Teks -- Daniel 1:12-21 (NET)

1:12 “Please test your servants for ten days by providing us with some vegetables to eat and water to drink. 1:13 Then compare our appearance with that of the young men who are eating the royal delicacies; deal with us in light of what you see.” 1:14 So the warden agreed to their proposal and tested them for ten days. 1:15 At the end of the ten days their appearance was better and their bodies were healthier than all the young men who had been eating the royal delicacies. 1:16 So the warden removed the delicacies and the wine from their diet and gave them a diet of vegetables instead. 1:17 Now as for these four young men, God endowed them with knowledge and skill in all sorts of literature and wisdom– and Daniel had insight into all kinds of visions and dreams. 1:18 When the time appointed by the king arrived, the overseer of the court officials brought them into Nebuchadnezzar’s presence. 1:19 When the king spoke with them, he did not find among the entire group anyone like Daniel, Hananiah, Mishael, or Azariah. So they entered the king’s service. 1:20 In every matter of wisdom and insight the king asked them about, he found them to be ten times better than any of the magicians and astrologers that were in his entire empire. 1:21 Now Daniel lived on until the first year of Cyrus the king.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Wesley: Dan 1:15 - Fairer and fatter

The blessing of God upon homely fare, affords often more health and strength, than more costly fare to them that eat the fat, and drink the sweet.

Wesley: Dan 1:19 - Before

Both in the presence chamber, and in the council chamber, to try their proficiency; this shews the king's ability and judgment, how else could he discern their fitness, and their excellency above others.

Wesley: Dan 1:20 - The king enquired

This is a farther confirmation of the king's noble endowments, and of his great care whom he chose to be in offices of trust, namely persons excellently qualified to serve him in the great affairs of the kingdom. And thus did God pour contempt upon the pride of the Chaldeans, and put honour on the low estate of his people.

Wesley: Dan 1:21 - Continued

in the court of Babylon until Cyrus, and then he was in the Persian court, and he lived in honour and high employment all that time, yea, after Cyrus began to reign. For Dan 10:1, he had visions and revelations in the third year of Cyrus.

JFB: Dan 1:12 - pulse

The Hebrew expresses any vegetable grown from seeds, that is, vegetable food in general [GESENIUS].

JFB: Dan 1:13-15

Illustrating Deu 8:3, "Man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the Lord."

JFB: Dan 1:17 - God gave them knowledge

(Exo 31:2-3; 1Ki 3:12; Job 32:8; Jam 1:5, Jam 1:17).

JFB: Dan 1:17 - Daniel had understanding in . . . dreams

God thus made one of the despised covenant-people eclipse the Chaldean sages in the very science on which they most prided themselves. So Joseph in the court of Pharaoh (Gen 40:5; Gen 41:1-8). Daniel, in these praises of his own "understanding," speaks not through vanity, but by the direction of God, as one transported out of himself. See my Introduction, "CONTENTS OF THE BOOK."

JFB: Dan 1:18 - brought them in

That is, not only Daniel and his three friends, but other youths (Dan 1:3, Dan 1:19, "among them all").

JFB: Dan 1:19 - stood . . . before the king

That is, were advanced to a position of favor near the throne.

JFB: Dan 1:20 - ten times

Literally, "ten hands."

JFB: Dan 1:20 - magicians

Properly, "sacred scribes, skilled in the sacred writings, a class of Egyptian priests" [GESENIUS]; from a Hebrew root, "a pen." The word in our English Version, "magicians," comes from mag, that is, "a priest." The Magi formed one of the six divisions of the Medes.

JFB: Dan 1:20 - astrologers

Hebrew, "enchanters," from a root, "to conceal," pactisers of the occult arts.

JFB: Dan 1:21 - Daniel continued . . . unto . . . first year of Cyrus

(2Ch 36:22; Ezr 1:1). Not that he did not continue beyond that year, but the expression is designed to mark the fact that he who was one of the first captives taken to Babylon, lived to see the end of the captivity. See my Introduction, "SIGNIFICANCE OF THE BABYLONIAN CAPTIVITY." In Dan 10:1 he is mentioned as living "in the third year of Cyrus." See Margin Note, on the use of "till" (Psa 110:1, Psa 112:8).

Clarke: Dan 1:12 - Give us pulse to eat

Give us pulse to eat - הזרעים hazzeraim , seeds or grain, such as barley, wheat, rye, and peas, etc. Though a vegetable diet might have produced that healthiness of the system in general, and of the countenance particularly, as mentioned here; yet we are to understand that there was an especial blessing of God in this, because this spare diet was taken on a religious account.

Clarke: Dan 1:17 - As for these four children

As for these four children - Young men or youths. Our translation gives a false idea

Clarke: Dan 1:17 - In all visions and dreams

In all visions and dreams - That is, such as are Divine; for as to dreams in general, they have as much signification as they have connection, being the effects of the state of the body, of the mind, or of the circumstances of the dreamer. A dream may be considered supernatural, if it have nothing preposterous, nothing monstrous, and nothing irregular. If the whole order and consequences of the things be preserved in them, from beginning to end, then we may presume they are supernatural. In such dreams Daniel had understanding.

Clarke: Dan 1:18 - Now at the end of the days

Now at the end of the days - That is, at the end of three years, Dan 1:5.

Clarke: Dan 1:19 - And among them all

And among them all - All the young noble captives from different nations

Clarke: Dan 1:19 - Therefore stood they before the king

Therefore stood they before the king - It appears that only four were wanting.

Clarke: Dan 1:20 - Magicians and astrologers

Magicians and astrologers - Probably the same as philosophers and astronomers among us.

Clarke: Dan 1:21 - The first year of king Cyrus

The first year of king Cyrus - That is, to the end of the Chaldean empire. And we find Daniel alive in the third year of Cyrus, see Dan 10:1.

Calvin: Dan 1:15 - NO PHRASE

Now this surprising event took place, — Daniel contracted neither leanness nor debility from that mean food, but his face was as shirting as if he had continued to feed most delicately; hence we gather as I have already said, that he was divinely impelled to persist firmly in his own design, and not to pollute himself with the royal diet. God, therefore, testified by the result that he had advised Daniel and his companions in this their prayer and proposal. It is clear enough that there is no necessary virtue in bread to nourish us; for we are nourished by God’s secret blessing, as Moses says, Man lives not by bread alone, (Deu 8:3,) implying that the bread itself does not impart strength to men, for the bread has no life in it; how then can it afford us life? As bread possesses no virtue by itself, we are nourished by the word of God; and because God has determined that our life shall be sustained by nourishment, he has breathed its virtue into the bread — but, meanwhile, we ought to consider our life sustained neither by bread nor any other food, but by the secret blessing of God. For Moses does not speak here of either doctrine or spiritual life, but says our bodily life is cherished by God’s favor, who has endued bread and other food with their peculiar properties. This, at least, is certain, — whatever food we feed on, we are nourished and sustained by God’s gratuitous power. But the example which Daniel here mentions was singular. Hence God, as I have said, shews, by the event, how Daniel could not remain pure and spotless with his companions, otherwise than by being content with pulse and water. We must observe, for our improvement, in the first place, — we should be very careful not to become slaves of the palate, and thus be drawn off from our duty and from obedience and the fear of God, when we ought to live sparingly and be free from all luxuries. We see a this day how many feel it a very great cross if they cannot indulge at the tables of the rich, which are filled with abundance and variety of food. Others are so hardened in the enjoyment of luxuries, that they cannot be content with moderation; hence they are always wallowing in their own filth, being quite unable to renounce the delights of the palate. But Daniel sufficiently shews us, when God not only reduces us to want, but when, if necessary, all indulgences must be spontaneously rejected. Daniel indeed, as we saw yesterday, does not attach any virtue to abstinence from one kind of food or another; and all we have hitherto learnt has no other object than to teach him to guard against imminent danger, to avoid passing over to the morals of a strange nation, and so to conduct himself at Babylon as not to forget himself as a son of Abraham. But still it was necessary to renounce the luxuries of the court. Although delicate viands were provided, he rejected them of his own accord; since, as we have seen, it would be deadly pollution, not in itself but in its consequences. Thus Moses, when he fled from Egypt, passed into a new life far different from his former one; for he had lived luxuriously and honorably in the king’s palace, as if he had been the king’s grandson. But he lived sparingly in the Desert afterwards, and obtained his support by very toilsome labor. He preferred, says the Apostle, the cross of Christ to the riches of Egypt. (Heb 11:26.) How so? Because he could not be esteemed an Egyptian and retain the favor which had been promised to the sons of Abraham. It was a kind of self-denial always to remain in the king’s palace.

We may take this test as a true proof of our frugality and temperance, if we are able to satisfy the appetite when God compels us to endure poverty and want; nay, if we can spurn the delicacies which are at hand but tend to our destruction. For it would be very frivolous to subsist entirely on pulse and water; as greater intemperance sometimes displays itself in pulse than in the best and most dainty dishes. If any one in weak health desires pulse and other such food which is injurious, he will surely be condemned for intemperance. But if he feeds on nourishing diet, as they say, and thus sustains himself, frugality will have its praise. If any one through desire of water, and being too voracious, rejects wine, this as we well know would not be praiseworthy. Hence we ought not to subsist on this kind of food to discover the greatness of Daniel’s virtue. But we ought always to direct our minds to the object of his design, namely, what he wished and what was in his power — so to live under the sway of the king of Babylon, that his whole condition should be distinct from that of the nation at large, and never to forget himself as an Israelite — and unless there had been this great difference, Daniel would have been unable to sharpen himself and to shake off his torpor, or to rouse himself from it. Daniel necessarily kept before his mind some manifest and remarkable difference which separated him from the Chaldeans; he desired pulse and water, through the injurious effects of good living.

Lastly, this passage teaches us, although we should meet with nothing but the roots and leaves of trees, and even if the earth herself should deny us the least blade of grass, yet God by his blessing can make us healthy and active no less than those who abound in every comfort. God’s liberality, however, is never to be despised when he nourishes us with bread and wine and other diet; for Paul enumerates, among things worthy of praise, his knowing how to bear both abundance and penury. (Phi 4:12) When, therefore, God bountifully offers us both meat and drink, we may soberly and frugally drink wine and cat savory food; but when he takes away from us bread and water, so that we suffer from famine, we shall find his blessing sufficient for us instead of all nutriment. For we see that Daniel and his companions were ruddy and plump, and even remarkably robust by feeding on nothing but pulse. How could this occur, unless the Lord, who nourished his people in the Desert on manna alone, when other diet was deficient, even at this day turns our food into manna, which would otherwise be injurious to us. (Exo 16:4.) For if any one asks the medical profession, whether pulse and other leguminous plants are wholesome? they will tell us they are very injurious, since they know them to be so. But at the same time, when we have no choice of viands and cannot obtain what would conduce most to our health, if we are content with herbs and roots, the Lord, as I have said, can nourish us no less than if he put before us a table well supplied with every dainty. Temperance does not exist in the food itself, but in the palate — since we are equally intemperate if pleasure entices us to gratify the appetite on inferior food — so, again, we may remain perfectly temperate though feeding on the best diet. We must form the same opinion of the properties of various viands, which do not support us by their own inherent qualities, but by God’s blessing, as he sees fit. We sometimes see the children of the rich very emaciated, although they may receive the greatest attention. We see also the children of the country people most beautiful in form, ruddy in countenance, and healthy in condition; and yet they feed on any kind of food, and sometimes upon what is injurious. But although they are deprived of tasty sauces, yet God gives them his blessing, and their unripe fruit, pork, lard, and even herbs, which seem most unwholesome, become more nourishing than if the people abounded in every delicacy. This, therefore, must be remarked in the words of Daniel. It follows —

Calvin: Dan 1:16 - NO PHRASE

After Melsar saw it possible to gratify Daniel and his companions without danger and promote his own profit, he was humane and easily dealt with, and had no need of long disputation. For an intervening obstacle often deters us from the pursuit of gain, and we forbear to seek what we very much crave when it requires oppressive labor; but when our profit is at hand, and we are freed from all danger, then every one naturally pursues it. We see, then, what Daniel means in this verse, namely, when Melsar saw the usefulness of this plan, and the possibility of his gaining by the diet assigned by the king to the four youths, then he gave them pulse. But we must notice also Daniel’s intention. He wishes to shew that we ought not to ascribe it to the kindness of man, that he and his companions could preserve themselves pure and unspotted. Why so? Because he never could have obtained anything from this man Melsar, until he perceived it could be granted safely. Since, therefore, Melsar consulted his own advantage and his private interest, and wished to escape all risks and hazards, we easily gather that the benefit is not to be ascribed entirely to him. Daniel and his companions obtained their wish, but God’s providence rendered this man tractable, and governed the whole event. Meanwhile, God openly shews how all the praise was due to himself, purposely to exercise the gratitude of Daniel and his associates.

Calvin: Dan 1:17 - NO PHRASE

The Prophet here shows what we have already touched upon, how his authority was acquired for exercising the prophetic office with greater advantage. He ought to be distinguished by fixed marks, that the Jews first, and foreigners afterwards, might acknowledge him to be endued with the prophetic spirit. But a portion of this favor was shared with his three companions; yet he excelled them all, because God fitted him specially for his office. Here the end is to be noticed, because it would be incorrect to say that their reward was bestowed by God, because they lived both frugally and heavenly, and spontaneously abstained from the delicacies of the palace; for God had quite a different intention. For he wished, as I have already said, to extol Daniel, to enable him to shew with advantage that Israel’s God is the only God; and as he wished his companions to excel hereafter in political government, he presented them also with some portion of his Spirit. But it is worthwhile to set Daniel before our eyes; because, as I have said, before God appointed him his Prophet, he wished to adorn him with his own insignia, to procure confidence in his teaching. He says, therefore, to those four boys, or youths, knowledge and science were given in all literature and wisdom Daniel was endued with a very singular gift — he was to be an interpreter of dreams, and an explainer of visions. Since Daniel here speaks of literature, without doubt he simply means the liberal arts, and does not comprehend the magical arts which flourished then and afterwards in Chaldea. We know that nothing was sincere among unbelievers; and, on the other hand, I have previously admonished you, that Daniel was not imbued with the superstitions in those days highly esteemed in that nation. Through discontent with genuine science, they corrupted the study of the stars; but Daniel and his associates were so brought up among the Chaldeans, that they were not tinctured with those mixtures and corruptions which ought always to be separated from true science. It would be absurd, then, to attribute to God the approval of magical arts, which it is well known were severely prohibited and condemned by the law itself. (Deu 18:10.) Although God abominates those magical superstitions as the works of the devil, this does not prevent Daniel and his companions from being divinely adorned with this gift, and being very well versed in all the literature of the Chaldees. Hence this ought to be restricted to true and natural science. As it respects Daniel, he says, he understood even, visions and dreams and we know how by these two methods the Prophets were instructed in the will of God. (Num 12:6.) For while God there blames Aaron and Miriam, he affirms this to be his usual method; as often as he wishes to manifest his designs to the Prophets, he addresses them by visions and dreams. But Moses is treated out of the common order of men, because he is addressed face to face, and mouth to mouth. God, therefore, whenever he wished to make use of his Prophets, by either visions or dreams, made known to them what he wished to be proclaimed to the people. When, therefore, it is here said, — Daniel understood dreams and visions, it has the sense of being endued with the prophetic spirit. While his companions were superior masters and teachers in all kinds of literature, he alone was a Prophet of God.

We now understand the object of this distinction, when an acquaintance with visions and dreams was ascribed peculiarly to Daniel. And here our previous assertion is fully confirmed, namely, that Daniel was adorned with the fullest proofs of his mission, to enable him afterwards to undertake the prophetic office with greater confidence, and acquire greater attention to his teaching. God could, indeed, prepare the in a single moment, and by striking terror and reverence into the minds of all, induce them to embrace his teaching; but he wished to raise his servant by degrees, and to bring him forth at the fitting time, and not too suddenly so that all might know by marks impressed for many years how to distinguish him from the common order of men. It afterwards follows:

Calvin: Dan 1:18 - NO PHRASE

Now, Daniel relates how he and his companions were brought forward at a fixed time, since three years was appointed by the king for their instruction in all the science of the Chaldees and on that account the prefect of the eunuchs produces them. He shews how he and his companions were approved by the king, and were preferred to all the rest. By these words he confirms my remark, that the Lord through a long interval had adorned them with much favor, by rendering them conspicuous throughout the royal palace, while the king himself acknowledged something uncommon in them. He, as well as the courtiers, ought all to entertain such an opinion concerning these four youths, as should express his sincere reverence for them. Then God wished to illustrate his own glory, since without doubt the king was compelled to wonder how they could surpass all the Chaldeans. This monarch had spared no expense on his own people, and had not neglected to instruct them; but when he saw foreigners and captives so superior, a spirit of rivalry would naturally spring up within him. But, as I have already said, God wished to extol himself in the person of his servants, so that the king might be compelled to acknowledge something divine in these young men. Whence, then, was this superiority? for the Chaldeans boasted of their wisdom from their birth, and esteemed other nations as barbarians. The Jews, they would argue, are eminent beyond all others; verily the God whom they worship distributes at his will talent and perception, since no one is naturally gifted unless he receives this grace from heaven. God, therefore, must necessarily be glorified, because Daniel and his comrades very far surpassed the Chaldeans. Thus God usually causes his enemies to gaze with wonder on his power, even when they most completely shun the light. For what did King Nebuchadnezzar propose, but to extinguish the very remembrance of God? For he wished to have about him Jews of noble family, who should oppose the very religion in which they were born. But God frustrated this plan of the tyrant’s, and took care to make his own name more illustrious. It now follows.

Calvin: Dan 1:21 - NO PHRASE

Expositors are puzzled with this verse, because, as we shall afterwards see, the Vision occurred to Daniel in the third year of Cyrus’s reign. Some explain the word היה , haiah, by to be “broken;” but this is by no means in accordance with the history. Their opinion is right who say that Daniel continued to the first year of the reign of Cyrus in the discharge of the prophetic office, although expositors do not openly say so; but I state openly what they say obscurely. For since he afterwards set out into Media, they say this change is denoted here. But we may understand the words better in the sense of Daniel’s flourishing among the Chaldeans and Assyrians, and being acknowledged as a celebrated Prophet; because he is known to have interpreted King Belshszzar’s vision, on the very night on which he was slain. The word here is simple and complete — he was — but it depends on the succeeding ones, since he always obtained the confidence and authority of a Prophet with the kings of Babylon. This, then, is the true sense. ⁹⁹

Defender: Dan 1:16 - pulse

The term "pulse" means any seed vegetable."

Defender: Dan 1:17 - wisdom

In Christ "are hid all the treasures of wisdom and knowledge" (Col 2:3). To those who sincerely study, believe and obey God's Word and who are determined to stand for His truth in an ungodly society, God will provide the necessary wisdom and knowledge to accomplish the work He calls them to do."

Defender: Dan 1:18 - end of the days

Daniel and his friends were in Nebuchadnezzar's training program (actually, it was God's program as a result of His providence) for three years (Dan 1:5). Significantly, this was also the length of time used by Christ in training His twelve disciples, as well as the time Paul spent with the Lord in the desert after his conversion (Gal 1:15-18)."

Defender: Dan 1:21 - continued

Thus, Daniel survived in Babylon throughout the entire seventy year period of the Babylonian captivity (Ezr 1:1; Dan 9:1, Dan 9:2)."

TSK: Dan 1:12 - pulse to eat

pulse to eat : Heb. of pulse that we may eat, etc. Pulse, zeroim denotes all leguminous plants, which are not reaped but pulled or plucked; which, however wholesome, was not naturally calculated to render them fatter in flesh than the others. Dan 1:16; Gen 1:29, Gen 1:30; Deu 8:3; Rom 14:2

TSK: Dan 1:15 - their

their : Exo 23:25; Deu 28:1-14; 2Ki 4:42-44; Psa 37:16; Pro 10:22; Hag 1:6, Hag 1:9; Mal 2:2; Mat 4:4; Mar 6:41, Mar 6:42

TSK: Dan 1:16

Dan 1:11

TSK: Dan 1:17 - God // knowledge // Daniel had understanding

God : Dan 2:21, Dan 2:23; 1Ki 3:12, 1Ki 3:28, 1Ki 4:29-31; 2Ch 1:10,2Ch 1:12; Job 32:8; Psa 119:98-100; Pro 2:6; Ecc 2:26; Isa 28:26; Luk 21:15; Act 6:10, Act 7:10; Col 1:9; Jam 1:5, Jam 1:17

knowledge : Act 7:22

Daniel had understanding : or, he made Daniel understand, Dan 4:9, Dan 4:10, Dan 5:11, Dan 5:12, Dan 5:14, Dan 10:1; Gen 41:8-15; Num 12:6; 2Ch 26:5; Eze 28:3; 1Co 12:7-11

TSK: Dan 1:19 - therefore

am 3401, bc 603

therefore : Dan 1:5; Gen 41:46; 1Ki 17:1; Pro 22:29; Jer 15:19

TSK: Dan 1:20 - in all // wisdom and understanding // ten // the magicians

in all : 1Ki 4:29-34, 1Ki 10:1-3, 1Ki 10:23, 1Ki 10:24; Psa 119:99

wisdom and understanding : Heb. wisdom of understanding

ten : Gen 31:7; Num 14:22; Neh 4:12; Job 19:3

the magicians : Dan 2:2-11, Dan 2:21-23, Dan 4:7, Dan 4:8-18, Dan 5:7, Dan 5:8, Dan 5:17; Gen 41:8; Exo 7:11, Exo 7:12, Exo 7:22, Exo 8:7, Exo 8:19; Isa 19:3, Isa 47:12-14; 2Ti 3:8, 2Ti 3:9

TSK: Dan 1:21

Dan 6:28, Dan 10:1 ""He lived to see that glorious time of the return of his people from the Babylonia captivity, though he did not die then. So till is used Psa 110:1, Psa 112:8.""

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Dan 1:13

By these words Daniel secures Melzar against fear and danger, only by ten days’ trial; which was a fair and reasonable proffer. Thus the servants of God must carefully do, when they have good offices done them by the servants of princes, as Elijah was careful of good Obadiah, 1Ki 18:11,12 , to secure him from death.

Poole: Dan 1:15

There be three things here to be observed.

1. The hand of God, in persuading Melzar to incline to Daniel’ s request.

2. The goodness of God, to make good Daniel’ s words.

3. That the blessing of God upon homely fare affords oftentimes more healthful nourishment and strength, than more costly fare to them that eat the fat and drink the sweet.

Poole: Dan 1:16

Which he could not but take well, for hereby he gained the costly provision of four men for the space of three years to his own use and profit. Hence observe that courtiers are no losers by the favours they procure for God’ s servants. They are most willing to serve God’ s servants when they can therein also serve themselves by it.

Poole: Dan 1:17 - knowledge, and skill, and wisdom // Object // Answ

We must own

knowledge, and skill, and wisdom to come from God, Jam 1:5 . These are beams of light shining in us from the Father of lights, and a man can receive nothing of this unless it be given him from above, Joh 3:27 .

Object. But was not this magic, and was not this learning forbidden as abomination to the Lord, Deu 18:9-14 ?

Answ The Chaldeans used lawful arts and sciences, and unlawful; these four young men, Daniel and his companions, used only those that were lawful; rejecting all that wisdom which is sensual, carnal, and devilish, Jam 3:15 . In all visions and dreams; not in idle, vain, and lying, but in such as were sent of God, and predictions of things to come, as Num 12:6 , such as the prophets had. Such was that of Nebuchadnezzar.

Poole: Dan 1:18

At the three years’ end, according to the king’ s command, which Melzar punctually observed, and brought them in before the king.

Poole: Dan 1:19 - Communed with them

Communed with them i.e. to try their proficiency: this argues the king’ s ability and judgment, how else could he discern their fitness and their excellency above others? He examined all candidates, he preferred those that outstripped others.

Poole: Dan 1:20

This is a further confirmation of the king’ s noble endowments of mind, and of his great care whom he chose to be in offices of trust; namely, persons excellently qualified to serve him in the great affairs of the kingdom, not to serve his lusts by them for base jobs, for which men of no abilities or honour are usually chosen.

Poole: Dan 1:21

i.e. In the court of Babylon until Cyrus, and then he was in the Persian court, and he lived in honour and high employment all that time, yea, after Cyrus began to reign; for, Dan 10:1 , he had visions and revelations in the third year of Cyrus. He might live longer, for the word until doth not exclude things that follow after, Psa 110:1 112:8 .

Haydock: Dan 1:12 - Pulse

Pulse. That is, pease, beans, and such like. (Challoner) ---

St. Basil hence shews the advantages of fasting; and Catholics, who imitate Daniel, may expect the like reward in heaven: and the hope that such a pattern would not displease their dissenting brethren, but rather screen them from their profane sarcasms. (Haydock)

Haydock: Dan 1:17 - Dreams

Dreams. He was learned in all the sciences of the country, like Moses. (Acts vii. 22.) (Calmet) ---

They studies these things, in order to refute what was erroneous: discunt....ut judicent. (St. Jerome) ---

The Chaldeans paid great attention to dreams. Daniel acquired the knowledge of such as were sent from heaven by the gift of God, as Joseph had done. To pay any regard to common dreams would be childish (Calmet) and sinful, if the person depend on them for the knowledge of futurity. (Haydock)

Haydock: Dan 1:20 - Diviners // Wise men

Diviners, or fortune-tellers. ---

Wise men. Septuagint, "philosophers." (Calmet) ---

Hebrew, Ashaphim, may come from the Greek sophoi. (Grotius) ---

They had been educated three years. (ver. 5) (Haydock)

Haydock: Dan 1:21 - Cyrus

Cyrus; and also to the third, (Chap. x) and of course during the whole of the captivity. (Worthington) ---

He was maintained in power by the conqueror of Babylon. (Chap. vi. 18. and xiv. 1.) He first displayed his sagacity in the cause of Susanna, (Chap. xiii. (Calmet)) whose history was placed at the head of the book, in Theodotion, (St. Jerome in Isaias iii. 1.) as in its natural order. (Calmet)

Gill: Dan 1:12 - Prove thy servants, I beseech thee, ten days // and let them give us pulse to eat, and water to drink

Prove thy servants, I beseech thee, ten days, Here Daniel manifestly includes his companions, and makes his request for himself and them; desiring that they might be tried ten days with different sort of food and drink, and see whether any alteration would be made in them for the worse; which was a proper time for such a trial; for in that time it might be reasonably supposed that their food, if it had any bad effect on them, would appear. Saadiah makes these ten days to be the days between the first day of the year and the day of atonement; but without any foundation:

and let them give us pulse to eat, and water to drink; instead of the king's meat, pulse, beans, pease, vetches, lentiles, rice, millet, and the like. The word ^d used signifies anything sown, all kinds of roots, herbs, and fruits; and, instead of wine, water; meat and drink, it may be thought, that persons of such birth and education had not been used to; and yet they preferred these to the king's dainties, by eating and drinking of which their consciences would be in danger of being defiled.

Gill: Dan 1:13 - Then let our countenances be looked upon before thee // and the countenance of the children that eat of the portion of the king's meat // and as thou seest deal with thy servants

Then let our countenances be looked upon before thee,.... And be thoroughly examined, whether any alteration is made therein for the worse:

and the countenance of the children that eat of the portion of the king's meat; who were either Chaldean youths brought up in this manner; or rather young men of the Jews, who were not so scrupulous as Daniel and his companions, and made no objection to eating the king's food; let their countenances and ours be compared together:

and as thou seest deal with thy servants: if there is no difference, or we are not the worse for abstaining from the king's meat, then grant us our request, and continue to indulge us in this manner; but, if otherwise, do as thou wilt. Daniel, no doubt, in putting the matter on this issue, as it should turn out at the end of ten days, had a revelation or assurance from God how it would be, or he would never have ventured to put it to such a trial.

Gill: Dan 1:14 - So he consented to them in all this matter // and proved them ten days

So he consented to them in all this matter,.... Or, "hearkened to them" ^e; being convinced that it was a very reasonable request, and the matter was fairly put; and especially as he saw, if it succeeded to their wish, it would be to his profit; since the meat and drink of these four persons would be his perquisite, and fetch him money; pulse and water being to be obtained at an easy rate:

and proved them ten days; tried the experiment, by giving them pulse and water only during this time, in order to see how it would agree with them; and whether any visible alteration could be discerned in their countenances, so as to bring him or his master into suspicion and danger.

Gill: Dan 1:15 - And at the end of ten days their countenances appeared fairer, and fatter in flesh // than all the children which did eat the portion of the king's meat

And at the end of ten days their countenances appeared fairer, and fatter in flesh,.... At the time fixed for the trial of them, when they came to be examined, they appeared to be of a better complexion, and a more healthful look, and even plumper and fatter, with good solid flesh, and not swelled up as persons in a dropsy:

than all the children which did eat the portion of the king's meat: who appeared at the same time, and were compared with them, being under the care of the same persons: now this was owing to the blessing of divine Providence, as Jacchiades observes; for, how healthful soever pulse may be, or the several things designed by it, particularly rice, of which Aben Ezra on the place gives great encomiums, as very salutary and nourishing, and a purifier of the blood; yet neither that, nor any of the things before mentioned, tend to make persons fat in flesh, as these were.

Gill: Dan 1:16 - Thus Melzar took away the portion of their meat // and the wine that they should drink // and gave them pulse

Thus Melzar took away the portion of their meat,.... To himself, as the Syriac version adds; he took and carried it to his own family, and made use of it himself; and the portion of four such young gentlemen, maintained at the king's expense, and who had their provision from his table, must be, especially in the course of three years, of great advantage to this man and his family; for this was continued, as the word signifies, and may be rendered, "and Melzar was taking away &c." ^f; so he did from time to time; and thus, by serving the Lord's people, he served himself:

and the wine that they should drink; which he also took for his own use:

and gave them pulse; to eat, and water to drink, as the Syriac version adds, and which they desired; when he found this agreed so well with them, and he could safely do it without exposing himself to danger, and being to his profit and advantage.

Gill: Dan 1:17 - As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom // and Daniel had understanding in all visions and dreams

As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom,.... As they prospered in their bodies, they succeeded in their studies, and improved in their minds, and became great proficients in all kind of lawful and useful knowledge; not owing so much to their own sagacity and diligence, and the goodness and ability of their teachers, as to the blessing of God on their instructions and studies; for, as all natural, so all acquired parts are to be ascribed to God; and which these were favoured with by him in a very great manner, to answer some purposes of his. This is to be understood, not of magic art, vain philosophy, judicial astrology, to which the Chaldeans were addicted; but of learning and wisdom, laudable and useful, both in things natural and political; for these men, who scrupled eating and drinking what came from the king's table, would never indulge themselves in the study of vain, curious, and unlawful knowledge; much less would God have blessed the study of such things, and still less be said to give them knowledge and skill therein:

and Daniel had understanding in all visions and dreams; besides knowledge and skill in all learning and wisdom, in languages and sciences, in common with the other young men; he had the honour of seeing very remarkable visions of future things, and of interpreting dreams; and this not by rules of art, such as the Oneirocritics use, but by the gift of God; of which many singular instances follow in this book.

Gill: Dan 1:18 - then the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar

Now at the end of the days that the king had said he should bring them in,.... That is, at the end of three years; which was the time appointed for their education, and when they were to be brought before the king for his examination and approbation:

then the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar; even all the young men that were taken from among the children of Israel and Judah, as well as the four children before and after mentioned, appears by what follows. This was done by Asphenaz, and not Melzar.

Gill: Dan 1:19 - And the king communed with them // and among them all was found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah // therefore stood they before the king

And the king communed with them,.... He asked them several questions upon the several articles of literature in which they had been educated, to try and see what proficiency they had made; he discoursed with them on various topics of learning, that he might be able to form a judgment of them, and of their capacities, and what employments under him they would be most fit for, and capable of. This shows that the king was a man of learning and good sense, as well as prudence, to be capable of taking such a step as this:

and among them all was found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah; for their learning and knowledge: after the king had gone through the examination of all the youths, these four appeared to be the greatest proficients, and were accordingly taken notice of and distinguished:

therefore stood they before the king; ministered unto him, became his servants, and even came to be of his privy council, especially Daniel; see Pro 22:29.

Gill: Dan 1:20 - And in all matters of wisdom and understanding that the king inquired of them // he found them ten times

And in all matters of wisdom and understanding that the king inquired of them,.... At the time of their examination before him, when he put questions to them, which they gave a ready, pertinent, and solid answer to: and afterwards, when he had occasion to consult them on any affair,

he found them ten times, or ten hands ^g better than all the magicians and astrologers that were in all his realm; than all the magi and sophies, the enchanters, diviners, soothsayers, and such who pretended to judicial astrology, and to judge of and foretell things by the position of the stars; these young men were able to give more pertinent answers to questions put to them, and better advice and counsel when asked of them, than all the persons before described, throughout the king's dominions.

Gill: Dan 1:21 - And Daniel continued // even unto the first year of King Cyrus

And Daniel continued,.... In Babylon, and at court there, and in the favour of Nebuchadnezzar and his successors:

even unto the first year of King Cyrus: by whom Babylon was taken, and when the seventy years' captivity of the Jews were at an end; which time Daniel was there, for the sake of observing which this is mentioned: not that Daniel died in the first year of Cyrus; or went from Babylon with the rest of the Jews to Jerusalem upon the proclamation of Cyrus, as Jacchiades thinks; for we hear of him at the river Hiddekel, in the third year of Cyrus, Dan 10:1, but he was till this time in the court of the kings of Babylon; and afterwards in the courts of the kings of Media and Persia; for when it is said he was there, it does not so much intend his being there as the state and condition in which he was there; namely, as a favourite and prime minister; for he is said to prosper in the reign of Darius and Cyrus, Dan 6:28. This is that Cyrus who was prophesied of by name, near two hundred years before he was born, by the Prophet Isaiah, Isa 44:28, which were sure prophecies, and to be depended upon; and had their exact accomplishment in him. Heathen writers report many things, as presages and predictions of his future greatness; they tell us some dreams, which his grandfather Astyages had concerning his daughter Mandane, the mother of Cyrus; which the interpreters of dreams in those days explained of a future son of hers, that was to be lord of all Asia ^h: and Megasthenes ⁱ relates a prophecy of Nebuchadnezzar, who before his death foretold to the Babylonians that a calamity should befall them, which neither his progenitor Belus nor Queen Beltis could avert; which was, that a Persian mule should bring them under subjection, assisted by a Mede; which is understood of Cyrus, who was a Medo Persian; his father was Cambyses king of Persia, and his mother Mandane was daughter of Astyages king of Media; and he, with Darius the Mede, or however with his army, conquered Babylon: and he is also supposed to be the mule in the Pythian oracle that should be king of the Medes; by which Croesus was deceived, who concluded a mule would never be a king; and therefore, as his kingdom was safe till there was such an one, it must be for ever so ^k. The birth, parentage, and education of this prince, together with his victories, and particularly his taking of Babylon, are recorded by Xenophon in his history, in great agreement with this book of Daniel. Plutarch says ^l that Cyrus, or Coresh, as his name is in Hebrew, in the Persian tongue signifies the sun; and the name of the sun, Cheres, is pretty near in sound to it in the Hebrew tongue; and of the same signification and derivation with Cyrus, or Coresh, seems to be Carshena, one of the seven princes of Persia. Cyrus is remarkably famous for the edict he published in favour of the Jews, giving them liberty to go to their own land, and rebuild their temple, Ezr 1:1, according to Cicero ^m, out of Dionysius the Persian, he lived to be seventy years of age; and died after a reign of seven years, according to Xenophon ⁿ; and of nine years, according to Ptolemy's canon; the one reckoning from the time he became sole monarch of the empire; the other from his reigning in partnership with his uncle Cyaxares, or Darius the Mede.