BaDeNo
Mazmur 115
1 Karena TUHAN benar-benar mulia,
4 dan berhala adalah kesia-siaan,
9 dia menasihati untuk percaya kepada TUHAN.
12 TUHAN dimuliakan karena berkat-berkat-Nya.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
115:1
· [A.M. 3108. B.C. 896. (Title.)]
This seems to be an [epinikion,] or triumphal song, in which the victory is wholly ascribed to Jehovah; and to none can it be referred with more propriety than to that of Jehoshaphat over the confederated forces of his enemies, 2 Ch 20. · TUHAN ....... nama-Mulah(TB)/Tuhan ..... nama-Mu(TL) <03068 08034> [unto us.] · kasih-Mu(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [for thy mercy.] |
Judul : Kemuliaan hanya bagi Allah Perikop : Mzm 115:1-18 Paralel: Mazm 35:15-20 dengan Mazm 115:4-11 beri kemuliaan, karena setia-Mu! Kel 34:6; [Lihat FULL. Kel 34:6] Catatan Frasa: BUKAN KEPADA KAMI ... TETAPI KEPADA NAMA-MULAH BERI KEMULIAAN. |
| 115:2 |
mana Allah Mazm 42:4; [Lihat FULL. Mazm 42:4] |
|
115:3
· Allah(TB/TL) <0430> [But our.]
· melakukan .... dikehendaki-Nya(TB)/berbuat ..... dikehendaki-Nya(TL) <06213 02654> [he hath.] |
di sorga; Ezr 5:11; Neh 1:4; Mazm 103:19; 136:26; Mat 6:9 [Semua] yang dikehendaki-Nya! |
|
115:4
· Berhala-berhala(TB)/berhala(TL) <06091> [Their idols.]
They are metal, stone, and wood; and though generally made in the form of man, they can neither see, hear, smell, feel, walk, nor speak! Even the wiser heathen made them the objects of their jests. |
dan emas, tangan manusia, 2Raj 19:18; [Lihat FULL. 2Raj 19:18]; 2Taw 32:19; [Lihat FULL. 2Taw 32:19]; Yer 10:3-5; Kis 19:26 [Semua] |
|
dapat berkata-kata, |
| 115:8 |
|
115:9
· Israel(TB/TL) <03478> [Israel.]
· percayalah(TB)/harap(TL) <0982> [trust.] · pertolongan(TB)/pertolongannya(TL) <05828> [their help.] |
Israel, percayalah Catatan Frasa: PERCAYALAH KEPADA TUHAN. |
| 115:10 |
kaum Harun, |
| 115:11 |
akan Tuhan, Mazm 22:24; 103:11; 118:4 [Semua] |
|
115:12
· mengingat(TB)/ingat(TL) <02142> [hath.]
· kaum Israel ... kaum .... Israel(TB)/rumah Israel ........ rumah(TL) <01004 03478> [the house of Israel.] |
telah mengingat 1Taw 16:15; [Lihat FULL. 1Taw 16:15] akan memberkati, Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2] |
|
115:13
· memberkati(TB)/berkat(TL) <01288> [He will bless.]
· kecil(TB/TL) <06996> [both small.] · besar(TB/TL) <01419> [and. Heb. with.] |
yang takut Mazm 112:1; [Lihat FULL. Mazm 112:1] |
|
115:14
· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]
Ge 13:16 2Sa 24:3 Isa 2:2,3 27:6 19:20,21 56:8 60:4-22
Jer 30:19 33:22 Ho 1:10 Zec 8:20-23 10:8 Re 7:4,9 [Semua]
· anak-anakmu(TB)/anak-anakmupun(TL) <01121> [you.] |
memberi pertambahan |
|
115:15
· Diberkatilah(TB)/Keberkatanlah(TL) <01288> [blessed.]
· menjadikan(TB/TL) <06213> [made.] |
menjadikan langit Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1]; Kis 14:15; Wahy 10:6; [Lihat FULL. Wahy 10:6] [Semua] |
|
115:16
· Langit ... langit(TB)/langit(TL) <08064> [heaven.]
· bumi(TB/TL) <0776> [but the earth.] |
kepunyaan Tuhan, Mazm 89:12; [Lihat FULL. Mazm 89:12] telah diberikan-Nya Kej 1:28; [Lihat FULL. Kej 1:28]; Mazm 8:7-9 [Semua] |
|
115:17
· mati(TB/TL) <04191> [dead.]
· turun(TB/TL) <03381> [go down.] |
orang-orang mati |
| 115:18 |
memuji Tuhan, Mazm 111:1; [Lihat FULL. Mazm 111:1] sampai selama-lamanya. Mazm 113:2; [Lihat FULL. Mazm 113:2] Haleluya! Mazm 28:6; 33:2; 103:1 [Semua] |
