Ekspositori
MEREKA TAKUT [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 22 dalam 21 ayat
(dalam OT: 13 dalam 12 ayat) (dalam NT: 9 dalam 9 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "mereka takut" dalam TB (15/10) :
mereka ketakutan (1x/0x);
mereka takut (13x/9x);
mereka takuti (1x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03372> 11 (dari 331)
ary yare'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to fear, revere, be afraid
1a) (Qal)
1a1) to fear, be afraid
1a2) to stand in awe of, be awed
1a3) to fear, reverence, honour, respect
1b) (Niphal)
1b1) to be fearful, be dreadful, be feared
1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe
1b3) to inspire reverence or godly fear or awe
1c) (Piel) to make afraid, terrify
2) (TWOT) to shoot, pour
Dalam TB : takut 216, dahsyat 27, takutlah 18, berbakti 10, ditakuti 7, ketakutanlah 5, ketakutan 4, menakutkan 4, segan 4, menakut-nakutkan 3, menyembah 2, mendahsyatkan 2, menghormati 2, perbuatan-perbuatan yang dahsyat 2, Takutlah 2, dahsyatnya 2, takuti 2, Dahsyat 1, kautakuti 1, menakut-nakuti 1, kutakuti 1, kedahsyatan 1, mengalami 1, rasa takut 1, perbuatan-perbuatan-Mu yang dahsyat 1, takut-takut 1, takutilah 1, takutnya 1, perbuatan-perbuatan dahsyat 1, pemanah-pemanah 1, menembak 1, tidak berani 1, menjadi takut 1, menyegani 1, mendengarkan 1
|
<01086> 1 (dari 17)
hlb balah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to wear out, become old
1a) (Qal) to wear out
1b) (Piel)
1b1) to wear out
1b2) to wear out by use, use up completely
1b3) to enjoy, use to the full
Dalam TB : rusak 3, usang 2, kayu lapuk 1, hancur 1, buruk-buruk 1, buruk 1, membuat takut 1, ditekan 1, menghabiskan 1, sudah layu 1, menyusutkan 1, menjadi lesu 1, menikmati 1, memburuk 1
|
<0926> 1 (dari 37)
lhb bahal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to disturb, alarm, terrify, hurry, be disturbed, be anxious,
be afraid, be hurried, be nervous
1a) (Niphal)
1a1) to be disturbed, dismayed, terrified, anxious
1a2) to be in haste, be hasty
1b) (Piel)
1b1) to make haste, act hastily, be hurried, be hastened
1b2) to dismay, terrify
1c) (Pual)
1c1) to hasten
1c2) hastened, hastily gained (part.)
1d) (Hiphil)
1d1) to hasten, hurry, make haste
1d2) to dismay, terrify
Dalam TB : terkejut 11, gemetar 2, gempar 2, terburu-buru 2, tergesa-gesa 2, mengejutkan 2, gemparlah 1, kebinasaan dahsyat 1, dikejutkan 1, Cepat-cepat mengusirnya 1, dengan segera 1, kejutkanlah 1, gemetarlah 1, membuat hatiku gemetar 1, segera 1, segera bertindak 1, takut dan gemetar 1, menjadi takut 1, mengejutkan hatinya 1, lemas ketakutan 1, terkejutlah 1, lekas-lekas 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5399> 8 (dari 95)
fobew phobeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to put to flight by terrifying (to scare away)
1a) to put to flight, to flee
1b) to fear, be afraid
1b1) to be struck with fear, to be seized with alarm
1b1a) of those startled by strange sights or occurrences
1b1b) of those struck with amazement
1b2) to fear, be afraid of one
1b3) to fear (i.e. hesitate) to do something (for fear of harm)
1c) to reverence, venerate, to treat with deference or
reverential obedience
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : takut 42, mereka takut 5, takutlah 5, kamu takut 5, yang takut 4, aku takut 4, takutlah mereka 3, segan 2, karena takut 2, takutlah ia 2, ia takut 2, kamu takuti 1, harus kamu takuti 1, Takutlah 1, Aku akan takut 1, Aku kuatir 1, Takutilah 1, aku kuatir 1, mereka ketakutan 1, takut akan 1, takut engkau 1, takutilah 1, yang menjadi takut 1, mereka tidak berani 1, mereka takutlah 1, ketakutanlah mereka 1, kita waspada 1, menghormati 1, yang takut akan 1, ketakutan 1
|
<5401> 1 (dari 47)
fobov phobos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) fear, dread, terror
1a) that which strikes terror
2) reverence for one's husband
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wlhbn | <0926> | Kej 45:3 | ... dapat menjawabnya, sebab | mereka takut | dan gemetar menghadapi dia. |
haryl | <03372> | Ul 4:10 | ... segala perkataan-Ku, sehingga | mereka takut | kepada-Ku selama mereka hidup ... |
waryw | <03372> | Yos 4:14 | ... orang Israel, sehingga | mereka takut | kepadanya, seperti mereka ... |
wary | <03372> | Yos 4:14 | ... takut kepadanya, seperti | mereka takut | kepada Musa seumur hidupnya. |
Kwary | <03372> | 1Raj 8:40 | supaya | mereka takut | akan Engkau selama mereka ... |
haryl | <03372> | 1Raj 8:43 | ... mengenal nama-Mu, sehingga | mereka takut | akan Engkau sama seperti ... |
wary | <03372> | 2Raj 17:25 | ... mereka diam di sana tidaklah | mereka takut | kepada TUHAN, sebab itu TUHAN ... |
wary | <03372> | 2Raj 25:26 | ... mereka ke Mesir, sebab | mereka takut | terhadap orang Kasdim itu. |
Kwaryy | <03372> | 2Taw 6:31 | supaya | mereka takut | akan Engkau dan mengikuti ... |
harylw | <03372> | 2Taw 6:33 | ... mengenal nama-Mu, sehingga | mereka takut | akan Engkau sama seperti ... |
*Mylhbmw {Myhlbmw} | <01086> | Ezr 4:4 | ... Yehuda dan membuat | mereka takut | membangun. |
waryy | <03372> | Pkh 8:12 | ... beroleh kebahagiaan, sebab | mereka takut | terhadap hadirat-Nya. |
haryl | <03372> | Yer 32:39 | ... tingkah langkah, sehingga | mereka takut | kepada-Ku sepanjang masa ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
efobhyhsan | <5399> | Mat 21:46 | ... untuk menangkap Dia, tetapi | mereka takut | kepada orang banyak, karena ... |
efobounto | <5399> | Mrk 11:18 | ... untuk membinasakan Dia, sebab | mereka takut | kepada-Nya, melihat seluruh ... |
efobounto | <5399> | Mrk 11:32 | ... katakan: Dari manusia!" Sebab | mereka takut | kepada orang banyak, karena ... |
efobhyhsan | <5399> | Mrk 12:12 | ... perumpamaan itu. Tetapi | mereka takut | kepada orang banyak, jadi ... |
efobhyhsan | <5399> | Luk 20:19 | ... perumpamaan itu, tetapi | mereka takut | kepada orang banyak. |
efobounto | <5399> | Luk 22:2 | ... dapat membunuh Yesus, sebab | mereka takut | kepada orang banyak. |
efobounto | <5399> | Yoh 9:22 | ... berkata demikian, karena | mereka takut | kepada orang-orang Yahudi, ... |
fobon | <5401> | Yoh 20:19 | ... yang terkunci karena | mereka takut | kepada orang-orang Yahudi. ... |
efobounto | <5399> | Kis 5:26 | ... dengan kekerasan, karena | mereka takut | , kalau-kalau orang banyak ... |