hiphil) 1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan 1d2) untuk menyebabkan melewati 1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat 1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil 1e) (Hithpael) untuk melewati

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dekrit, hukum 1a) dekrit (raja) 1b) hukum 1c) hukum (Tuhan)

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengungkap, menghapus 1a) (Qal) 1a1) untuk mengungkap 1a2) untuk menghapus, pergi 1a3) untuk pergi ke pengasingan 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) untuk mengungkap diri 1b1b) untuk menemukan atau menunjukkan diri 1b1c) untuk mengungkapkan diri (dari Tuhan) 1b2) (passive) 1b2a) untuk diungkapkan 1b2b) untuk diungkap, ditemukan 1b2c) untuk diungkapkan 1b3) untuk dihapus 1c) (Piel) 1c1) untuk mengungkap (keterbukaan) 1c1a) keterbukaan 1c1b) umum 1c2) untuk mengungkap, menemukan, menyingkap 1c3) untuk memberitahukan, menunjukkan, mengungkap 1d) (Pual) untuk diungkap 1e) (Hiphil) untuk dibawa pergi ke pengasingan, dibawa ke pengasingan 1f) (Hophal) untuk diambil ke pengasingan 1g) (Hithpael) 1g1) untuk diungkap 1g2) untuk mengungkapkan diri

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ketelanjangan, nuditas, rasa malu, alat kelamin 1a) alat kelamin (yang menyiratkan pajangan yang memalukan) 1b) ketelanjangan suatu benda, ketidaksopanan, perilaku yang tidak pantas 1c) terpapar, tidak terlindungi (kiasan)

Definisi : --v (verb)-- 1) mengubah, diubah, diubah 1a) (P'al) mengubah, diubah 1b) (Pael) mengubah, mentransformasikan, mengecewakan 1b1) berbeda (partisip) 1c) (Ithpael) diubah 1d) (Aphel) mengubah, mengubah

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghakimi, memerintah, membela, menghukum 1a) (Qal) 1a1) untuk bertindak sebagai pemberi hukum atau hakim atau penguasa (Tuhan, manusia) 1a1a) untuk memerintah, mengatur, menghakimi 1a2) untuk memutuskan sengketa (Tuhan, manusia) 1a3) untuk melaksanakan penghakiman 1a3a) membedakan (manusia) 1a3b) membela 1a3c) mengutuk dan menghukum 1a3d) pada kedatangan teofanik untuk penghakiman akhir 1b) (Niphal) 1b1) untuk memasuki sengketa, mengajukan, memiliki sengketa bersama 1b2) untuk dihakimi 1c) (Poel) hakim, lawan hukum (partisip)

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putusan 1a) keputusan 1b) penyebab, tuntutan 1c) penghukuman, putusan 1d) sengketa, gugatan hukum, perselisihan 1e) pemerintahan

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dekrit, undang-undang, titah, peraturan, penggunaan 1a) dekrit, titah, komisi 1b) undang-undang, aturan

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hakim 2) (BDB) nama seorang hakim

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menilai, bersaing, mengajukan 1a) (Qal) 1a1) bertindak sebagai hakim, menjalankan penilaian 1a2) mengajukan suatu perkara 1a3) melaksanakan penilaian, membalas, membenarkan 1a4) memerintah 1a5) bersaing, berjuang 1b) (Niphal) berada dalam sengketa, bertengkar

Definisi : --v (verb)-- 1) memotong, menetapkan, mengukir, menetapkan, mengukir, menggambarkan, mengatur 1a) (Qal) 1a1) memotong di 1a2) memotong di atau pada, memotong, mengukir, menulis 1a3) menggaris, menandai 1a4) mengukir, menulis (dari sebuah hukum) 1b) (Poel) 1b1) menulis, mengesahkan, menetapkan 1b2) seseorang yang memberi perintah, pembuat hukum (partisip) 1c) (Pual) sesuatu yang ditetapkan, hukum (partisip) 1d) (Hophal) untuk diukir

Definisi : --adj f (adjective feminime)-- 1) lurus di depan, berada di depan, lurus, benar, kelurusan 1a) hal-hal yang benar (dari ramalan) 1b) ketulusan (subst)

Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v 1) menghitung, menceritakan, mengaitkan 1a) (Qal) 1a1) menghitung (hal-hal) 1a2) memberi nomor, memperhitungkan, memperkirakan 1b) (Niphal) dihitung, dinomori 1c) (Piel) menceritakan kembali, mengulang, menyatakan 1c1) menceritakan kembali (sesuatu), mengulang 1c2) berbicara 1c3) menghitung dengan tepat atau akurat 1d) (Pual) diceritakan kembali, diulang, dikaitkan n m 2) pengenumerasi, petugas pemanggilan, sekretaris, juru tulis 2a) pengenumerasi, petugas pemanggilan, sekretaris 2b) orang terpelajar, juru tulis

Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat 1a) (Qal) 1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi 1a1a) untuk melakukan 1a1b) untuk bekerja 1a1c) untuk menangani (dengan) 1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek 1a2) untuk membuat 1a2a) untuk membuat 1a2b) untuk memproduksi 1a2c) untuk menyiapkan 1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan) 1a2e) untuk memperhatikan, mengatur 1a2f) untuk mengamati, merayakan 1a2g) untuk memperoleh (harta) 1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan 1a2i) untuk menyebabkan 1a2j) untuk menggunakan 1a2k) untuk menghabiskan, melewati 1b) (Niphal) 1b1) untuk dilakukan 1b2) untuk dibuat 1b3) untuk diproduksi 1b4) untuk ditawarkan 1b5) untuk diamati 1b6) untuk digunakan 1c) (Pual) untuk dibuat 2) (Piel) untuk menekan, memeras

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk campur tangan, menyela, berdoa 1a) (Piel) untuk menengahi, mengadili 1b) (Hithpael) 1b1) untuk memberi syafaat 1b2) untuk berdoa

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memecahkan, mengecewakan 1a) (Hiphil) 1a1) untuk memecahkan, melanggar 1a2) untuk mengecewakan, membuat tidak efektif 1b) (Hophal) 1b1) untuk kecewa 1b2) untuk pecah 1b3) untuk memecahkan 1c) (Pilpel) untuk memecahkan menjadi bagian-bagian kecil, menghancurkan 2) untuk membagi, memisahkan 2a) (Qal) untuk membagi, retak melalui 2b) (Poel) untuk memecah 2c) (Hithpoel) untuk terbelah, retak melalui

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keadilan, kebenaran, kebaikan 1a) apa yang benar atau adil atau normal, kebenaran, keadilan (dari timbangan dan ukuran) 1b) kebaikan (dalam pemerintahan) 1b1) dari hakim, penguasa, raja 1b2) dari hukum 1b3) dari raja Daud, Mesias 1b4) dari Yerusalem sebagai tempat pemerintahan yang adil 1b5) dari atribut Tuhan 1c) kebaikan, keadilan (dalam kasus atau penyebab) 1d) kebenaran (dalam ucapan) 1e) kebaikan (sebagai yang secara etis benar) 1f) kebaikan (sebagai yang dibenarkan), justifikasi (dalam kontroversi), pembebasan, kemenangan, kemakmuran 1f1) dari Tuhan yang setia pada perjanjian dalam penebusan 1f2) dalam nama raja Mesianik 1f3) dari orang-orang yang menikmati keselamatan 1f4) dari Kores

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) teguran, koreksi, peringatan, hukuman, celaan 2) argumen, peringatan 2a) argumen, pemecatan 2b) peringatan, celaan 2c) koreksi, teguran

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) apa pun yang ditetapkan, apa pun yang diterima berdasarkan penggunaan, sebuah kebiasaan, sebuah hukum, sebuah perintah 1a) dari hukum mana pun 1a1) sebuah hukum atau aturan yang menghasilkan keadaan yang disetujui oleh Tuhan 1a1a) dengan mana pengamatannya disetujui oleh Tuhan 1a2) sebuah perintah atau pengharusan 1a3) aturan tindakan yang ditetapkan oleh akal 1b) dari hukum Musa, dan mengacu, sesuai dengan konteks, baik pada volume hukum atau pada isinya 1c) agama Kristen: hukum yang menuntut iman, pengajaran moral yang diberikan oleh Kristus, terutama perintah mengenai cinta 1d) nama bagian yang lebih penting (Pentateukh), digunakan untuk seluruh kumpulan kitab suci Perjanjian Lama Sinonim : Lihat Definisi 5918

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sebuah perintah, instruksi, tugas, peraturan, pengharusan 1a) apa yang ditentukan untuk seseorang berdasarkan jabatannya 2) sebuah perintah 2a) sebuah aturan yang ditetapkan sesuai dengan mana suatu hal dilakukan 2a1) sebuah peraturan yang berkaitan dengan garis keturunan, dari peraturan Musa mengenai kependetaan 2a2) digunakan secara etis untuk perintah-perintah dalam hukum Musa atau tradisi Yahudi Sinonim : Lihat Definisi 5918

Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) sebuah surat 2) segala tulisan, dokumen atau catatan 2a) surat utang, tagihan, obligasi, akuntansi, pengakuan tertulis atas utang 2b) sebuah surat, sebuah epistola 2c) tulisan suci (dari Perjanjian Lama) 3) huruf, yaitu. pembelajaran 3a) dari pembelajaran suci

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keadaan tanpa hukum 1a) karena ketidaktahuan akan hal itu 1b) karena melanggar hal itu 2) penghinaan dan pelanggaran hukum, kejahatan, kekejian Sinonim : Lihat Definisi 5879

Definisi : --adj (adjective)-- 1) satu yang menerobos batasan hukum dan memuaskan nafsunya

Definisi : --adv (adverb)-- 1) tanpa hukum, tanpa pengetahuan tentang hukum 2) berbuat dosa dalam ketidaktahuan akan hukum Musa 3) hidup dalam ketidaktahuan akan hukum dan disiplin

Definisi : --pron (pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri 2) dia, dia, itu 3) sama

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghujat, menajiskan

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pemisahan, perpisahan, pemisahan 1a) sebuah percobaan, kontes 2) seleksi 3) penilaian 3a) pendapat atau keputusan yang diberikan mengenai apapun 3a1) terutama mengenai keadilan dan ketidakadilan, benar atau salah 3b) vonis kondempasi, penilaian yang mengutuk, kondempasi dan hukuman 4) college of judges (sebuah tribunal yang terdiri dari tujuh orang di beberapa kota di Palestina; berbeda dari Sanhedrin, yang berkedudukan di Yerusalem) 5) hak, keadilan

Definisi : --v (verb)-- 1) pergi di sisi 2) melewati atau melewati tanpa menyentuh sesuatu 3) melanggar, mengabaikan, melanggar, transgresi 4) sehingga melewati untuk berpaling dari 4a) meninggalkan, pergi, dipalingkan dari 5) seseorang yang meninggalkan kepercayaannya

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang pelanggar 2) seorang penegak hukum yang melanggar

Definisi : --preposition (preposition)-- 1) dari pemisahan 1a) dari pemisahan lokal, setelah kata kerja gerakan dari suatu tempat maksudnya dari pergi, dari melarikan diri, ... 1b) dari pemisahan suatu bagian dari keseluruhan 1b1) di mana dari suatu keseluruhan diambil sebagian 1c) dari segala jenis pemisahan suatu hal dari yang lain oleh yang mana persatuan atau persahabatan keduanya dihancurkan 1d) dari suatu keadaan pemisahan, yaitu dari jarak 1d1) fisik, dari jarak tempat 1d2) temporal, dari jarak waktu 2) dari asal 2a) dari tempat di mana sesuatu itu berada, datang, terjadi, diambil 2b) dari asal suatu sebab

Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) apa yang telah dianggap benar sehingga memiliki kekuatan hukum 1a) apa yang telah ditetapkan, dan diatur oleh hukum, sebuah peraturan 1b) keputusan yudisial, hukuman 1b1) dari Tuhan 1b1a) baik keputusan yang menguntungkan di mana Dia membebaskan manusia dan menyatakan mereka diterima di hadapan-Nya 1b1b) tidak menguntungkan: hukuman kondempnasi 2) sebuah tindakan atau perbuatan yang benar

Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) doktrin, dekret, peraturan 1a) dari dekret publik 1b) dari Senat Romawi 1c) dari para penguasa 2) peraturan dan syarat hukum Musa; membawa saran tentang ketegasan dan ancaman hukuman 3) dari dekret tertentu para rasul terkait dengan kehidupan yang benar Sinonim : Lihat Definisi 5918

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melepaskan seseorang (atau benda) yang terikat atau terikat 1a) pembalut kaki, sepatu, 1b) dari suami dan istri yang diikat oleh ikatan pernikahan 1c) dari seorang pria lajang, apakah dia sudah mempunyai istri atau belum menikah 2) untuk melepaskan yang terikat, yaitu membebaskan dari ikatan, melepaskan 2a) dari seseorang yang terikat (dibalut dengan perban) 2b) terikat dengan rantai (seorang tahanan), membebaskan dari penjara, melepaskan 3) untuk melonggarkan, membongkar, melarutkan, apa saja yang terikat, terikat, atau dipadatkan bersama 3a) sebuah pertemuan, yaitu untuk membubarkan, memecah 3b) hukum, yang memiliki kekuatan mengikat, disamakan dengan ikatan 3c) untuk membatalkan, menggulingkan 3d) untuk menghapus, untuk mencabut kekuasaan, baik dengan perintah atau tindakan 3e) untuk menyatakan tidak sah 3f) untuk melepaskan apa yang dipadatkan atau dibangun bersama, untuk memecah, merobohkan, menghancurkan 3g) untuk melarutkan sesuatu yang koheren menjadi bagian-bagian, untuk menghancurkan 3h) metafora, untuk menggulingkan, untuk menghapus

Definisi : --n pr m (noun pronoun masculine)-- Moses = "mengeluarkan" 1) legislator dari bangsa Yahudi dan dalam arti tertentu pendiri agama Yahudi. Ia menulis lima kitab pertama dari Alkitab, yang biasa disebut sebagai Kitab-Kitab Musa.

Definisi : --adj (adjective)-- 1) yang berkaitan dengan hukum, seseorang yang terpelajar dalam hukum 2) dalam Perjanjian Baru sebagai seorang penafsir dan pengajar hukum Musa

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang guru dan penafsir hukum: di antara orang-orang Yahudi 1a) dari mereka yang di antara orang-orang Kristen berkeliling sebagai juara dan penafsir hukum Musa

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pemberian hukum, legislasi

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang pembuat undang-undang

Definisi : --pron (pronoun)-- 1) ini, ini, dll.

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) suatu pengabaian 2) metafor. suatu pengabaian, pelanggaran 2a) dari hukum Musa 2b) pelanggaran terhadap hukum yang pasti, diumumkan, diratifikasi 2c) untuk menciptakan pelanggaran, yaitu agar dosa dapat mengambil karakter pelanggaran, dan dengan demikian kesadaran akan dosa diperkuat dan keinginan untuk penebusan membangkitkan Sinonim : Lihat Definisi 5879

Definisi : --v (verb)-- 1) bertindak bertentangan dengan hukum, melanggar hukum

Definisi : --v (verb)-- 1) melewati, lewat 1a) orang-orang yang bergerak maju 1a1) untuk lewat 1b) waktu 1b1) suatu tindakan yang berlangsung untuk sementara waktu 1c) secara metaforis 1c1) untuk berlalu, musnah 1c2) untuk melewati (lewatkan), yaitu, untuk mengabaikan, tidak mencakup, (melanggar) 1c3) untuk dipandu oleh, untuk dibawa lewat, untuk dihindari 2) untuk mendekat, maju, tiba

Definisi : --v (verb)-- 1) jadi terjatuh ke dalam sehingga terkurung

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) disunat 1a) tindakan atau ritus sunat, "mereka yang disunat" adalah istilah yang digunakan untuk orang Yahudi 1a1) orang Kristen yang berkumpul dari antara orang Yahudi 1a2) keadaan disunat 1b) metaf. 1b1) orang Kristen yang dipisahkan dari kumpulan yang tidak bersih dan benar-benar dikuduskan kepada Tuhan 1b2) pemusnahan hasrat dan penghapusan ketidakmurnian spiritual

Definisi : --v (verb)-- 1) membuat 1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun, membentuk, merancang, dll. 1b) menjadi penulis, penyebab 1c) membuat siap, mempersiapkan 1d) memproduksi, melahirkan, menembus 1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri 1f) membuat suatu hal dari sesuatu 1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun 1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk menetapkan atau meresmikan itu 1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun 1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar 1i) membuat seseorang melakukan sesuatu 1i1) menyebabkan seseorang untuk 1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan) 2) melakukan 2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik 2a1) melaksanakan, mengeksekusi 2b) melakukan sesuatu kepada seseorang 2b1) melakukan kepada seseorang 2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan 2d) merayakan, menjaga 2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan, perayaan paskah 2e) melaksanakan: kepada suatu janji Sinonim : Lihat Definisi 5871 dan 5911