Teks -- Markus 4:30-34 (TB)

Perumpamaan tentang biji sesawi

4:30 Kata-Nya lagi: "Dengan apa hendak kita membandingkan Kerajaan Allah itu, atau dengan perumpamaan manakah hendaknya kita menggambarkannya? 4:31 Hal Kerajaan itu seumpama biji sesawi yang ditaburkan di tanah. Memang biji itu yang paling kecil dari pada segala jenis benih yang ada di bumi. 4:32 Tetapi apabila ia ditaburkan, ia tumbuh dan menjadi lebih besar dari pada segala sayuran yang lain dan mengeluarkan cabang-cabang yang besar, sehingga burung-burung di udara dapat bersarang dalam naungannya." 4:33 Dalam banyak perumpamaan yang semacam itu Ia memberitakan firman kepada mereka sesuai dengan pengertian mereka, 4:34 dan tanpa perumpamaan Ia tidak berkata-kata kepada mereka, tetapi kepada murid-murid-Nya Ia menguraikan segala sesuatu secara tersendiri.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mrk 4:31 - BIJI SESAWI.

Nas : Mr 4:31

Lihat cat. --> Luk 13:19.

[atau ref. Luk 13:19]

BIS: Mrk 4:31 - sawi

sawi: Sawi yang dimaksudkan di sini ialah sejenis tanaman yang dapat tumbuh setinggi kira-kira tiga meter.

Ref. Silang FULL: Mrk 4:30 - kita membandingkan

· kita membandingkan: Mat 13:24; [Lihat FULL. Mat 13:24]

Ref. Silang FULL: Mrk 4:33 - dengan pengertian

· dengan pengertian: Yoh 16:12

Ref. Silang FULL: Mrk 4:34 - tanpa perumpamaan

· tanpa perumpamaan: Yoh 16:25; [Lihat FULL. Yoh 16:25]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mrk 4:30 - Dan dia berkata // Dengan apakah kita akan membandingkan kerajaan Allah, atau dengan perbandingan apa kita akan membandingkannya.

Dan dia berkata,.... Masih melanjutkan diskusinya tentang subjek ini, dan untuk menyampaikan kepada pikiran para muridnya ide yang lebih jelas tentang dispensasi Injil, keberhasilan Injil, dan kegunaan pelayanan mereka terhadapnya, untuk dorongan mereka, betapa pun tidak menjanjikannya keadaan saat itu:

Dengan apakah kita akan membandingkan kerajaan Allah, atau dengan perbandingan apa kita akan membandingkannya? Adalah biasa bagi para doktor Yahudi, ketika akan mengilustrasikan sesuatu dengan cara perumpamaan, untuk memulai dengan pertanyaan-pertanyaan seperti itu; seperti, למה הדבר דומה, "dengan apa hal ini disamakan" ^d? ketika jawabannya adalah dengan sesuatu atau sesuatu, seperti di sini.

Gill (ID): Mrk 4:31 - Itu seperti sebutir biji sesawi // yang ketika ditanam di bumi, lebih kecil daripada semua biji yang ada di bumi.

Hal ini seperti sebutir biji sesawi,.... Yaitu, kerajaan Allah yang disebutkan dalam ayat sebelumnya, adalah seperti sebutir biji sesawi; yang dimaksud adalah, baik Injil, atau keadaan gereja Injil, atau anugerah Allah di dalam hati umat-Nya, dan semuanya mungkin termasuk di dalamnya: Injil disebut demikian, karena membahas tentang yang terakhir; tetapi lebih khusus, karena Injil membawa hidup dan keabadian ke terang, atau menunjukkan kerajaan surga, mengarahkan jalan ke sana, dan menunjukkan apa yang memenuhi syarat bagi seseorang untuk itu, serta memberikan klaim kepada mereka untuk itu: dan keadaan gereja Injil mungkin disebut demikian, karena di sinilah Kristus tinggal dan memerintah sebagai raja; anggotanya adalah subjek-Nya, dan tata ibadahnya adalah hukum-Nya, yang harus mereka taati: dan anugerah Allah di dalam hati umat-Nya mungkin disebut demikian, karena merupakan prinsip pengatur dalam diri mereka; ia memerintah melalui kebenaran menuju hidup kekal, dan melalui itu Kristus memerintah di dalam dan atas mereka: sekarang kerajaan Allah dalam masing-masing arti ini, dapat dibandingkan dengan sebutir biji sesawi, karena kecilnya, sebagai berikut;

yang ketika ditanam di bumi, lebih kecil daripada semua biji yang ada di bumi. Injil pertama kali diberitakan oleh sangat sedikit orang, dan mereka yang tidak terkenal dan berpengaruh, terutama pada awal mula mereka. Yohanes Pembaptis datang memberitakan kerajaan Allah, mengenakan jubah dari bulu unta, dan dengan ikat pinggang kulit di pinggangnya; Tuhan kita sendiri tidak tampil dengan megah, tidak ada rupa atau keindahan dalam diri-Nya; Ia adalah seorang yang penuh kesedihan, dan akrab dengan kepedihan, serta berasal dari keturunan dan pekerjaan yang rendah; para murid-Nya adalah nelayan, dan orang-orang yang tidak terdidik; mereka yang pertama kali mendengar Injil dan menerimanya hanyalah sedikit, dan mereka adalah orang-orang miskin dan tidak terpelajar, serta pemungut cukai dan pec sinners. Keadaan gereja Injil pada awalnya, terdiri dari sangat sedikit orang, yaitu Kristus dan dua belas rasul-Nya; dan pada saat kematian-Nya, jumlah murid di Yerusalem, laki-laki dan perempuan, hanya seratus dua puluh; berbagai gereja Injil yang dibentuk di dunia non-Yahudi, tumbuh dari awal yang kecil; dari pertobatan sangat sedikit orang, dan mereka adalah orang-orang yang terpinggirkan oleh masyarakat. Anugerah Allah di dalam hati umat-Nya pada awalnya, sangat kecil; itu hampir tidak dapat dibedakan oleh diri mereka sendiri, dan mudah dihina oleh orang lain; cahaya dan pengetahuan mereka, iman dan pengalaman mereka sangat terbatas.

Gill (ID): Mrk 4:32 - Tetapi ketika ia ditanam, ia tumbuh // dan menjadi lebih besar dari semua tanaman // dan mengeluarkan cabang-cabang besar, sehingga burung-burung di udara dapat bersarang di bawah bayangannya.

Tetapi ketika ia ditanam, ia tumbuh,.... Jadi Injil, ketika diberitakan, menyebar meskipun ada semua penentangan yang dilakukan terhadapnya oleh orang-orang Yahudi dan bukan Yahudi: tidak ada yang dapat menghentikannya; meskipun sanhedrin Yahudi melarang para rasul untuk tidak berbicara lagi atas nama Yesus, mereka tidak memperdulikannya; meskipun Herodes mengulurkan tangannya melawan gereja, dan membunuh seorang rasul, serta memenjarakan yang lain, meskipun demikian "firman Tuhan tumbuh dan berkembang", Kis 12:1, dan gereja-gereja Injil yang didirikan, baik di Yudea, atau di antara bangsa-bangsa bukan Yahudi, seketika memiliki penambahan, dan "tumbuh", sebagai bait-bait suci di dalam Tuhan: dan di mana pun kasih karunia Tuhan benar-benar ditanamkan, di situ ada pertumbuhan di dalamnya, dan dalam pengetahuan akan Kristus Yesus:

dan menjadi lebih besar dari semua tanaman: Injil melebihi tradisi-tradisi orang Yahudi, dan filosofi orang-orang bukan Yahudi, serta skema manusia manapun, dalam sifatnya, kegunaannya, dan luasnya penyebarannya: dan keadaan gereja Injil akan segera memenuhi dunia, dan semua bangsa akan mengalir kepadanya; ketika orang-orang Yahudi akan kembali, dan kepenuhan bangsa-bangsa bukan Yahudi akan datang, itu akan menjadi kerajaan yang lebih besar dari kerajaan mana pun di bumi yang pernah ada: dan kasih karunia Tuhan di dalam hati, jauh di atas sifat, dan melakukan apa yang tidak dapat dilakukan oleh alam; dan yang menyebar dan meluas, dan akhirnya menghasilkan kemuliaan yang kekal:

dan mengeluarkan cabang-cabang besar, sehingga burung-burung di udara dapat bersarang di bawah bayangannya: yang dimaksud adalah, orang-orang kudus; mereka yang telah menerima Injil dengan kuasa, dan yang memiliki kasih karunia Tuhan yang dikerjakan di dalam hati mereka, yang merupakan peserta dari panggilan surgawi: mereka datang ke tempat di mana Injil diberitakan, dan di mana jiwa-jiwa yang penuh kasih bertemu, bahkan di berbagai gereja Injil; di mana mereka tidak hanya datang dan pergi, tetapi di mana mereka tinggal, bertahan, dan melanjutkan, di bawah bayang-bayang Injil, dan ketetapan Injil, dan itu dengan suka cita dan kesenangan yang besar; menyanyikan lagu pujian kepada Tuhan, untuk cinta yang memilih dan menebus, dan untuk kasih karunia yang memanggil, dan untuk segala berkat rohani, dan hak istimewa Injil: untuk penjelasan dan ilustrasi yang lebih luas mengenai perumpamaan ini; lihat Gill di Mat 13:31, Mat 13:32.

Gill (ID): Mrk 4:33 - Dan dengan banyak perumpamaan seperti itu // ia menyampaikan firman itu kepada mereka // sesuai dengan kemampuan mereka untuk mendengarnya.

Dan dengan banyak perumpamaan seperti itu,.... Seperti perumpamaan tentang gandum dan ilalang, ragi dalam tiga takaran tepung, harta yang tersembunyi di ladang, mutiara yang sangat berharga, jala yang dilemparkan ke laut, dan ahli Taurat yang diberikan pelajaran tentang kerajaan Allah; yang meskipun tidak dijelaskan panjang lebar di sini, disampaikan oleh Injil Matius, di Mat 13:24 bersama dengan yang lainnya di tempat lain:

ia menyampaikan firman itu kepada mereka; memberitakan Injil kepada kerumunan,

sesuai dengan kemampuan mereka untuk mendengarnya: yang berarti bahwa ia menyesuaikan diri dengan kelemahan mereka, mengakomodasi dirinya dengan kemampuan mereka, dan menggunakan perbandingan yang paling sederhana; dan mengambil perbandingan dari hal-hal dalam alam, yang paling dikenal dan jelas, agar maksudnya bisa lebih mudah dipahami; atau lebih tepatnya, ia berbicara kepada mereka dalam perumpamaan, sesuai dengan kemampuan mereka untuk mendengar, tanpa memahaminya; dan dengan cara ini, dengan tujuan agar mereka tidak mengerti; karena seandainya ia lebih jelas mengekspresikan hal-hal yang berkaitan dengan dirinya, sebagai Mesias, dan dengan pengabdian injil, sehingga mereka bisa menangkap maksudnya, sangat mungkin mereka akan segera bangkit dan berusaha untuk menghancurkannya, mengingat kesombongan, kejahatan, dan kebencian dalam hati mereka.

Gill (ID): Mrk 4:34 - Tetapi tanpa perumpamaan, ia tidak berbicara kepada mereka // Dan ketika mereka sendirian, ia menerangkan segala sesuatu kepada murid-muridnya

Tetapi tanpa perumpamaan, ia tidak berbicara kepada mereka,.... Karena alasan di atas, serta untuk pemenuhan Kitab Suci; Lihat Gill pada Mat 13:34, Mat 13:35.

Dan ketika mereka sendirian, ia menerangkan segala sesuatu kepada murid-muridnya: setelah mereka kembali bersamanya dari tepi laut, ke rumah di Kapernaum, di mana ia biasanya berada ketika di sana; lihat Mat 13:36. Umum yang telah diberhentikan, ia mengungkapkan dan menjelaskan semua perumpamaan ini kepada murid-muridnya, dan membawa mereka ke dalam pengetahuan yang luas tentang dirinya dan rahasia-rahasia kerajaan surga; dengan demikian mereka dilengkapi untuk pekerjaan yang telah ia panggil mereka, dan yang ia rencanakan untuk mereka.